все это я вижу в последний раз.
Но неожиданно скорость моего полета снижается, и вот я уже торопливо перебираю ногами, дабы перенять инерцию снижения. Я оглядываюсь. Вокруг лишь ветер перебирает высокую траву, делая поле похожим на беспокойное море. Вдалеке виднеются вершины высоких сосен, еще чуть далее – остроконечные заснеженные горные вершины. Я оборачиваюсь и вижу семью из трех человек. Они едят подле своего дома. У меня пробегает легкий морозец по спине – что-то случилось с миром вокруг меня. Людей я вижу теперь насквозь. Я вижу их души. Это будто смотришь в аквариум, а перед тем как разглядеть заднюю стенку, глаз ловит мельчайшие детали: вот частичка дневного корма проплыла, вот небольшой рачок... Я вижу, как душа, будто клепсидра, наполняется попеременно то белыми, то черными красками. Смешиваясь посередке, они образуют серый цвет. Я не могу поверить собственным глазам и поэтому провожу рукой по отцу семейства. Рука проходит насквозь, и лишь краски еще чуть более смешиваются, но затем все возвращается на свои места. Черный становится черным, белый – белым, а в середине по- прежнему лежит серый цвет. Мужчина как будто и не замечает ничего. Спокойно тянется за французской булкой.
И тут я заглядываю, будто ныряю в воду бассейна, еще глубже. Я вижу смерть. В его душе смерть! Но нет, постойте, теперь я замечаю и жизнь! Они борются, и на землю обрушиваются мириады ракетных носителей с ядерными зарядами. Они бьются на мечах, и земля впитывает густую, слегка буроватую кровь тысяч армий, павших за всю историю человечества.
Все они здесь, передо мною: от печенегов до штурманов. С угрюмыми лицами, изуродованными войной. Выжидательно наблюдающие за Битвой с холодным спокойствием на челах. И я начинаю видеть точно такие же Битвы в каждом из них. Миллионное отражение Битвы Тьмы и Света. Будто все мы заключены в каком- то огромном хрустальном кубе, который ловит солнечный свет и тысячекратно приумножает его...
И под конец путешествия я понимаю, что же хотел сказать нам Иоанн. Нет, не стоит ждать исполнения пророчества – дождей из крови, посланников Тьмы... Нет, мы никогда этого не дождемся! Все очень просто – это пророчество исполняется в каждом из нас в каждый момент нашей жизни. И поэтому глупо сидеть и ждать конца света, потому как он в каждом из нас. Он для каждого из нас. И цель всей жизни – побороть его в нас. И я уже точно не сумею разобраться, когда это началось. И был ли заложен началом конец. Может быть, это и не начиналось вовсе, это существует, и мы обязаны смириться. Но одно я знаю теперь точно – теперь я знаю, когда это все закончится...
И еще я услышал трубы... Я точно знал – это ангельский хор голосов зовет всех нас в Царствие Твое, Господи.
Тяжесть камня чуть спадает с моих ног, и я прихожу в себя. Я вспоминаю, как уложил тех двух у входа, и думаю, улыбаясь, что это было неплохо. Единственное, что я должным образом сделал сегодня. Я смотрю на свою Festin’у, заляпанную кровью. Протираю циферблат плохо слушающейся рукой. 12:35. Плохо, день только начинается, а я уже мертвый...
Мне больше ничего не хочется, и я чисто машинально снимаю ствол с предохранителя. Я кладу окровавленную руку с пистолетом на распростертую на полу ногу. Поднимаю взгляд на окно. Мне уже все равно. Краем уха замечаю скрип половиц и перешептывание где-то на лестнице. Шорох все ближе. Я смотрю за окно. Там, в голубом весеннем небе, плывут облака. Они непостижимо величественно красивы, чтобы не смотреть на них без содрогания и слез. У меня тоже намокают глаза, но я пытаюсь смотреть сквозь густую пелену и вижу, как солнечные лучи, словно целый сонм ангелов, опускаются на землю с Небесного царства. И кучерявые, с вычурным профилем темноватые облака становятся прозрачными по краям. В этих местах лучи пробиваются и падают на землю столпом, будто лестница для Господа и Его братии. Я смотрю, чуть приоткрыв рот, с пеленой на глазах, и молча восхищаюсь. Я восхищаюсь простотой красоты и торжественностью момента...
Разрешите, я попытаюсь начать сначала?.. Если бы кто-нибудь знал, как я заебался каждый раз начинать все заново. Тем более эту часть моей истории навряд ли прочтут...
С чего бы это получше начать, а?.. А, ну конечно!
Примечания
1
Мф 6:2–4
2
Популярный среди питерских проституток вид минета, когда шлюха берет в рот не только член, но и яйца клиента. Усложненной разновидностью «хомяка» является «стерео-хомяк»: две проститутки, попеременно сменяя друг друга, сосут то член, то яйца.
3
Паланик Ч. «Бойцовский клуб». Перев. И. Кормильцева
4
Имеется в виду обратная перистальтика (мед.) – работа кишечного тракта в противоположную сторону.
5
Экзентерация (мед.) – извлечение внутренних органов.
6
Далее приводится текст песни группы Rage Against The Machine «Ashes In The Fall» из альбома 1999 года «The Battle Of Los Angeles». Все права сохранены.
7
Из ничего ничто не происходит (лат.)
8
Отсылка к фильму «Апокалипсис сегодня» Ф. Копполы по мотивам повести Дж. Конрада «Сердце тьмы».
9
Отсылка к фильму «Апокалипсис сегодня».
10
Мф. 22:21
