Кайф-базар — притон наркоманов.

Калган — голова.

Картинка — эпизод в уголовном деле.

Кашалот — обжора, крайне непопулярный человек в камере.

Кваканье — 1. Беседа. 2. Речь следователя с эмоциональной точки зрения («Так и хочется динамиту в это болото бросить!»).

Клоун — 1. Потерпевший. 2. Пьяный.

Козлить — доносить (отсюда — обидное слово «козел»).

Комиссар — аферист, действующий под видом сотрудника милиции.

Коробка с кипишем — 1. Телевизор. 2. Радиоприемник.

Коршун — сотрудник уголовного розыска.

Корыто — следователь («Что есть в корыте, то прокурор и хлебает»).

Кудрявый — лысый.

Кукарешник — изолятор.

«Л»

Лабать Шопена — хоронить.

Лепило — врач.

Лихорадка — судебный процесс.

Лобовик — хулиган.

Лукич — лом.

Лунатик — уличный грабитель.

«М»

Маски-шоу — ОМОН, СОБР и иные силовые подразделения (кроме ФСБ). 390

Мазило — масло.

Макитра — голова.

Мальчик — ломик.

Малявка — записка.

Маслята — патроны (если следователь орет: «Где маслята?», то это не значит, что он грибник).

Маслина — пуля («контрольная маслина» — звучит!).

Матрасовка — прокурор.

Матросов — 1. Самоубийца. 2. Человек, по своей воле давший признательные показания.

Медуза — злостный неплательщик алиментов.

Метать искры — горячиться, раздражаться.

Морда протокольная — тучный человек.

Мордогляд — зеркало.

Мощи — спящий или сильно пьяный.

«Н»

Набор костей — ладонь.

Наваливать, как богатому — сильно бить.

Напористый змей — бесстрашный человек.

Наседка — нехороший человек, выдающий сокамерников. Подвергается всеобщему осуждению и обструкции. Может быть принудительно лишен того, что натуральные наседки сносят.

Нахал — троллейбус (однако «проехать на нахале» может означать сделать что-либо в открытую).

Нашпигованный — образованный человек (уважительно).

Негатив — африканец, мулат.

«О»

Обезьянка — зеркало.

Оборотка — ответный удар или действие.

Обушинский — топор.

Овца — свидетельница или потерпевшая женского рода.

Оперативный кобель — 1. Служебно-розыскная собака. 2. Въедливый следователь.

Оперсос — оперативный сотрудник МВД.

Определить под откос — 1. Сбросить с поезда. 2. Исключить из коллектива.

Опухать — бездельничать (вопрос к знакомому прокурору: «Что, опухаем помаленьку?»).

Отара — 1. Толпа. 2. Много свидетелей.

«П»

Павлик Морозов — предатель.

Пасечник — участковый инспектор.

Пельмени — уши.

Пенек — пьяный, глупый или старый работник Органов.

Пити-мити (пети-мети) — деньги.

Племя Фараоново — работники милиции.

Плесень — пожилые люди.

По-рыхлому — быстро.

Проблемы ломать — вести спор на научную тему.

Прыгнуть в козлятник — встать на путь исправления.

Пугало — патрульный милиционер.

Пурга — бессмысленный разговор.

Пухлый — богатый.

«Р»

Работать на контору — сотрудничать с милицией.

Разгонщик — 1. Грабитель. 2. Рэкетир. 3. Мошенник, использующий удостоверение МВД.

Развести лоха — совершить аферу.

Разрыть помойку — добраться до сути дела.

Растрата с криком — разбой, грабеж.

Реактор — самогонный аппарат.

Редиска — нехороший человек (интересна история этого слова. Оно пришло к нам, как ни странно, из Северной Америки — «красным яблоком с белой сердцевиной» индейцы называли своих предателей. В России понятие трансформировалось в «редиску», но сохранило изначальный смысл).

Рикша — такси.

Рогом шевелить — действовать в собственных интересах.

«С»

Самарканд — коллективная пьянка.

Самовар — следователь.

Сатирик — человек со странностями.

Сесть на спину — лечь спать.

Скребануть бухарика — ограбить пьяного.

Смехач — потерпевший.

Снайпер — попрошайка.

Сопатка — нос.

Сопло — рот.

Стропило — грабитель (в основном уличный).

Сыч — следователь.

«Т»

Табун — группа людей.

Терпила (-ло) — потерпевший.

Тики-так — очень хорошо.

Тип-топ — искусно.

Тискало — 1. Врун. 2. Следователь с нестандартной сексуальной ориентацией.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×