Przy pierwszym kamieniu milowym chlopak zatrzymal sie na odpoczynek. I wtedy kot go zagadnal:
— Czesc, chlopcze wygladajacy na glupka! Chcialbys zostac burmistrzem? Nie, popatrz w dol…
Poniewaz niektore opowiesci sie koncza, ale inne stare historie wciaz trwaja. A jesli chcesz byc w przodzie, musisz podazac za muzyka.
Od autora
Przez ostatnie miesiace przeczytalem mnostwo o szczurach, moze nawet za duzo. Wiekszosc najprawdziwszych opowiesci — przynajmniej ich prawdziwosc poswiadczali autorzy — byla tak nieprawdopodobna, ze nie moglem ich wykorzystac, bo czytelnik na pewno zarzucilby mi zmyslanie.
Znany jest przypadek ucieczki szczurow z zagrody do walk, przy zastosowaniu takiego samego triku, jaki zastosowal Ciemnaopalenizna, by zalatwic Jacko. Jesli w to nie wierzycie, mam na to najbardziej wiarygodnych swiadkow: Starego Alfa, Jimma i Wuja Boba.
Szczurzy krol istnieje naprawde. Jak powstal, to zagadka; w tej ksiazce Malicia wymienia kilka teorii na ten temat. Doktorowi Jackowi Cohenowi zawdzieczam bardziej wspolczesna i zasmucajaca — jego zdaniem kilka wiekow temu jacys okrutnicy mieli zbyt wiele czasu i wolne rece.
Przypisy
1
Omasta smaruje sie chleb, a jesli sie ja zdejmie, je sie chleb bez omasty.
2
Trudno przelozyc „sir” na jezyk szczurow. Slowo, ktorego one uzywaja, nie jest slowem, tylko krociutkim poklonem wskazujacym, ze w tej wlasnie chwili klaniajacy sie szczur jest gotowy zaakceptowac przywodztwo tego drugiego, ale tamten nie moze tego wykorzystac do jakiejs glupoty.
3
Szczurza miara. Okolo 2,5 centymetra.
4
Szczury znalazly taki sklep w Quirmie i tam wlasnie natrafily na panow Klik. Lezeli na polce z napisem „Zabawki dla kotow” razem z pudelkiem piszczacych gumowych szczurkow, ktore ktos o ogromnej wyobrazni nazwal: pan Pisk. Szczury w ten sposob rozbrajaly pulapki, ze wsuwaly w nie kijem gumowe zabawki, ale pisk, jaki wydawaly, gdy pulapka sie zatrzaskiwala, byl zbyt deprymujacy. Nikt natomiast nie dbal o to, co dzialo sie z panem Klik.
