Гуачо — южноамериканский ковбой.
16
Капатас — надсмотрщик на плантации, старшина пеонов (прим. верстальщика).
17
Терутера — очень крикливая птица, похожая на европейского чибиса.
18
Двенадцать кв. легв — это 300 кв. километров или 30 000 гектаров.
19
Коати по-русски называется носухой.
20
Пончо делаются всевозможных цветов, но на кампе самыми шикарными считаются красные.
Вы читаете По следам конквистадоров
×