Черная Фея.
Учитывая, что мы все еще с глубоким интересом изучаем жизнь примерно пятидесяти диких шимпанзе на берегах озера Танганьика, надо полагать, что работы нам хватит на целую жизнь — мы должны быть в курсе всех дел более чем сотни отдельных животных семи различных видов, которые разбросаны по необозримым просторам Танзании.
Примечания
1
Джейн Гудолл называет сына Grub («В тени человека») или Grubilia («Невинные убийцы»). В русском языке к этому прозвищу ближе всего слово «лакомка». —
2
Лоренц К. Человек находит друга. — М.: Мир, 1977.
3
Руфус — от латинского rufus, что значит «красновато-коричневый, рыжий». —
4
Указательный и средний пальцы скрещивают якобы «против беды». —
Вы читаете Невинные убийцы
×