'Has been murdered! Apparently citizen Springall was not beloved of his servant, Edmund Brampton. Last night Brampton left a poisoned cup in his master's chamber. Sir Thomas was found dead and Brampton discovered later hanging from a beam in one of the garrets.'

'So we are to go there now?'

'Not immediately,' Cranston retorted. 'First, Chief Justice Fortescue wishes to see us at his home Alphen House, in Castle Yard off Holborn.'

Athelstan closed his eyes. Chief Justice Fortescue ranked foremost among the people he did not want to see. A powerful courtier, a corrupt judge, a man who took bribes and ran errands for those more powerful than he, the Chief Justice's ruthlessness was a byword amongst the petty law breakers of Southwark.

'So,' Cranston interrupted jovially,*we meet the Chief Justice and then go to examine death in Cheapside. Merchants who are murdered by their servants! Servants who hang themselves! Tut, tut! What is the world coming to?'

'God only knows,' replied Athelstan. 'When coroners drink and fart and make cutting remarks about men who are still men with all their failings, be they priest or merchant.'

Sir John laughed, pushed his horse closer and slapped Athelstan affectionately on the back.

'I like you, Brother,' he bellowed. 'But God knows why your Order sent you to Southwark, and your prior ordered you to be a coroner's clerk!'

Athelstan made no reply. They'd had this conversation before, Sir John probing whilst he defended. Some day, Athelstan decided, he would tell Sir John the full truth, although he suspected the coroner knew it already.

'Is it reparation?' Cranston queried now.

'Curiosity,' Athelstan replied, 'can be a grave sin, Sir John.'

Again the coroner laughed and deftly turned the conversation to other matters.

They continued along the narrow stinking streets, following the river towards London Bridge, pushing across market places where the houses reared up to block out the rising sun. Near the bridge they met others, great swaggering lords who rode about on their fierce, iron-shod destriers in a blaze of silk and furs, their heads held high – proud, arrogant, and as ruthless as the hawks they carried. Athelstan studied them. Their women were no better, with their plucked eyebrows and white pasty faces, their soft sensuous bodies clothed in lawn and samite, their heads covered with a profusion of lacy veils. He knew that only a coin's throw away a woman, pale and skeletal, sat crooning over her dying baby, begging for a crust to eat. Athelstan felt his own soul dim, darken with depression. God should send fire, he thought, or a leader to raise up the poor. He bit his lip. If he preached what he thought, he would be guilty of sedition and the prior had kept him under a solemn vow to remain silent, to serve but not to complain.

Cranston and Athelstan had to stop and wait a while. The entrance to the bridge was thronged with people preparing to cross to the northern parts of the city to the great market place and shops in Cheapside. Athelstan pulled his hood over his head and pinched his nostrils against the odour from an open sewer full of the turds of nearby households, dregs from the dye houses and wash houses, and rotting carrion which had been dumped there. The area was thick with the foul, tarry smell from the tattered cottages where tanners and leather workers plied their trade. Cranston nudged him and pointed across to where an inquest was being held over a dead pig, and two constables in striped gowns were scurrying about trying to discover whether there were any bawds, strumpets or scalds in the area in order to arrest them.

'Are there hot houses, sweat houses, where any lewd woman resorts?' one of the constables bellowed, his fleshy face red and sweaty.

'Yes,' Athelstan muttered, they are all here. Most of them are my parishioners.'

He watched a milk seller, buckets strapped across her shoulders, come up hoping to ply custom, but turned away as Crim, son of Watkin the dung-collector, crept up and without being noticed spat in one of the buckets. The urchin suddenly reminded Athelstan of duties he had overlooked in his haste to join Sir John Cranston.

'Crim!' Athelstan shouted. 'Come over here!'

The boy ran up, his thin, pallid face grimed with dirt. Athelstan felt in his purse and thrust a penny into the boy's outstretched hand.

'Go tell your father, Crim, I am across London Bridge with Sir John Cranston. He is to feed Bonaventure. Ensure the church door remains locked. If Cecily the courtesan sits there, tell her to move on. You have that message?'

Crim nodded and fled, fast as a bolt from a crossbow.

The crowd eased and Cranston kicked his horse forward. Athelstan followed. They went down on to London Bridge, weaving their way through houses built so close, the road was hardly a cart span across. Athelstan kept his head down. He hated the place. Houses rose on either side, some of them jutting out eight foot above the river with its turbulent tide-water rushing through the nineteen arches below. Sir John began to tell him about the history of the old church of St Thomas Overy which they had just passed. Athelstan listened with half an ear. He crossed himself as they passed the chapel of St Thomas a Becket, and only looked up when Sir John ordered them to stop so they could stable their horses at the Three Tuns tavern.

'The crowd is too great,' Sir John commented. 'It would be quicker on foot.'

He paid for ostlers to take the horses away and, with Athelstan striding beside him, they made their way up Fish Hill past St Magnus the Martyr church and into Cheapside. The good weather had brought the crowds out. Apprentices and merchants, their stalls now laid ready for trade, scurried backwards with bales of cloth, leather pelts, purses, panniers, jerkins. They piled their stalls high, eager for a day's business. The ground underfoot was a mixture of mud, human dung and animal decay, still damp from the storm. They slipped and slid, each holding on to the other, Cranston mouthing a mixture of curses and warnings, Athelstan wondering whether to protest or smile at Sir John's purple countenance and violent imprecations. The dung carts were out picking up the refuse left the day before. The burly, red-faced carters, swathed in a collection of garish rags, shouted and swore, their oaths hanging heavy in the thick, warm air. As Cranston and Athelstan passed they heard one of the dung-collectors give a cry for them to stop working as a corpse was rolled out from behind the buttress of an old house. Athelstan stopped. He glimpsed straggly, white hair, a face sunken in death, the, skeletal fingers of an elderly lady. Cranston looked at him and shrugged.

'She is dead, Brother,' he said. 'What can we do?'

Athelstan sketched a sign of the cross in the air and said a prayer that Christ, wherever he was, would receive the old woman's soul.

They went down past the Standard and the Conduit gaol with its open bars where courtesans and bawds caught plying their trade at night, stood for a day whilst being pelted with dirt and cursed by any passing citizen. Cranston asked him a question and Athelstan was about to reply when the stench from the poultry stalls suddenly made him gag: that terrible odour of stale flesh, rotting giblets and dried blood. Athelstan let Cranston chatter on as he held his breath, head down as he passed Scalding Alley where the gutted bodies of game birds were being cleaned and washed in great wooden vats of boiling hot water. At the Rose tavern on a corner of an alleyway they stopped to let a ward constable push by, leading a group of night felons, hands tied behind their backs, halters round their necks. These unfortunates were bound for the Poultry Compter, most of them still drunk, half asleep after their late night revels and roistering. The prisoners slipped and shoved each other. One young man was shouting how the Constables had taken his boots and his feet were already gashed and scarred. Athelstan pitied them.

'The gaol's so hot,' the friar murmured, 'it will either waken or kill them before Evensong.'

Cranston shrugged and pushed his way through like a great, fat-bellied ship. They walked on past Old Jewry into Mercery where the streets became more thronged. The women there moved gingerly, skirts brushing the mud, their hands on the arms of gallants who walked the streets looking for such custom, in their high hats, taffeta cloaks, coloured hose and dirty-edged lace shirts.

The paths became softer underfoot as the sewer running down the middle had begun to spill over, choked to the top with the refuse dumped there by householders cleaning the night soil from their chambers. The road narrowed as they passed Soper Lane. The heavy, tiered houses closed in. Dogs barked and frenetically chased the cats hunting amongst the piles of refuse heaped outside each doorway. The crowd now thronged into an array of colour; the blues, golds, yellows and scarlets of the rich contrasting sharply with the brown frocks, russet smocks and black, greasy hats of the farmers who made their way from city market to city market, pulling their small carts behind them. The noise grew to a resounding din. Apprentices were busy yelling and screaming as they searched

Вы читаете The Nightingale Gallery
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×