Темное облако колдовства, насылаемого магрибскими колдунами и арабскими суфиями, принесли на Святую Русь неурожаи и мор.  В июне на пашни сыплется снег, в северных волостях буйствует чума, в южных — холера.  И в это самое время Стефан Баторий, османский раб, назначенный султаном на трон Польши, нападает на Русь.  Чтобы спасти державу, князю Сакульскому придется одному сразиться и с магами,  и с бесчисленными наемниками, собранными в польское войско.  В ослабленной бедами стране помощи ему не найти.