Нет более слепых…
Автор:
LJ Maas.(Перевод: Яра)Жанр:
Исторические любовные романы;Серия:
3Дата добавления:
2013-09-29Язык книги:
РусскийКол-во страниц:
66Поиск по запросу : graduale romanum перевод
(1 стр. из 6)
Результаты поиска по запросу: «Graduale romanum перевод»
Album Romanum: коллекция переводов
Автор:
Катулл Гай ВалерийЖанр:
Поэзия;Серия:
3Дата добавления:
2013-11-15Язык книги:
РусскийКол-во страниц:
23
Антология латинских и французских...
Перевод
Автор:
Егоров АндрейЖанр:
Научная фантастика;Серия:
3Дата добавления:
2013-09-15Язык книги:
РусскийКол-во страниц:
2
«Посол межгалактического дипкорпуса Земли Кирилл Звягинцев жестоко страдал от скуки. Обитатели Амальгамы, планеты в созвездии Стрельца, были настолько ленивы, что почти не двигались, а в их густой шкуре обитало сразу несколько видов растений. Пахучий мох делал оттенок их шерсти зеленовато-бурым, вьюнок с тонким стеблем оплетал тела амальгамцев причудливым узором, а мокрица образовывала скопления мелких белесых цветочков в паху и...
Пересказ-перевод
Автор:
Карамзин НиколайЖанр:
Классическая проза;Серия:
3Дата добавления:
2013-10-06Язык книги:
РусскийКол-во страниц:
1
Ле-цзы (перевод В.В. Малявина)
Автор:
Ле-цзы ВладимирЖанр:
Древневосточная литература;Серия:
3Дата добавления:
2013-10-15Язык книги:
РусскийКол-во страниц:
34
Книга содержит полный перевод одного из важнейших даосских канонов и замечательных памятников мировой философской мысли — «Ле-цзы». Перевод выполнен известным русским китаеведом В. В. Малявиным и учитывает новейшие достижения мировой синологии в области исследования даосский...
Перевод показаний
Автор:
Келман ДжеймсЖанр:
Современная проза;Серия:
3Дата добавления:
2013-10-07Язык книги:
РусскийКол-во страниц:
63
Свой последний роман букеровский лауреат 1994 года Джеймс Келман (р. 1946) писал семь лет. Примерно столько же читателям понадобится, чтобы понять, о чем он. «Настоящий текст представляет собой перевод показаний, данных тремя. четырьмя или более людьми, которые проживают на оккупированной территории либо в стране, где задействована та или иная форма военного правления». Босния, Заир, Шотландия, Россия, США – «террортория» может быть...
Обратный перевод
Автор:
Михайлов АлександрЖанр:
Культурология;Серия:
3Дата добавления:
2013-11-30Язык книги:
РусскийКол-во страниц:
309
Настоящее издание продолжает публикацию избранных работ А. В. Михайлова, начатую издательством «Языки русской культуры» в 1997 году. Первая книга была составлена из работ, опубликованных при жизни автора; тексты прижизненных публикаций перепечатаны в ней без учета и даже без упоминания других источников. Настоящее издание отражает дальнейшее освоение наследия А. В. Михайлова, в том числе неопубликованной его части, которое стало...
Почтовый перевод
Автор:
Усман СембенЖанр:
Современная проза;Серия:
3Дата добавления:
2013-11-21Язык книги:
РусскийКол-во страниц:
17
Перевод с английского
Автор:
Полонский ГеоргийЖанр:
Классическая проза;Серия:
3Дата добавления:
2013-11-24Язык книги:
РусскийКол-во страниц:
20
Эгмонт (Перевод Н Ман)
Автор:
Гете ИоганнЖанр:
Жанр неопределен;Серия:
3Дата добавления:
2013-11-28Язык книги:
РусскийКол-во страниц:
22
Дословный перевод
Автор:
Шульгина АннаСерия:
3Дата добавления:
2013-12-18Язык книги:
РусскийКол-во страниц:
84
Первая редакция от 05.10.2013 Жила-была хорошая девочка Алена. Правда, иногда она вела себя, как плохая, но редко, и старалась это не афишировать. А ещё - рядом ошивался добрый молодец Евгений, тоже та ещё заноза... И все было бы ничего, но пути этих чудных хомо сапиенсов в недобрый час пересеклись. Вот только прав был дяденька Грэй, представительнице фауны Венеры трудно понять марсианина, и наоборот. Но если постараться, то можно и прийти к...
Стихи (перевод М. Н. Ваксмахера)
Автор:
Элюар ПольЖанр:
Поэзия;Серия:
3Дата добавления:
2013-09-09Язык книги:
РусскийКол-во страниц:
87
В издание вошли стихотворения из наиболее значительных поэтических сборников Элюара (1895-1952), включавших циклы, охватывающие его творчество с 1914 по 1951 гг., от ранних сюрреалистических до героических времени Сопротивления и самых поздних стихов.Настоящее издание – наиболее полное собрание стихотворений Элюара на русском языке. Все стихи даны в переводе одного поэта – Мориса Николаевича Ваксмахера (1926-1994).Статья и примечания...
Шел Сильверштейн. Перевод с английского
Автор:
Гершенович МаринаЖанр:
Поэзия;Серия:
3Дата добавления:
2013-09-15Язык книги:
РусскийКол-во страниц:
3
Титан (другой перевод)
Автор:
Варли ДжонЖанр:
Научная фантастика;Серия:
3Дата добавления:
2013-09-27Язык книги:
РусскийКол-во страниц:
80
Экипаж научно-исследовательского космического корабля «Укротитель», подлетая к Сатурну, обнаруживает неизвестный спутник планеты. Этот объект настолько необычен, что принимается решение отменить всю намеченную программу исследований и заняться только...
Крестный отец (перевод М.Кан)
Автор:
Пьюзо МариоЖанр:
Триллеры;Серия:
3Дата добавления:
2013-10-02Язык книги:
РусскийКол-во страниц:
131
«Крестный отец» ― классический роман о жизни одного из могущественных преступных синдикатов Америки ― мафиозном клане дона Корлеоне. Написанная с потрясающей достоверностью книга позволяет читателю без риска для жизни заглянуть в святая святых...
Канонник (русский перевод)
Автор:
Тимрот АмвросийЖанр:
Религия и духовность: Прочее;Серия:
3Дата добавления:
2013-09-30Язык книги:
РусскийКол-во страниц:
74
Перевод на русский язык: о. Амвросий Тимрот
Иеромонах Амвросий, в миру Тимрот Дмитрий Александрович, родился 21 июня 1956 года в Москве. Закончил отделение истории и теории искусства исторического факультета МГУ. Принял монашеский постриг и рукоположен в сан священника в Новодевичьем монастыре в 1990 году. Служил в Троицком Новоголутвине, а затем в Бобреневе монастыре города Коломны, Московской области. В 1998 году ушел за штат. В...
Двойник (другой перевод)
Автор:
Хайнлайн РобертЖанр:
Научная фантастика;Серия:
3Дата добавления:
2013-10-03Язык книги:
РусскийКол-во страниц:
48
Безработный актер вынужден перевоплотится в политика, украденного противниками. Шаг за шагом, перевоплощение становится полным, делая всего лишь актера настоящим борцом за права и свободы.
Премия за достижения в научной фантастике (Премия «Хьюго») в 1956 г. (категория...
Пограничный легион (др. перевод)
Автор:
Грей ЗейнЖанр:
Вестерны;Серия:
3Дата добавления:
2013-10-02Язык книги:
РусскийКол-во страниц:
54
«Пограничный легион» – один из самых известных романов писателя, действие которого происходит в середине XIX века на границе штатов Айдахо и Калифорния.
Погоня за золотом наводнила Калифорнию сбродом свирепых и беспардонных людей. В горах всюду копошатся тысячи золотоискателей. С востока сюда так и прет толпа полных надежд и обалдевших охотников за счастьем. Промытое золото есть всюду, его легко получить, лишь была бы...
Лецзы (перевод Л.Д. Позднеевой)
Автор:
Ле-цзы ЛюбовьЖанр:
Древневосточная литература;Серия:
3Дата добавления:
2013-10-15Язык книги:
РусскийКол-во страниц:
48
Эта книга является переизданием выдающегося памятника китайской литературы — «Лецзы». Впервые вышедшая на русском языке в 1967 г., она давно уже стала библиографической редкостью. Уникальный перевод Л.Д. Позднеевой отмечен не только глубоким пониманием языка оригинала, но и незаурядным литературным мастерством.
Читателю предстоит знакомство с яркими образами даосских притч, монологов, бесед, действующими лицами которых стали,...
![Читать книгу Время предатель[др. перевод]](https://cdn.booksonline.com.ua/pic/8/7/5/3/9/Chitat-knigu-Bester-Alfred-Vremya-predateldr-perevod-87539.jpg)
Время предатель[др. перевод]
Автор:
Бестер АльфредЖанр:
Научная фантастика;Серия:
3Дата добавления:
2013-11-06Язык книги:
РусскийКол-во страниц:
7