Джеферсън Найтхоук е най-известният наемен убиец и ловец на награди в галактиката. Единствено той може да изпълни важна мисия, но е замразен преди 100 години. Налага се да го клонират. Клонингът е 23-годишен младеж, който наследява зловещия талант на Найтхоук, но не притежава житейския опит и познания за тъмната страна на човешката и извънземна природа. Ала в световете на Границата предателството е вид изкуство, а измамата — начин на...