122
Жюль Верн ошибается: муха цеце является переносчиком возбудителей ряда опасных заболеваний человека, в частности — сонной болезни, от которой ежегодно в Африке погибают тысячи человек.
123
Грот — естественная или искусственная пещера.
124
Дискант — высокий голос у мальчиков.
125
Мол — настоящий, а не сотворенный природой, как здесь, мол — сооружение, возводимое в море у гавани в виде прочной стены, примыкающей одним концом к берегу; служит для причала судов и защиты порта от волн со стороны открытого моря.
126
Рудимент — слово употреблено здесь в первоначальном значении, в смысле недоразвитости, неполности; сейчас понятию 'рудиментарныс органы' придается несколько иной смысл: органы, утратившие свое значение и находящиеся на пути к исчезновению.
127
Эксперимент — научно поставленный опыт, наблюдение исследуемого
явления в точно учитываемых условиях, позволяющих слсдить за ходом явления и воссоздавать его при повторении этих условий.
128
Руссо Жан-Жак (1712–1778) — французский писатель и философ
129
Фонограф — первый прибор для механической записи и воспроизведения звука на цилиндрическом валике с помощью иглы, связанной с мембраной; изобретен американцем Томасом Алвой Эдисоном (1847– 1931) в 1877 году. Применялся до 30-х годов ХХ века, на его основе были созданы граммофон и патефон, в 40–50 годах вытесненные магнитофонами, электрофонами и проч.
130
Симиолог — специалист, изучающий обезьян. (Примеч. перев.)
131
Абстрактный — мысленно выделяющий существенные свойства и связи предмета и отвлекающийся от других частностей и связей, в результате чего получается общее понятие о предмете; противоположность абстрактному — конкретное.
132
Универсальный — всеобщий: всеобъемлющий, повсеместный, разносторонний; для всего пригодный.
133
Демонтировать — разобрать на отдельньн части машину, аппарат, сооружение, снять их с места, с фундамента.
134
Вокальный — исполняемый голосом; относящийся к пению.
135
Модификация — видоизменение.
136
