Парадайз.ru

Не дождавшись ответа, Сергей протянул вниз руку и, нашарив на полу пульт, прибавил звук проигрывателя. Получилось гораздо громче, чем он хотел, но он не спешил выключать музыку.

Старинная, знакомая с детства рок-баллада наполнила тишину ночи.

Её мелодия проникала в самое сердце, а простые слова не нуждались в переводе.

Сергей закрыл глаза.

«Шанс, дай мне шанс,
Вернуться в тот сказочный мир,
Где я с тобой, где я с тобой.
Там, только там
Любовью твоей, где я жил,
Найду я покой, найду я покой».[2]

Декабрь. 2007 г.

,

Примечания

1

Paradise (англ.) – рай.

2

«Still Loving You» Scorpions (c) 1984 (Translated by: Gennady Savelov)