clever children had returned to their seats. Short, ruffled hair and round glasses magnified a look of permanent surprise. His black habit was frayed; the white scapular flapped like a long serviette.

‘My mother kept a secret,’ said Nick. They faced each other across a table in a herb garden. He placed his mother’s case between them. ‘She wanted to reveal it to me. When I turned to listen it was too late.’

The monk took off his glasses like some patients remove their trousers. He seemed strangely vulnerable.

‘By chance,’ said Nick, ‘I found a key hidden in this book.’

He passed over The Following of Christ. ‘I’m afraid the scrawl is mine. Biro practice when I was five or so.’

Father Anselm opened the cover and looked intently at the open space. Apparently deep in thought, he closed the book and opened it again, looking at where the key had been kept. Then he turned to the front and read out the dedication:

‘To Elizabeth, from Sister Dorothy DC hoping that this small and great book will always be a friend to her.’

‘Do you know her?’ asked Nick. His mother’s faith had not been a shared field. It was more of a parallel continent with strict border controls, imposed by both sides.

The monk shook his head.

‘I think that whatever my mother wanted to say is tied up with this case. So I opened it, and I’m none the wiser.’

‘I’m not surprised,’ replied Father Anselm. One arm rested on the table, reaching towards his guest. ‘When your mother gave me the other key she asked me to help you understand what she wasn’t able to explain.’

Nick felt a surge of relief He waited for the account that would make sense of the secrecy and the planning. But the monk just kept smiling benignly Then Nick realised that he was waiting for the case. Surprised, Nick said, ‘Don’t you know what’s in here?’

‘Not at all.’

‘She just gave you a key?’

‘Precisely’ said Father Anselm, quietly sagacious. Nick had cultivated a similar manner to assure the terminally ill. He pushed, the case across the table. Father Anselm placed the contents in an orderly line and then frowned. ‘Riley’ he muttered with distaste. Then he started with the ring binder. Without his glasses, he seemed to be wincing. Slowly he turned the pages. At one point he said, ‘Cartwright

… not Cartwheel.’ Then, with a shrug, he read the newspaper cutting, glancing at the trial brief, making the connection. Finally he opened the letter, saying, ‘I’ve never seen this before.’ Leaning his head back, he read out loud:

Dear Mrs Glendinning QC and Mr Duffy,

I thought that if I ever began writing to either of you, I might never stop. There’s no beginning or end to what I want to say But then I thought, why don’t I just tell you what happened when the trial was over, when we went home and you went to a restaurant?

We lost our son. My husband fell to pieces. For what it is worth, along the way I lost myself.

Mr Duffy asked, ‘What did David do that George wanted to forget.’ I suppose you thought that was very clever. He had no right to ask that, no right at all. Don’t think that wearing a wig means you had nothing to do with what went wrong. You’re mistaken.

I don’t know what type of conscience you must have that lets you walk out of doors. How can you sleep at night having stood up for a man like Riley?

Yours sincerely,

Mrs Emily Bradshaw

Father Anselm placed everything back in the case.

‘Well?’ asked Nick.

Father Anselm put his glasses back on and said apologetically.

‘I haven’t the faintest idea what your mother wanted me to say ‘Then why did she give you a key?’

‘I assume because I was involved in the case. ‘But why hide it from me and my father?’

‘I don’t know’ Father Anselm tapped the lid of the case, perplexed but silent. Another monk passed through the gate carrying a wicker basket. He waded into the tangle of herbs and began cutting leaves with a pair of scissors.

‘Herbal remedies,’ said Father Anselm weakly ‘I’m not sure they work.’

‘Who was Riley?’

‘He was a docker.’ He snatched at random details as if they were flies. ‘He was a crane operator. A docker. An alleged pimp. Three witnesses said he worked for the Pieman.’

‘Who was he?’

‘Just a name in the papers.’

Nick glanced towards the other monk, who was humming and snipping. A confusion of scents drifted over them. ‘Father, what was so special about this trial?’

‘Nothing.’ He frowned, showing that this was his own question. The monk smuggled each arm into the sleeve of the other until he made a sort of sling across his chest. He looked away towards a wilderness of healing plants. ‘The only memorable aspect of the trial was how it ended.’ He fell silent.

‘What happened?’ prompted Nick.

‘I cross-examined the main witness, a man called Bradshaw He used his second name, George, rather than David, which was his first. In a rather elaborate way I asked him why and the case collapsed.’

‘How?’

‘He just walked out of the court.’

‘Because you asked him about his name?’

Father Anselm nudged his glasses. ‘It looked like he was refusing to answer for his past. David’s past, if you like.’

‘What was it?’

‘I don’t know’

‘Then why did you ask?’

‘I couldn’t think of anything better.’ As though he’d won an unwanted prize, he added, ‘It’s what’s called a good performance.’

Father Anselm’s attention shifted to the quiet work of his brother monk. The herb garden was extraordinarily still. It seemed to give emphasis to speech, as if the land and its many plants were listening.

Nick left the case on the table and followed Father Anselm to a path of mulch between a stream and an ancient abbey wall. At precise intervals slender pillars climbed from the stone, but most had been smashed at head height. By a pile of black railway sleepers, the monk halted. The creosote was sharp like smelling salts. He breathed deeply and exhaled. ‘Something is missing,’ he pronounced.

‘Like what?’

‘Instructions.’

‘If that were the case,’ replied Nick, ‘she’d have given you a letter and not a key’

And that,’ replied the monk, ‘is a rather good point.’ His eyes blinked at a mark on the ground, as if Andre Agassi had walloped something from behind an arch.

Nick felt sorry for this puzzled man with tousled hair and flashing glasses. His life among the ruins appeared to have blunted what was once a sharp mind – how else did you win a case by quizzing a witness on nothing more than his choice of name? That was impressive. But now, he felt sure, he needed a little help. Nick said, ‘Father, it’s a strange story Of all the trials my mother ever conducted, she kept this one. It just so happens that five years later the son of a witness drowns. My mother finds the grieving father, and it seems they both connect the death to the trial, apparently not accepting the coroner’s verdict. Two questions follow: did they suspect foul play? And what did they do next? But I’ve another: why keep the papers of this particular case? What was so special about Mr Riley?’

Father Anselm’s head was angled. Perhaps he looked like that when he listened to sins, or whatever people usually told him. The monk discreetly produced a packet and began to roll a cigarette. He removed a shred of tobacco from his mouth and said, ‘She told me she’d been tidying up her life.’ The match sputtered like a damp

Вы читаете The Gardens of the Dead
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×