* * *
Сугробы стаяли, и только вдоль тротуаров еще тянулась грязно-белая полоска снега. Обходя лужи, Мэг и Игорь направились к зданию вокзала.
Внутри, как всегда, было многолюдно. Сновали тетки с корзинами и мешками, кричали динамики киосков, торговавших аудиокассетами, под высокими потолками звенел немолчный гул большой возбужденной толпы…
Мэг взглянула на табло, отображающее время прибытия поездов.
— Нам туда! — кивнула она на вход в тоннель. — Вторая платформа.
Но Игорь почему-то смотрел в другую сторону.
— Погляди-ка! — указал он на большой телевизор под самым потолком.
Мэг обернулась.
— Сегодня утром, — объявила миловидная дикторша, — известный предприниматель Максим Волков был найден в своей квартире с прострелянной головой. Предположительно он покончил жизнь самоубийством, но правоохранительные органы не отвергают и версию, по которой он мог стать жертвой криминальных структур…
На экране замелькали кадры, запечатлевшие виды Волковской квартиры. Той самой, в которой когда-то была Мэг. Бежевые стены, гравюры, разбросанные по полу подушки…
Жестко усмехнувшись, Мэг взяла Игоря под руку.
— Нам пора, а то еще опоздаем.
Примечания
1
Офф-шорная фирма — контора, формально зарегистрированная в зоне с частичным или полным освобождением от налогов. Очень часто российские коммерсанты используют зарубежные офф-шоры для вывоза капитала из страны.
2
Любовь, любовь, все, что мне нужно, это любовь (англ.).
