Najnowsza powiesc „norweskiej krolowej zbrodni”, Karin Fossum. Halldis Horn zamordowano na progu jej domu. Na miejscu przestepstwa widziano Errkiego, uciekiniera z zakladu dla oblakanych.
Watpliwosci co do jego winy ma tylko Sara, psycholog chlopca. Sledztwo prowadzi znany z innych kryminalow Fossum Konrad Sejer. Nastepnego ranka napada na bank Morgan. Jego zakladnikiem zostaje wlasnie Errki. Uciekaja w gory, gdzie porywacz i porwany sie...