Напомни, как вопрос-то твой звучал?!.. Гораций (удивленно)
Вы что, не говорите по-английски?.. Гамлет
Я в юности немецкий изучал. Гораций (сладко зевает)
Простите, Принц… Мне сон смыкает очи И мысли поворачивает вспять… Бороться нету сил… Спокойной ночи!.. Я ухожу… И Вы ступайте спать!.. Гораций уходит в темноту. Принц остается один.
Принц (ворчит себе под нос)
Ступайте спать!.. Как будто это просто!.. Винца бы мне сейчас… Да нет винца… (вслед Горацию)
А как он переводится, вопрос-то?!.. Голос Горация (издалека)
Не помню, Принц!.. Спросите у отца!..
