- Но вам, возможно, не удастся доказать, что этот посредник в действительности нарушает закон, - предупредила Амариллис. - Но если вы и получите необходимые доказательства, вы же сами сказали, что не намерены обращаться в суд. Но если вы не собираетесь выдвигать обвинение, то мне непонятно, как вы рассчитываете наказать того, кто покупает сведения у Миранды Локинг?
- Об этом можете не беспокоиться. - Лукас задержался у противоположной стены и стал разглядывать украшавшие ее многочисленные дипломы и свидетельства. - Я найду способ справиться с посредником. Единственное, чего я от вас хочу, это помочь мне найти его.
- Мне это не очень нравится, мистер Трент. Вы, естественно, понимаете, что я никак не могу согласиться работать с вами, если вы намерены применить к этому посреднику противозаконные меры.
- Мне бы и в голову не могло прийти, мисс Ларк, убеждать вас поступиться принципами профессиональной этики, - возразил Лукас, не отрывая глаз от стены, увешанной официальными подтверждениями профессионализма их обладательницы. - А судя по рекомендациям, у вас этих принципов предостаточно. - Он наклонился, чтобы получше рассмотреть один из дипломов. - Вижу, вы закончили университет в Нью-Сиэтле и имеете степень в области трансфизики и философии.
- Да, я писала диплом по этике метафизики на факультете исследований явлений фокусирования.
- Впечатляет.
- Спасибо.
- Здесь сказано, что ваша квалификация позволяет вам работать с талантами десятого уровня.
- Вы просили предоставить вам концентратора полного спектра.
- Да, это так. - Лукас повернулся на каблуках и некоторое время смотрел на Амариллис изучающим взглядом. - Похоже, я получил, что хотел.
- Если вы решите работать со мной, - заметила, подняв брови, Амариллис, - вам придется считаться с моими принципами.
- Ну конечно, можете не беспокоиться, я не собираюсь применять в отношении посредника никаких насильственных мер, если мы его обнаружим. Лукас лгал, стараясь говорить так, чтобы голос звучал спокойно и убедительно. - Но, если он занимается тем, чем я предполагаю, тогда я приложу силы, чтобы его разоблачить.
- Не понимаю вас. В чем конкретно вы его подозреваете? Это выходит за рамки покупки секретов вашей компании, верно?
- Мне кажется, он обладает гипноталантом, - ответил Лукас, слегка поколебавшись. - Я предполагаю, что он использует свои способности, чтобы заставить Миранду продавать ему служебную информацию.
Амариллис замерла от удивления. Она несколько раз растерянно мигнула, но потом взяла себя в руки.
- Постойте, значит, вы полагаете, что гипноталант заставил мисс Миранду Локинг пойти на хищение секретной информации.
- Да, возможен и такой вариант, - пробормотал Лукас.
- Надо сказать, крайне маловероятный. Вы знаете, наверное, мистер Трент, что мощные гипноталанты очень редки. Это уникальная способность психики. Как правило, люди, обладающие подобным даром, работают в области медицины.
- Но не все.
- Верно, некоторые выступают на сцене, - согласилась Амариллис. - Мне никогда не приходилось слышать, чтобы кто-либо из гипноталантов использовал свои способности, чтобы заставить кого-то совершить преступление. Я не уверена, что такая возможность существует даже теоретически.
- Не понимаю, что этому может помешать? - усомнился Лукас.
- Для того чтобы заставить жертву нарушить этический кодекс, гипноталант должен иметь очень большую парапсихологическую силу. Я бы сказала, для этого нужен талант девятого или даже десятого уровня. А вы знаете, какая это редкость для каждой группы талантов.
- Но тем не менее они есть.
- Они составляют менее полупроцента всего населения, согласно последним исследованиям.
- И все-таки они существуют, - стоял на своем Лукас.
- Но гипноталанты такой силы могли бы весьма преуспеть, занимаясь вполне легальной деятельностью, не выходя за рамки закона. Они бы работали в университете или в одном из медицинских учреждений. Для чего же им рисковать и идти на преступление?
- Кто знает? - Лукас развел руками. - Возможно, к этому их подталкивает сложность задачи и они считают это пробой сил. Может быть, организация хищения секретов корпорации доставляет больше удовлетворения, чем исследовательская работа или деятельность анестезиолога.
- Сомневаюсь.
- Не обижайтесь, мисс Ларк, - чуть заметно улыбнулся Лукас, - но вы рассуждаете наивно. Если бы вам довелось провести несколько месяцев на Западных островах, вы бы узнали, что есть немало людей, готовых, не задумываясь, нарушить так высоко чтимые вами этические нормы.
Щеки Амариллис вспыхнули.
- Вы кое-что упускаете из виду, мистер Трент, - сверкнула она глазами. - Если допустить, что в действительности существует мощный беспринципный гипноталант и он живет здесь, в Нью-Сиэтле, то ему не обойтись без равнозначного по силе и в такой же степени беспринципного концентратора.
- Я знаю.
- Взгляните на вещи здраво, мистер Трент, - со вздохом проговорила Амариллис. - Шанс возникновения такого криминального дуэта ничтожен.
- Но такая возможность существует.
- Да, предположить подобную ситуацию можно, но все же это маловероятно.
- Я хочу это проверить.
- А ведь вы пытаетесь ухватиться за соломинку, - задумчиво сказала Амариллис.
- Я стараюсь следовать логике вещей и действовать рационально.
- Хотите узнать мое мнение? - мягко осведомилась Амариллис. - Мне кажется, вам хочется найти оправдание тому, почему Миранда продала секреты конкурентам. Я вас понимаю. Вам проще считать, что мисс Локинг оказалась под пагубным влиянием гипноталанта десятого уровня. Это не так болезненно, как признать, что она злоупотребила своим положением и вашим доверием. Я права, мистер Трент?
Она была абсолютно права, но Лукас не намерен был это признавать. В сотый раз за последние двадцать минут он напомнил себе, что вся эта процедура с самого начала сулила мало приятного.
До этого времени он всеми силами старался обходиться без услуг профессионального концентратора для фокусирования своего таланта. Сам факт использования постороннего человека, чтобы направить в нужное русло поток парапсихологической энергии его мозга, вызывал в нем внутреннее сопротивление. В конце концов, это был его мозг и ничей больше. Ему бы следовало уметь контролировать свои возможности без постороннего вмешательства.
Большинство талантов низких уровней с легкостью относились к тому, что без концентраторов их парапсихологические способности не могли быть реализованы. Такой порядок вещей характеризовал большинство аспектов жизни на Сент-Хеленс. Природный порядок имел в своей основе принцип синергии. Это был самый сложный урок, который пришлось усвоить колонистам на протяжении двух столетий жизни на Сент-Хеленс. Законы природы, действовавшие на планете, лучше всего определяла пословица, известная на Земле: 'Танго танцуют только вдвоем'.
Первые признаки появления и развития у колонистов парапсихологических способностей стали отмечаться спустя полвека после прекращения связи с Землей. Последующие два десятилетия потребовались для того, чтобы ученые выявили существовавшие естественные дополнения к талантам.
И еще только через десять лет исследователи пришли к заключению, что концентраторы и таланты были созданы друг для друга с определенной целью. Без помощи концентратора ни один талант, вне зависимости от уровня энергических возможностей, не мог сосредотачивать свои парапсихологические способности более нескольких секунд. Большинство талантов были вообще не способны самостоятельно фокусировать свою энергию.
Стало общепризнанной истиной, что природа, создавая концентратора, позаботилась о том, чтобы
