80
Испытано (лат.).
81
'Erra, Pater' (лат.) — 'Ошибись, отец!' В сатирической поэме Сэмюэла Батлера (1612–1680) 'Гудибрас' под этой кличкой выведен астролог Уильям Лилли (см. прим. 62).
82
Сибилла (Сивилла) — одна из легендарных женщин-пророчиц у древних греков и римлян.
83
Кардано Джероламо (1501–1576) — итальянский философ, врач и математик. Разработал космологическую систему, близкую другим аналогичным построениям натурфилософии Возрождения.
84
Лонгомонтан (Христиан-Северин Лангборг, 1564–1647) — датский астроном, профессор математики в Копенгагене.
85
Никто не бывает всегда разумен (лат.).
86
87
Сент-Мартинз-ин-де-Филдз (церковь св. Мартина на Полях) — церковь и приход того же названия у Трафальгарской площади.
88
89
90
91
92
Эндимион и Селена встретят нас на горе Аатме… — Согласно греческой мифологии, на горе Латме спал вечным сном прекрасный юноша Эндимион; богиня Луны Селена (или Артемида) усыпила его, чтобы он долго не старился, и навещала его в пещере в течение тридцати лет.
93