91
[91] Там же, стр. 54.
92
[92] Там же, стр. 107.
93
[93] Ган, стр. 60.
94
[94] Там же, стр. 63.
95
[95] Там же, стр. 97.
96
[96] Там же, стр. 46.
97
[97] Там же, стр. 157.
98
[98] Лазаревич, Шпигельбергер, Келликер.
99
[99] Шпигельбергер, стр. 87.
100
[100] Шредер, стр. 48.
101
[101] Лазаревич, стр. 86.
102
[102] Там же, стр. 85.
103
[103] Келликер, стр. 114.
104
[104] Шредер, стр. 48.
105
[105] Лазаревич, стр. 86.
106
[106] Шпигельбергер, стр. 87.
107
[107] Келликер, стр. 114.
108
[108] Шредер, стр. 48.
109
[109] Лазаревич, стр. 87.
110
[110] Шпигельбергер, стр. 86.
111
[111] Шредер, стр. 49.
112
[112] Лазаревич, стр. 87.
113
[113] Шпигельбергер, стр. 86.
114
[114] Шредер, стр. 49.
115
[115] Лазаревич, стр. 87.
116
[116] Шпигельбергер, 88.
117
[117] Шредер, стр. 49
118
[118] Мы решили передать анатомические сведения «Чжуд-ши», так как они изложены во 2-й книге, но дополнили этот отдел анатомическими сведениями, помещенными с определенной целью в 3-й книге «Чжуд-ши». Конечно, от «Чжуд-ши», как от руководства по практической медицине и терапии, нельзя требовать более подробных анатомических сведений.
119
[119] Carotis по-тибетски и по-монгольски тоже называют сонными артериями.
120
[120] Обычная ручная, или маховая, сажень = 1,75 м; локоть – 0,5 м.
121
[121] Приятный, кислый, соленый, горький, жгучий и вяжущий.
122
[122] В «Фармакогнозии и фармакологии тибетской врачебной науки» описаны названия, описания и жизненные действия этих лекарственных веществ.
123
[123] Троакар – инструмент для выпускания жидкости из полостей тела.
124
[124] Высшей драгоценностью лосов считается необыкновенной белизны раковина с завитком, направленным в противоположную, чем у всех других, сторону. Такие раковины встречаются крайне редко.
