demands of an army of lawyers and social workers.

‘You don’t calm down a domestic nowadays.’ Greg leant back in his chair, lamenting the Good Old Days. ‘You provoke someone to lash out, then arrest them. Crime, detection, clear-up, all in a couple of minutes. Easy- peasy.’

‘We do need to reach out more-’ Hannah decided it was time to give the ACC a bit of support, but was at once drowned out by a chorus of protests.

‘You wait. There are forces out there wearing sponsored baseball caps instead of helmets. They’ve privatised forensics, and the computer geeks will be next. How long before we’re-?’

The moanfest was interrupted by the chirruping of her mobile. She glanced at the number on the screen, and recognised it at once.

Daniel Kind.

The jolt of excitement travelled through her like an electric shock. Was this how addicts felt, when after months of cold turkey, the drug entered their veins? She muttered an excuse, vague and inarticulate, and hurried away from their table. Must make sure she was out of earshot.

‘Hello?’

‘Hannah? This is Daniel, Daniel Kind.’

He didn’t need to introduce himself. There was only one Daniel.

‘Sorry.’ He sounded unaccountably nervous, as though he’d taken her silence as frostiness. ‘Is it inconvenient, am I interrupting something?’

‘Only a rant from my sidekicks about the downsides of modern policing.’

‘I’ll keep it brief.’

‘No need to apologise.’ She hesitated. ‘Fact is, I could do with being distracted. Preferably until they both drink up and bugger off home.’

‘You sound fed up.’

‘Shouldn’t be, should I? Not long back after the holiday and already I feel as though I’m on an endless treadmill, as per usual. How are things? I saw Louise-’

‘I know.’ Still that note of anxiety. What was wrong? ‘It’s because of Louise that I’m ringing. I’d like a word with you, off the record.’

‘Your sister isn’t in trouble?’

‘Well…’

He was floundering.

‘Then, what?’

‘She’s split up with Stuart Wagg, and now he’s…’

The superarticulate Daniel Kind, lost for words? Amazing. But — admit it, Hannah — it was impossible not to feel a frisson of excitement. Quite a turn-on that: when he needed help, he’d called her.

Striving for her best chief inspector tone, she said, ‘I’m sorry to hear that.’

‘Don’t worry. She’s well rid of him…sorry, he’s a friend of yours, he invited you over for New Year’s Eve.’

‘Police officers don’t make friends with lawyers. No, he’s a customer of Marc’s, a rare-book collector. You were saying, about him?’

‘Look, it’s difficult to talk about over the phone. I wondered if you could spare me half an hour?’

She almost succumbed to the impulse to clench her fist and shout, ‘Yes!’ Sod the New Year’s resolution and all that crap about clean breaks and fresh starts. It would be fantastic to see him again.

‘When were you thinking of?’

‘As soon as?’

Keen, or what? This wasn’t like Daniel.

‘You mean this evening?’

‘If it’s too much to ask…’

‘How about we meet in an hour’s time?’

‘Terrific! It’s really good of…’

Her skin prickled, and she spotted Greg Wharf watching her with undisguised curiosity. She imagined him speculating about the call that she didn’t want overheard.

‘How about The Tickled Trout?’

‘Perfect. And Hannah…’

‘Yes?’

‘Thanks.’

Walking through the front door of The Tickled Trout, Hannah glanced to right and left, to see if she recognised anyone. Or, more to the point, if anyone was likely to recognise her. It was second nature for a police officer to check out any room he or she entered. But no one at the tables or gathered at the slate-topped bar took a blind bit of notice of her. If anybody felt a pinprick of conscience, it was her. This wasn’t a secret get-together with a CHIS (no informants in modern policing, only covert human intelligence sources). More like a tryst, though she was still in her work clothes — there’d been no question of nipping back home to change. Fobbing Marc off with the news that he’d have to make his own meal was the easy bit; she’d given him the same message a hundred times before.

A text popped up on her mobile.

Running late. Traffic. Daniel.

So she needn’t have arrived twenty minutes early, but never mind. Turning up early for meetings away from home ground was a habit learnt from Daniel’s father. Ben said it gave you a chance to scope out the meeting place, and to keep an eye on the door. You never knew when you might need to get out in a hurry.

Painted on a beam above the counter was a quote from Twelfth Night. ‘Here comes the trout that must be caught with tickling.’ Hannah had a hazy recollection that this was something to do with Malvolio but she hadn’t paid much attention to Shakespeare since she was sixteen. On a pillar facing the bar a notice explained that, by rubbing a trout’s underbelly with your fingertips, you could send it into a trance, so it’s ready to be thrown onto the nearest scrap of dry ground. It dated back to the days of the ancient Greeks, apparently, but although Hannah thought it might be rather nice to be stroked into a trance, in twenty-first century England, tickling trout was illegal. Not that Hannah had ever collared anyone for it. Before long, the Home Office was sure to embark on a media blitz, celebrating the low incidence of offences as evidence of their success in being tough on crime.

The Tickled Trout was one of the most renowned gourmet pubs in the county and had escaped the malaise affecting other rural hostelries. Two hundred years back, the place had been a coaching inn. Now run by two generations — father, mother, two daughters and their husbands — it had evolved over the years in response to the changing demands of Lakeland visitors, combining the pub with a micro-brewery and gourmet restaurant. Marc had once brought her here for a meal as a birthday treat, but the prices were pitched at American and Japanese tourists, or wealthy professionals with weekend cottages in the posher parts of the Lakes, not at second-hand book dealers.

She resisted the temptation to warm her hands in front of the open fire, or linger near the restaurant door and savour the aroma of roast venison and guinea fowl. There were a couple of secluded booths at the corner of the room, suitable for guests who didn’t want to be disturbed. Debussy piano music tinkled in the background as she positioned herself in a seat behind a pillar. From here she could spot people walking in, without easily being seen herself. In the Lakes, rumours spread faster than ripples on a tarn. She’d traded on hearsay often enough to know its potency. For all that Lauren waxed so lyrical about modern, technological, intelligence-led policing, what detectives really relied on was good, old-fashioned, gossipled policing.

Daniel arrived barely five minutes late. As his gaze swivelled round the bar, she raised a hand. He moved towards her with brisk, athletic strides. Her stomach knotted as he approached. She’d thought she was anaesthetised to this. Thought that she’d rid herself of that ludicrous desire for him, the desire she’d refused to acknowledge, even to herself. But the anaesthetic had worn off. She simply couldn’t help it.

‘Hannah.’ He was breathing hard, as though he’d run from his car. ‘Sorry, there was an accident, a tree blown down on the road.’

‘No problem. You’re pretty much on time.’

Вы читаете The Serpent Pool
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату