with the back of his hand. Anselm joined him.

‘Father, I think one horn is shorter than the other and more comfortably straddled.’

‘Go on.’

‘The sooner he leaves the better. Otherwise we risk protracted public fascination with why he came here in the first place.’

With a tilt of the head the Prior drew Anselm away, leading him towards the stile gate and the bluebell path. ‘I’m going to find out what the sisters think. They had a Chapter this morning.’

As they walked through the grass, wet with dew, Anselm pursued his point. ‘If he’s forced to go now, any uproar will be short-lived. And there is an explanation we can give in the future if we get hammered for throwing an innocent man on to the street.’

‘Which is?’

‘This is a monastery, not a remand home for the elderly’ Anselm was pleased with the phrase. It was pithy and rounded: a good sound bite… prepared earlier.

The Prior nodded, mildly unimpressed. Anselm persevered, eyeing the Prior as he’d often eyed judges in another life when trying to read their minds.

‘The alternative is the other, longer horn. If he moves in, and that’s what it will amount to, we’re in trouble. There could be a trial.’ Anselm paused. ‘Nothing we say will convince anyone that we’re not on his side.’

They reached the stile and the Prior climbed over on to the path, gathering his black habit under one arm, the white scapular thrown over one shoulder. Anselm sensed him drifting away, chasing private thoughts. ‘We’ll find out more tomorrow night. Detective Superintendent Milby’s coming at six. I’d like you and Wilf to be there. Then we’ll have a Special Chapter. Let everyone know, will you?’

‘Yes, of course.

Anselm watched Father Andrew disappear along the path, across a haze of blue and purple, his habit swaying in the breeze, his head bowed.

2

Anselm had met Detective Superintendent Milby several times in the past. In those days Milby had been a foot soldier with the drugs squad. He’d had long hair and dressed in jeans, but had still managed to look like a policeman. Anselm had been a hack at the London Bar and their meetings had been limited to the pro-forma cross- examination about stitching up and excessive violence. Like all policemen familiar with the courts,

Milby had taken it in his stride. That was well over ten years ago and they’d both moved on since then.

Leaning against the stile gate, Anselm could almost smell the heavy scent of floor wax from his old chambers, and hear again the raucous laughter of competing voices in the coffee room. He smiled to himself, winsomely

When Anselm left the Bar it caused a minor sensation, not least because it was such a wonderful Robing Room yarn. Since it was endemic to the profession to treat such things with private gravity and public levity, Anselm only heard the lowered voices of shared empathy: ‘Tell me, old son, is it true? You’re off to a monastery? I can say this to you; we’ve all got secret longings. The job’s not everything…’

Anselm had knocked up ten years’ call but, unknown to his colleagues, had never fully settled into harness. There was a restlessness that started to grow shortly after he became a tenant. Imperceptibly he began to feel out of place, as if in a foreign land. There was another language, rarely spoken, and he wanted to learn it. Determined attempts to live a ‘normal’ life as a professional man floundered at regular but unpredictable intervals. He could be waiting for a taxi or heading off to court, doing anything ordinary, and he would suddenly feel curiously alienated from his surroundings. It was a sort of homesickness, usually mild, and occasionally acute. He later called these attacks by stealth ‘promptings’. All Anselm knew at the time was that they were vaguely religious in origin. He responded by purchasing various translations of the Bible and books on prayer, as if the answer to the puzzle lay somewhere between the pages. On one occasion he left a bookshop having ordered a thirty-eight volume edition of the Early Church Fathers. They remained as they came, in three cardboard boxes strapped with tape which he stacked in the corner of his living room and used as an inelegant resting place for coffee cups and take-away detritus. Anselm would then recover and continue his life at the Bar until ambushed by another God-ward impulse. It was a sort of guerrilla war for which he was always unprepared and ill-equipped. And all the while his book collection became larger, more comprehensive and unread. Eventually he stopped buying books. He realised one day while looking through a wide-angle lens that he wanted to become a monk.

It was a slightly odd experience. On leaving the Court of Appeal one late November afternoon, he was stopped in his tracks by a Chinese tourist who never ceased to smile. Several gesticulations later Anselm stood beneath the portal arch of the Royal Courts of Justice looking into the camera of a total stranger.

Suddenly he felt the urge to put the record straight, to say:

‘Look, you’re mistaken. I’m not who or what you think I am; I’m a fraud.’ This happy man from a faraway place had pushed an internal door ajar and Anselm knew at once what was on the other side. He set off down the steps with incomprehensible protestations ringing in his ears — from himself and from the tourist who’d inadvertently nudged him away from the Bar. Taking the bus to Victoria, Anselm walked past the bookshop and into Westminster Cathedral, where he sat down beneath the dark interlocking bricks of the nave and prayed. It was to be the only moment of near certainty in Anselm’s subsequent religious life. The jostling between doubt and perseverance was to come later. But at that time he understood, at last, what the underlying problem had been. It had been Larkwood Priory all along.

Chapter Two

1

Lucy Embleton made a stab at the washing-up and then took the tube to Brixton, knowing her grandmother would do them again. They’d cleaned out all the beans and even squabbled over the cold ones lying limp in the sieve. It was macabre, for Agnes would soon be gone, and eating had suddenly become a singularly futile activity. Waving goodbye, Lucy sensed every gesture now had another meaning that each of them would recognise, but never articulate, shaped by the torpid proximity of death. Her spirits sank into a chilling silence: a part of her past was almost complete and she’d never even understood it.

Lucy was twenty-five years old and had spent a large proportion of that time trying to understand her family’s winning ways. She had never been able to locate any particular moment of crisis within the family history that might account for the present entanglement. It was more of a cumulative happening constructed out of tiny, otherwise insignificant building blocks tightly pressed together and cemented over time. As a child she asked penetrating questions borne of innocence; she guarded the answers with such care that, when she was older, confidences rained upon her — but never from Agnes or Arthur. Lucy became the one in whom the different facets of the past had been consigned, as if she was the one to bring them all together. And from that privileged position she concluded that if there was a simple explanation for what her father called ‘the mess’, it lay in the war years.

The received history was as follows: Agnes was half French, half English, and had lived in Paris during the Occupation. She was there when the black shroud from burning oil reserves hung over the city. She saw the German troops taking photos of ‘La Marseillaise’ on the Arc de Triomphe. She heard the thin, high voice of Marshal Petain say he made a gift of himself to France, that he would seek an armistice with Hitler. About this period she was able to talk. It was the time after that had to be handled carefully, if at all. As a child, Lucy was small enough to inch under the fencing with her curiosity, moving from one month to the next, into the following years. But always the details from her grandmother became sparer, begrudging; her mood increasingly unsettled, her replies sharper, until Lucy learned she was approaching the place of shadows where she could go no further: where, as Freddie once spat out to his burning shame, Agnes became ‘La Muette’: the dumb one.

Of course the family knew what lay beyond the wire. A town and a village: Auschwitz and Ravensbruck. As to

Вы читаете The Sixth Lamentation
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×