Стр. 4
светило из светил,Оракул и Катон, единый на примете,И с вами коль сравнить, все дураки на свете.КлеантНет, я ученостью отнюдь не знаменит,Познаний всей земли мой разум не хранит.Но если то назвать наукою возможно,Умею отличить, что истинно, что ложно.И как, по-моему, из всех героев тотДостойнее хвалы, кто праведно живет,И нет возвышенней и чище поученья,Чем подлинный огонь спасительного рвенья, —Так ничего гнусней и мерзостнее нет,Чем рвенья ложного поддельно яркий цвет,Чем эти ловкачи, продажные святоши,Которые, наряд напялив скомороший,Играют, не страшась на свете ничего,Тем, что для смертного священнее всего;Чем люди, полные своекорыстным жаром,Которые, кормясь молитвой, как товаром,И славу и почет купить себе хотятЦеной умильных глаз и вздохов напрокат;Чем люди, говорю, которые со страстьюНебесною стезей бегут к земному счастью,Канючат каждый день, взор возведя горе,К пустынножительству взывают при дворе,Умеют святостью прикрыть свои пороки,Проворны, мстительны, бессовестны, жестокиИ, чтобы погубить другого, рады вплестьНебесный промысел в свою слепую месть;Тем боле страшные в пылу неукротимом,Что борются они оружьем, всеми чтимым,Что их неистовство, дабы сердца привлечь,Для злодеяния берет священный меч.Они немалую посеяли заразу;Но истый праведник распознается сразу.И в наши времена, мой зять, святых сердецНам явлен не один высокий образец:Возьмите Прокла вы, возьмите вы Клитандра,Оронта, Горгия, Даманта, Периандра – —За ними этот сан мы все признать должны;При всех достоинствах, они не хвастуны,И в чванстве их никто не обвинит, конечно;Их благочестие терпимо, человечно;Они своим судом не судят наших дел,Блюдя смирению положенный предел,И, гордые слова оставив лицемерам,Нас научают жить делами и примером.Душа их не кипит пред кажущимся злом,Они всегда склонны найти добро в другом;Коварство, происки не встретят в них оплота;Для них достойно жить – единая забота;Они на грешника не злобны никогда,Единственно к греху пылает в них вражда,И угрожать они не станут небесамиМрачней, чем небеса того желают сами.Вот это люди, вот как надо поступать,Вот нам с кого пример необходимо брать! По правде, ваш жилец не этого разбора.Вы очень искренне пленились им, нет спора;Но и не золото слепит нас иногда.ОргонЛюбезный шурин мой, вы все сказали? КлеантДа. ОргонПокорнейший слуга.(Хочет уйти.)КлеантМинутку, погодите.Оставим этот спор. Вы вот что мне скажите:Валеру как отец вы дали слово; так? ОргонТак. КлеантИ условились, когда свершится брак? ОргонДа, верно.КлеантТак зачем такое промедленье?ОргонНе знаю.КлеантИли вы переменили мненье? ОргонБыть может.КлеантВам милей – согласье взять назад?ОргонЯ так не говорю.КлеантНет никаких преградК тому, чтоб вы могли исполнить обещанье.ОргонКак посмотреть… КлеантК чему подобное вилянье? Валер меня просил все точно разузнать.ОргонИ очень хорошо.КлеантЧто мне ему сказать? ОргонВсе, что желаете.КлеантНет, это не годится.К какому вы пришли решенью? ОргонПоложитьсяНа приговор небес.КлеантВедь это ж не ответ.Вы отступаетесь от слова или нет? ОргонПрощайте.(Уходит.)КлеантЯ боюсь, Валера ждет опала,И я хотел бы с ним поговорить сначала.

ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ

Явление I

Оргон, Мариана.

ОргонА, дочь моя! МарианаОтец! ОргонМне надо, дочь моя,Вам кое-что сказать.Мариана (Оргону, который заглядывает в соседнюю комнатку)Что ищете вы?ОргонЯ смотрю, нет ли кого случайно в гардеробной;Чтобы подслушивать, здесь уголок удобный.Ну вот, все хорошо. Вы, Мариана, мнеВсегда казалися смиренною вполне,Поэтому я вас всегда любил сердечно.МарианаОтцовская любовь ценна мне бесконечно.ОргонОтлично сказано; и чтоб ее стяжать,Вам надобно отца всемерно ублажать.МарианаЯ больше всех заслуг стремлюсь к такой заслуге.ОргонТак. Что вы скажете о нашем новом друге? МарианаКто? Я? ОргонВы. Но к своим прислушайтесь словам.МарианаЧто ж, я о нем скажу все, что угодно вам.

Явление II

Оргон, Мариана, Дорина (входит неслышно и становится позади Оргона так, что тот ее не замечает).

ОргонОтвет разумнейший. Скажите же, что, мол, онОт головы до ног достоинств редких полон,Что вы пленились им и вам милей всегоПовиноваться мне и выйти за него.А? МарианаА? ОргонНу? МарианаКак? ОргонНу что? МарианаМне непонятно это.ОргонКак? МарианаЭто вы о ком желаете
Вы читаете Тартюф
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату

Материалы, присутствующие на сайте, получены с публичных (широкодоступных) ресурсов. Если вы обладаете авторским правом на какую либо информацию, размещенную на сайте booksonline.com.ua и не согласны с её общедоступностью в будущем, то мы согласны рассмотреть предложения по удалению определенного материала, а также обсудить предложения о договоренностях, разрешающих использовать данный контент. Мы не отслеживаем действия пользователей, которые самостоятельно выкладывают источники текстов, являющиеся объектом вашего авторского права. Все данные на сайт, загружаются автоматически, не проходя заранее отбора с чьей либо стороны, что является нормой в мировом опыте размещения информации в сети интернет.

Не смотря на это, при возникновении у Вас вопросов касательно ссылок на информацию, размещенную на нашем сайте, правообладателями которой Вы являетесь, просим обращаться к нам с интересующим запросом. Для этого требуется переслать е-mail на адрес: admin@booksonline.com.ua. В письме настоятельно рекомендуем подать такие сведения : 1.Документальное подтверждение ваших прав на материал, защищённый авторским правом: отсканированный документ с печатью, либо иная контактная информация, позволяющая однозначно идентифицировать вас, как правообладателя данного материала. 2. Прямые ссылки на страницы сайта, которые содержат ссылки на файлы, которые есть необходимость откорректировать.

Все права защищенны booksonline.com.ua

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика Наш сайт в каталоге manyweb.ru
×