ассистент Барбаросса.
— Ну как? — спросил Антон.
— Отлично! — ответил я, несказанно обрадовавшись, что все так счастливо закончилось. Но меня беспокоили Макс и Вашата. — Здесь ли они еще?
— Куда им деться, — ответил Антон. — Мы с тобой весь фильм проиграли в полтора часа. Роботов ты здорово изобразил. И весь твой путь по пустыне тоже стоило посмотреть.
В голове у меня стало что-то проясняться.
— Антон!
— Ив!
— Так это все…
— Штучки Арта. Таким путем он вводит нас в курс дела, как он сейчас мне объяснил.
— И давно ты здесь?
— Ты хочешь узнать, когда я вышел из игры?
— Ну конечно…
— Я сошел с экрана раньше тебя. Простился с Лилианой-Ли, и Арт вывел меня из игры, а тебя почему-то оставил. Между прочим, фильм транслировался на корабль.
Макс сказал с придыханием от восторга:
— Бесподобно, Ив! Твой курящий робот — прелесть, и аннигиляция выглядела очень внушительно.
Вашата, глубоко вздохнув, приказал:
— Быстро домой, ребята. Вы устали после таких переживаний. Надо будет внушить Артаксерксу, чтобы он больше не позволял себе подобных вещей.
Арт ответил:
— Вы недовольны. Я знал заранее. Мне нужен был эксперимент. Я должен был убедиться, как вы отнесетесь к Вечно Идущим. Предупреждение разрушало замысел.
— Ты мог понять наше отношение по первому путешествию, — сказал Вашата.
— Нет. Там вы были только зрители. Знали, что вам показывают кинофильм, только несколько усложненный. Сейчас двое из вас сопереживали судьбу Вечно Идущих. Теперь я буду продолжать свою Миссию.
Вашата предостерег:
— Не забудь, что мы не можем находиться здесь долго. Через сто часов мы должны покинуть Багряную.
— Знаю. Сто часов достаточно. — Арт направился к двери, предлагая следовать за ним. Мы пошли, разминая затекшие ноги. Барбаросса замыкал шествие.
Антон спросил:
— Скажи, Арт, действительно Вечно Идущие не могли передвигаться во времени?
— Так, как мыслишь ты, — еще нет. То, что пережил ты, один из видов приближения к путешествию во времени. Созданы модели прошлого и будущего, в них можно переноситься, жить там, и очень долго.
— Иллюзия? — спросил Антон.
— Нет.
— Реальность?!
— Нет.
— Так что же?
— Иллюзия и реальность.
— Где же иллюзия и где реальность?
— Иллюзия в том, что вы действительно могли находиться в прошлом, реальность в том, что прошлое приблизилось к вам, вы вошли в него, вступили в контакты с последними из Вечно Идущих.
— Что-то очень туманно, Арт.
— Туманно — затянуто дымкой?
— Да, Арт. Очень густой дымкой.
— Механизм сложен. Непостижим в полной мере и для меня. Все в черном цилиндре. Для тебя требуется много часов. Оставлены разъяснения. В следующий прилет познаешь больше. — Арт перешел на телеграфный стиль, чем он всегда давал понять, что аудиенция окончена. Нам ничего не оставалось, как поблагодарить за прием и пожелать всего хорошего.
В ответ Арт и Барбаросса только слегка прикрыли веки.
На фиолетовой улице нас поджидал Туарег. После модернизации он уже много раз сопровождал нас; все же ни я, ни Антон не могли привыкнуть, что этот немой роботяга вдруг заговорил, да еще как. Он вывел нас из разрушенного города, не раз предупредив об опасности возможного обвала обветшалых карнизов. За городом он пошел впереди «Черепашки», то и дело обращая наше внимание на прежде незаметные или непонятные нам особенности рельефа.
Туарег обладал множеством талантов. Одним из видов зрения он различал плотность залеганий до пяти метров и мог делать логические выводы из своих наблюдений. Каким объемом информации должен был он располагать для этого!
Под едва заметной впадиной он обнаружил канал, идущий от самых гор в сторону города.
Скалы-столбы он назвал «водяными воротами», видимо, здесь находился ирригационный узел.
Обратил наше внимание на еле заметные русла двух рек.
Помимо этого. Туарег выкопал из песка руку робота и поднял с десяток керамических плиток.
— Что за археолог вас сопровождает? — спросил Макс. — Барбаросса? Или сам Арт?
— Туарег, — ответил Антон.
— И правда Туарег, сейчас узнал по голосу.
— Возьми его на себя, Макс, — попросил Антон.
— Ну конечно. Туарег, дружище! Говорит Макс! Обращайся теперь только ко мне. Что там у тебя интересного под ногами?
— Конструкция из металла.
— Ты в состоянии передать ее изображение?
— В состоянии…
Антон облегченно вздохнул: мы так нуждались с ним в покое. Нам следовало осмыслить все происшедшее, побыть вдвоем. Сознание, привыкшее к логическому истолкованию событий, отвергало объяснения Арта. Путешествие во времени казалось проще, доступней, чем участие в непостижимо сложной игре. Если все это было заранее запрограммировано последними из Вечно Идущих, то какой же они отличались прозорливостью, как они понимали природу человека, его сущность.
Антон, прикрыв веки, улыбался так, будто его руку сжимали пальчики Всегда вселяющей радость.
ГОЛУБЫЕ ШАРЫ
На вахте, чтобы скоротать время, я пользовался самым древним способом фиксирования впечатлений — записной книжкой и графитовым карандашом. По преданию, карандаш остался от моего деда. Мне доставляло неизъяснимое удовольствие писать этим огрызком, правда, на несгораемой бумаге. Кстати, в корешке записной книжки находился мини-магнитофон, иногда по привычке я диктовал в него дневные впечатления и мысли, родившиеся в марсианской ночи.
Из микрофона лилась земная музыка, прямая передача для нас. Несмотря на фильтры, слышался «межзвездный шепот», помехи шли со стороны Юпитера. Я записал: