Ничто так не объединяет людей как зубная боль. Особенно если прихватывает она ночью. Пока найдешь зубную поликлинику, где есть ночное дежурство, можно не только познакомиться с огромным количеством братьев по несчастью, но и обустроить личную жизнь. Примечание:  Произведение впервые опубликовано в журнале «Аврора», №5 за 1978 г.  Перевод на польский Fantastyka 9 (12) 1983 «Zapiski posiadacza zębów» Входит в: — антологию «Белый камень Эрдени», 1982 г.  — сборник «Сказки для умных», 1985 г.  — антологию «Острова», 1983 г.  — журнал «Аврора» 1978'05», 1978 г.