“I have the men,” he explained. “They will do the bloody work of dealing with the guards. All you have to do is plan the rescue with me, gain all the details of where and how he is detained, the best routes to him, the rotation of his guards. Provide us the key to unlock his cell and chains. These are not difficult things for a man in your position.”
“We will be found out,” Diodorus said. “You may fly away with Hanno, but I'll be left to suffer the Romans' wrath.”
Silenus moved forward suddenly and grasped one of the man's hands between his. “Listen. Just before we spring our plan, I will announce to one of the Turdetani just which magistrate is aiding us. I'll give whatever name you give me. They will whisper of it to a few others. Think about that. An hour after the escape is known, the entire population will be tongue-wagging, and none of them will think to say your name. In the fury of rumor, you will be one of many to denounce that other man. He will take your punishment; you will, eventually, take the city. You are a creature of political life. Surely you have an enemy you'd like to see crucified.”
Though this speech was forcefully made, Diodorus clung to his indecision. Silenus wished he could communicate his efforts to Hannibal, but he knew that any letter would doom him if it were intercepted. Instead he prayed for some change of fortune. He called on gods he did not even believe in, asking them to prove themselves by divine intervention, promising that he would withdraw his complaints if they only showed themselves and acted on his behalf.
One day in the early autumn, something just as improbable happened; it changed nothing in his thoughts about the gods, for Silenus could name a man as its author. He waited in the morning outside Diodorus' chambers, his head muddled from wine consumed the night before. He had drunk too much of it and it was too cheaply made, but the young student with whom he had shared it was more than worth the trouble. The night's events were a clouded jumble of images and snatches of conversation, but still he knew he had prosecuted his conquest with rare skill. Later in the day, he hoped, he might pick up where he had left off.
When finally called in, he found the magistrate seated as always, with scrolls and documents spread before him. Everything was as it had been many times before, except that when Diodorus glanced up he seemed instantly ill at ease. His eyes quivered with a timorous energy and his hands moved like nervous birds across the paperwork, shifting and sorting and then undoing what they had just done.
Silenus began for the hundredth time. He stated again the generosity of Hannibal's offer, the simplicity of his request. He recounted Hannibal's victories, one example after another that he was superior to Rome. Two of them so far and counting. He began to name them, but Diodorus stopped him.
“Two, you say?” he asked.
“Ticinus . . .”
“Ticinus? You name Ticinus?”
“Yes, I do. It's a small victory but not to be ignored. Along with it, the Trebia . . .”
Diodorus interrupted him. “Why toy with me? We both know that the world has changed and everything in it has been cast in doubt.”
Silenus had not been aware of any such thing, but he answered coolly, as if he were in fact toying with the man. “Yes . . . and how was that achieved?”
“You know full well how it was achieved. That madman you call master . . . He's made a butcher's block of all Italy. I know you rejoice over Trasimene, but don't treat me as a fool.”
“Trasimene?”
Diodorus stared at him. At first he fixed him with a slack-jawed expression of loathing. But the longer he stared, the more this faded into incredulity. Silenus could not hide his confusion completely and the politician's eyes homed in on this. “You truly are ignorant of Trasimene?”
Silenus barely knew the name of the place, but he did not like to be found wanting by this man. “I'm ignorant of few things that pass in the world, my brother by marriage, but some things come to me slowly.” He hesitated a moment. “Perhaps you have details that I do not.”
“What do details matter? Either you know of it or you don't. Granted, it is hard to believe what I've been told. Somehow, your commander made a trap out of the land itself. He slaughtered Flaminius and his entire army like hens gathered together in a pen. I never imagined I'd live to hear of this.”
The magistrate rose and fetched a jug of wine and a glass. It was early in the day, yes, but Silenus found himself thirsty as well. He motioned for the jug and drank directly from it, deeply enough that he would feel the effects. Diodorus took the jug from him and refilled his glass. A few moments passed like this, the two of them shuttling the jug back and forth, each captured by thoughts of his own.
Diodorus was the first to raise his eyes. “Does your commander's offer stand?”
Four days later, in the afternoon, the two men walked quickly through corridors in the lower reaches of the fortress. Diodorus had at last found his motivation. He went at the task with a nervous, jerky intensity that surprised Silenus, but it proved a fine thing. The plan had unfolded just as Silenus had imagined, although he witnessed the aftermath rather than the event. The assassins had done their work, and they had suffered for it. Judging by the carnage in the hallway, the five Roman guards had each killed at least three Turdetani. The surviving Iberians were nowhere to be seen, having slunk away into hiding.
Stepping over and around the bodies, careful on the blood-slicked floor, Diodorus warned Silenus to prepare himself for the sight of the prisoner. The Romans had treated him harshly. Diodorus described the tortures they had used, and Silenus winced as he heard them. They had had a thousand questions for Hanno. He had answered none of them.
“So they abused him,” Diodorus said. He stood before the door of Hanno's cell and fumbled to find the correct key, his hand jerking at the wrist, making the simple task difficult. Each jingle of the keys echoed down the hallway. “They did no permanent damage. He still has all his limbs and digits, but he has suffered. Have no illusion about that.”
Silenus touched Diodorus' shoulder. “You say he did not answer their questions?”
“Not one word of betrayal escaped his lips,” Diodorus whispered. “They threatened him with things to make a man's penis shrivel and his hair go white on the spot, but he uttered not a single word they wished for. He lives up to his family name.”
The magistrate found the right key and rammed it home. He leaned to twist it around and then shouldered the iron-framed door open. Silenus followed him into the cell reluctantly. Diodorus' wide torso blocked out the view. Silenus conjured images of disfigurement, of nudity, of the various postures they might have bound Hanno in, but when he finally laid eyes on the second eldest Barca brother it was not at all what he had imagined.
Hanno sat on the floor in the corner, like a child suffering some long punishment. He was wrapped in a long cloak, hooded. His head drooped toward the stone floor. He did not move at all upon their entering. Silenus, thinking he must imagine them to be his tormentors returning, struggled for the words to greet him. He stepped forward reluctantly, one arm outstretched to touch the prisoner's knee. “Hanno Barca,” he whispered in Carthaginian. “Hanno, I've come with the blessing of—”
Diodorus pushed past him. He scooped his hands under one of Hanno's arms and indicated that Silenus should do the same. Seeing the alarm on Silenus' face, he said, “Make your speeches later. Come, let's do this without delay.”
They dragged the warrior's body between them, laid him in a wagon, covered it, and negotiated the back lanes of the city. Diodorus parted company with them near the docks, pressing upon Silenus all forms of praise for Hannibal, pledges of secret friendship, asking again and again for confirmation of the wealth coming to him. He walked away muttering under his breath, testing the inflection with which to answer the questions soon to be put to him, trying to find which lies best flowed from his tongue.
Silenus and his charge fled the city that evening, aboard a small vessel that cut through the waves with dangerous speed. Silenus, after so much waiting, found himself suddenly free of the land and in motion. The wind behind them some might have called a gale, but he considered it a blessing. The poor trader who captained the ship knew without asking that their mission was covert and perilous. He kept the sail unfurled and rode the back of the sea as one might sit atop a raging bull.
In the boat's small shelter, the two men huddled against the night chill and sea spray. Hanno awoke with the rocking of the waves. He fixed his eyes on the Greek and studied him earnestly, as if searching for him in some dim portion of his memory. Silenus tried several times to bring him into conversation, but Hanno chose his own time.
