“Now, with your hands on the Bible, you shall say aloud, Erich and Suoi, that. you will accept each other as man and wife,” I said.
“I do!” they whispered.
“For better or worse.”
“For better or worse.”
“Until death do us part.”
“Until death do us part.”
It was all I could remember.
I said to them, “I am not a servant of God. I cannot proclaim you man and wife in the name of God. I can speak only for us. We do accept and respect your union and we shall regard you as man and wife. And I believe that if there is a God, He, too, will accept your covenant.”
I embraced them both. One after another the troops came to congratulate and to express their good wishes. Everyone was touched. Even Eisner was clearing his throat much too often.
“Blast me,” he remarked, “if this was not the holiest of all the weddings I ever saw.”
He hugged Schulze and kissed him and then Suoi on the forehead.
“Still I suggest that you see one of God’s emissaries when we get back to Hanoi. While we take care of the worldly authority,” I added jokingly.
Four days later we were on the march again.
In the jungle the battalion was perfectly safe and could make better progress than on the roads or trails where we had to be on the alert for traps and enemy troops. We could, however, safely use remote paths, which sometimes crisscrossed the Viet Minh-controlled areas, far from the French garrisons. The chance of encountering enemy forces in the forest was minimal. In areas under guerrilla control the guerrillas no longer camped in the hills but in the villages, and they moved openly on the roads, dispersing only when reconnaissance planes happened to fly by. In districts from which the Legion had been expelled or had withdrawn for tactical reasons, the rules of the game changed; the Viet Minh occupied the settlements and the abandoned French stockades. Then our battalion assumed the role of the guerrillas with great success. We penetrated into areas which were out of reach for the regular army.
It was my intention to bypass Muong Son ten miles to the northwest The same evening our trailblazers hit a wide jungle path that seemed to run in approximately the right direction. After a brief survey, Xuey announced that the path had not been used for several weeks, and that it was safe. We proceeded openly and at a good rate, spending the nights in the woods, marching from dawn to about eleven o’clock, then again when the midday heat abated. Late in the afternoon of the third day after leaving our jungle camp, the forest became less dense and we finally arrived at an open area of grassland with a small settlement two miles away. It was not marked on our maps. Xuey observed the place for a long time and insisted that he could see a flag flying from a pole—the flag of the Viet Minh. We deployed on the forest line and Xuey decided to survey the hamlet at dusk. There was nothing we could do but wait.
Taking a submachine gun, Xuey prepared to leave. He wanted to go alone, and when Riedl asked concernedly, “Won’t it be too dangerous?” our little Indochinese companion only smiled and said, “Remember that I was one of them.”
He vanished in the dark field like a cat. Half an hour later we heard the distant baying of dogs.
Xuey returned, soaking wet but satisfied. “There are paddies all around,” he reported. “I could not get very close because of the dogs. The guerrillas are all local people, not more than fifty men. But I spotted two trucks.”
“What trucks?”
“Loaded trucks,” Xuey added. “The Viet Minh must have captured them from the army.”
“Now isn’t that great!” Eisner exclaimed. “They are trafficking in trucks, happy and unconcerned. Next time we may discover an underground railway line running between Chen-yuan and Muong.”
“I wouldn’t be surprised,” Pfirstenhammer remarked. “The way our reconnaissance works…”
“There is a road but we will have to circle the paddy fields,” Xuey explained. Then turning toward the girls he ordered, “Now face the woods, all of you. I want to change clothes.”
I switched on my shaded flashlight and examined the map.
“The road is here all right but the village is missing,” Riedl commented.
Taking my pen I marked the apparent locale of the village with a small cross. “It is about here.”
“Trucks… ,” Eisner fumed. “I believe the Chinese could build a four-lane highway to the Mekong delta without our intelligence ever noticing a thing.”
Because of the dogs we could not enter the village undetected. I made a plan for encircling the settlement and moving in right on the road. It was a bold plan but I thought it would work. Dividing forces with Eisner and Riedl, we set out, following the forest line for a mile, then skirting the paddies until we arrived at the dirt road. It was comfortably dark and the neighborhood deserted. The woods on the southern bills, the route I planned to use later on, extended almost to the road and offered ample concealment.
“What are we going to do about the dogs?” Schulze queried.
“We are going to whistle!” I replied with reserve.
He screwed up his mouth and shrugged. “If you think your whistling will quiet the dogs, Hans…”
“I want to quiet their masters, Erich!” I said, then added, “Can you hum the ‘Internationale’?”
“What ‘Internationale’?”
“The Communist one!” I hummed the first bars. Xuey glanced up and broke into a grin. He understood me. “Now we are going to turn into a bunch of real Viet Minh,” I told the troops. “We will have to confuse the enemy, if only for the first critical minute and I think the Communist song will do exactly that.”
Erich flashed a quick look of approval. “I am with you. En avant!” Splitting troops once again, I sent a hundred men to approach the settlement from the north, between the road and the forest, then we moved on. My group was about four hundred yards from the village when the dogs began to bark. Within seconds the place was alive with barking and baying.
“Whistle!” I passed the word, “whistle for all you’re worth.”
Behind me the men began to hum, at first hesitantly, seeking the proper tune; then with Xuey’s help, they found the melody and whistled “Proletarians of the world unite” as they marched with steady strides. Ahead of us lights appeared; dark shapes, carrying lamps, emerged from the huts.
One hundred yards!- In an open space between the huts fires burned; a group of villagers was busy boiling syrup distilled from cane sugar, They rose and moved closer to the road to have a better look at us.
“Chieu hoy!” Xuey yelled the native greeting which was returned by a few discordant, hesitant voices coming from the darkness. “Long live Father Ho!” Sixty yards! No one was shooting yet. The people were curious but not alarmed. The figures on the road raised their lamps, trying to see into the darkness.
Forty yards! I knew that we had them.
“Who is there?” a heavy voice demanded. A couple of men moved forward with lamps.
“Friends,” Xuey replied, “on the way south with ammunition. We are going to liberate Saigon.”
The next instant we were upon them.
“Disperse!” I shouted, firing a red Very light over the huts. In a moment, the small group of people was enveloped by my troopers. The women began to scream, the men cursed. Lamps, tools, and weapons clattered to the ground.
“The French! The French!” someone yelled. From the far end of the settlement a short burst of machine-gun fire crackled. We heard a shriek, then silence.
Within seconds my men occupied the huts. Motioning Erich and Karl to follow me, I entered the nearest dwelling where husband, wife, and grandparents were already lined up, facing the wall; half a dozen children sat or rolled whimpering on the floor.
“Over here!” Krebitz called, pointing at the wall where a pistol hung in a holster. He took it down and examined it expertly. “Seven-sixty-two caliber Tokarev TT,” he remarked. Emptying the magazine, he dropped eight bullets into a canvas bag which one of his troopers held ready. “The goddamned cutthroats don’t even hide their guns anymore,” he remarked. With a sullen glance from his blue eyes he stepped to the owner of the hut and turned him around by the shoulder. “Where are your other weapons, you whoreson?” The guerrilla was a squat little creature with wide nose, square face, and bold, large eyes with closely grown brows. He reeled, steadied himself by
