had been many generations since some of those Anglo-Saxon monosyllables had been in common use.

Then he played the audio again; without correction, but listening carefully for the rhythm of the phrasing under the accent imposed by a vocal system and palate very unlike that of Homo sapiens sapiens:

"—so you see"—it sounded more like zo uru t'zee—"it's not really relevant whether I'm Halloran or whether he's dead and I'm a kzinti with delusions. Halloran's . . . memories were more used to having an alien in his head than Telepath's were, poor bleeping bastard. The Fleet won't be giving you any trouble, the few that are still alive will be pretty thoroughly insane.

"On the other hand," the harsh nonhuman voice continued, "remembering what happened to Fixer I really don't think it would be all that advisable to come back. And you know what? I've decided that I really don't owe any of you that much. Died for the cause already, haven't I?"

A rasping sound, something between a growl and a purr: kzinti laughter. "I'm seeing a lot of things more clearly now. Amazing what a different set of nerves and hormones can do. My talent's almost as strong now as it was . . . before, and I've got a lot less in the way of inhibitions. It's the Patriarchy that ought to be worried, but of course they'll never know."

Then a hesitation: "Tell my Sire . . . tell Dad I died a Hero, would you, Colonel?"

Epilogue

The kzin finished grooming his pelt to a lustrous shine before he followed Medical-Technician to the deepsleep chamber of the Swift Hunter courier Flashing Claws. His face was expressionless as the cover lowered above him, and then his ears wrinkled with glee; there would be nobody to see until they arrived in the Alpha Centauri system a decade from now.

The Patriarchy had never had a Telepath who earned a full name before.

Too risky! Telepath wailed.

Kshat, Fixer thought with contempt.

Shut up both of you, Halloran replied. Or I'll start thinking about salads again. All of them understood the grin that showed his/their fangs.

The Patriarchy had never had one like Halloran before, either.

Вы читаете Cats in Space and Other Places
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×