убедиться, что она никогда никому не расскажет о случившемся.
Не то, чтобы Аманда действительно волновалась… Кто бы мог в это поверить? Только один человек, кроме нее, знал всю историю — Дженна Келли. И Аманда знала, что Дженна никогда не расскажет об этом. Дженна понимала: у Аманды была информация, которая может отправить ее в детский дом.
Или, может быть, она бы не сказала, потому что Дженна была на самом деле хорошим человеком, который не хотел бы обидеть Аманду… Аманда стиснула зубы. Она ненавидела моменты, когда такие мысли роились у нее в голове. Они были так не свойственны ей.
Британи смотрела на нее странно.
— Ты в порядке?
— Конечно, — бойко ответила Аманда. Зная теперь, о чем Британи говорила у нее за спиной, Аманда была особенно осторожна, чтобы не дать ей возможность увидеть в ней перемены.
Была еще одна мысль не в стиле Аманды. Я не изменились. Я — снова я.
— Я хочу пойти в туалет и проверить укладку волос до звонка, — объявила она.
Британи и Кэти встали с подносами.
— Встретимся там, — объявила Кэти.
Аманда думала, что в туалете было пусто, но потом услышала журчание сливного бачка, и Дженна Келли вышла из кабинки.
Она посмотрела на Аманду, а Аманда посмотрела на нее. Аманда не могла удержаться.
— Ты все еще живешь у Трейси?
— А это тебя касается? — отрезала Дженна.
— Просто интересно…
Дженна сердито посмотрела на нее.
— Не смей меня жалеть.
— Не волнуйся, — сказала Аманда с чувством. — Не буду.
В туалет вошли Британи и Кэти.
— Как дела в краю вампиров, Дженна? — спросила Британи, а Кэти хихикнула. Дженна вышла. — Чудачка, — пробормотала Британи. — Аманда, не одолжишь мне свой блеск для губ?
Следующим уроком у Аманды должен был быть английский. Едва она успела войти, как учитель подозвал ее к своему столу.
— Я только что получил сообщение, — сказал он ей. — Вас вызывают в администрацию школы.
— Зачем? — спросила Аманда, но учитель не знал. Он вручил ей пропуск, и она ушла. Когда девушка вошла в приемную, секретарь сказала ей пройти в офис мистера Джексона.
Директор был не один.
— Здравствуйте, Аманда, — сказала Мадам.
Аманда замерла.
Заговорил директор.
— Вас переводят из класса мистера Джонса в другой. Идите с Мадам.
— Но…
— Пойдем, Аманда, — произнесла Мадам мягко и положила свою руку на руки Аманды. Чувствуя, как проваливается в кошмар, Аманда пошла вместе с ней.
— Это не то, что вы думаете, — сказала она отчаянно учительнице. — Вы совершаете ошибку.
Мадам улыбнулась.
— Все будет в порядке, Аманда. Вот увидишь.
Они шли молча.
— Вы сказали мистеру Джексону о Серене? — спросила она Мадам.
Та пристально поглядела на нее.
— Это не будет иметь никакого значения, Аманда. Она исчезла.
— Ну, по крайней мере, она больше не будет беспокоить Эмили, — сказала Аманда.
Мадам снова улыбнулась, но на этот раз за улыбкой скрывалась печаль.
— Надеюсь, нет. Но всегда найдется другая Серена.
— Появится другой практикант?
Мадам закатила глаза.
— Нет, я имела в виду, всегда есть люди, которые хотят что-то от моих учеников. Ты должна быть готова к этому, Аманда. Всегда будет какая-то угроза. Но я здесь, чтобы помочь вам справиться с ней.
Единственная реальная угроза, которая беспокоила Аманду — это дверь в кабинет 209.
Все они были там, в классе одаренных — восемь странных учеников. Чарльз все еще сидел в своей инвалидной коляске. Мальчик с амнезией, Картер, выглядел все так же. Маленький Мартин там тоже был, и Сара, и Кен, и Эмили, все еще выглядящая мечтательной и неопределенной. Трейси смотрела на Аманду с интересом, и на лице Дженна отразилась ухмылка.
— Присаживайся, Аманда, — сказала Мадам, указывая на пустой стол перед Дженной и рядом с Кеном. — Класс, у нас новая ученица. Аманда Бисон.
Кен посмотрел на нее с удивлением.
— Что ты здесь делаешь? Ты одна из нас?
Нет! Хотелось кричать Аманде. Я Аманда Бисон, самая крутая девушка в Медоубрук, королева школы, девушка, у которой есть все!
Но не было никакого смысла протестовать. Суровая правда была очевидна, и Аманда ответила на вопрос Кена коротким кивком.
Она — Аманда Бисон. Еще одна чудачка.
Примечания
1
американская компания, известный производитель аксессуаров класса люкс. Штаб-квартира компании расположена в Нью-Йорке (здесь и далее примечание переводчика).
2
Brook (англ.) — ручей.
