Пламенный Путь

На что оба дружно рассмеялись и широким шагом направились к вертолету…

,

Примечания

1

Единый народ никогда не будет побежден (исп.). Строчка из популярной песни чилийского поэта и композитора Серхио Ортеги стала символом борьбы за демократию сначала в Чили, а затем и во всем мире.

2

Театральная площадь, исторический центр Дрездена.

3

Бусон.

4

Сафо, перевод Вересаева.

5

Л. Д. Троцкий и Г. Е. Зиновьев.

6

Мальчик (тадж.).

7

Большое спасибо (тадж.).

8

Имеется в виду некогда популярная песня группы Status Quo «In the Army Now».

9

Джон Харрингтон (пер. Маршака).