his wife in the kitchen. A nurse was preparing their lunch.

Mr. Howell was hooked up to a respirator. Mrs. Howell was sitting in a wheelchair. They were old and frail. They looked like they wouldn’t live much longer.

We talked to them gently. The nurse ignored us. We explained our situation and asked them to think back a ways. Mrs. Howell made the first connection. She said her mother was my old babysitter. Her mother died fifteen years ago. She was 88. I fought for the woman’s name and snagged it.

Ethel Ings. Married to Tom Ings. Welsh immigrants. Ethel worshipped my mother. Ethel and Tom were in Europe in June ’58. My mother drove them to the Queen Mary, My father called Ethel and told her my mother was dead. Ethel was distraught.

Mr. Howell said he remembered me. My name was Lee— not James. The cops found his calling card at my mother’s house. They questioned him. They got pretty raw.

The nurse pointed to her wristwatch and held up two fingers. Bill leaned toward me. He said, “Names.”

I saw an address book on the kitchen table. I asked Mr. Howell if I could look through it. He nodded yes. I looked through the book. I recognized one name.

Eula Lee Lloyd. Our next-door neighbor—circa ’54. Eula Lee was married to a man named Harry Lloyd. She lived in North Hollywood now. I memorized her address and phone number.

The nurse tapped her watch. Mrs. Howell was shaking. Mr. Howell was gasping for breath. Bill and I said goodbye. The nurse showed us out and slammed the door behind us.

I got a glimpse of my own flawed memory. I didn’t remember Eula Lee Lloyd. I didn’t remember Ethel and Tom Ings. The investigation was nine months old. My memory gaps might be impeding our progress. I retrieved a memory. I went to the boat with Ethel and Tom and my mother. It was late May or early June ’58. I thought I had that time microscopically framed. I thought I had every detail culled for analysis. The Howells taught me otherwise. My mother could have said things. My mother could have done things. She could have mentioned people. The cops questioned me and requestioned me. They wanted to trap my recent memories. I had to trap my old memories. I had to split myself in two. The 47-year-old man had to interrogate the 10-year-old boy. She lived in my purview. I had to live with her again. I had to exert extreme mental pressure and go at our shared past. I had to place my mother in fictional settings and try to mine real memories through symbolic expression. I had to relive my incestuous fantasies and contextualize them and embellish them past the shame and the sense of boundary that always restricted them. I had to shack up with my mother. I had to lie down in the dark with her and go—

I wasn’t ready yet. I had to clear a block of time first. I had to track down Lloyd, Bellavia and Zaha and see where they took me. I wanted to go at my mother with a full load of recollective ammo. The Beckett trial was coming up. Bill would be at the prosecution table all day every day. I wanted to see the trial. I wanted to look at Daddy Beckett and put a hex on his worthless soul. I wanted to see Tracy Stewart get her altogether too late and unsatisfactory vengeance. Bill said the trial would probably last two weeks. It would probably conclude in late July or August. I could shack with the redhead then.

We had three hot names. We chased them full-time.

We called Eula Lee Lloyd and got no answer. We knocked on her door and got no answer. We called her and knocked on her door for three days straight and got no answers. We talked to the landlady. She said Eula Lee was holed up with a sick sister somewhere. We explained our situation. She said she’d talk to Eula Lee sooner or later. She’d tell her we wanted to chat. Bill gave her his home number. She said she’d be in touch.

We knocked on Charles Bellavia’s door. His wife answered. She said Charles went to the store. Charles had a heart condition. He took a little walk every day. Bill showed her the canceled check. He said the woman who wrote the check was murdered two months later. He asked her why Charles Bellavia endorsed the check. She said it wasn’t Charles’ signature. I didn’t believe her. Bill didn’t believe her.

She told us to go away. We tried to sweet-talk her. She didn’t buy our act. Bill touched my arm to say back- off-now.

We backed off. Bill said he’d shoot the check to the El Monte PD. Tom Armstrong and John Eckler could brace Old Man Bellavia.

We chased Nikola Zaha.

We drove out to Whittier and hit our first Zaha address. A teenaged girl was home alone. She said Nikola was her grandfather. He died a long time ago. The other local Zaha was her uncle’s divorced wife.

We drove to the other Zaha address and knocked on the door. Nobody answered. We drove to the El Monte Station and dropped the check off with Armstrong and Eckler.

We drove back to Orange County and broke it off for the day. I drove to a Home Depot store and bought another cork-board. I mounted it on my bedroom wall.

I drew a Saturday night/Sunday morning time graph. It started at 756 Maple at 8:00 p.m. It ended at Arroyo High at 10:10 a.m. I placed my mother around Five Points hour by hour. I drew question marks to note her blocks of unaccountable time. I set her death at 3:15 a.m. I pinned the graph to the board. I tacked up a graphic crime scene shot at 3:20 a.m.

I stared at the graph for a good two hours. Bill called. He said he’d talked to Nikola Zaha’s son and ex- daughter-in-law. They said Zaha died in ’63. He was in his early 40s. He had a heart attack. He was a big drunk and a big pussy hound. He was an engineer. He worked at a bunch of manufacturing plants near downtown L.A. He might have worked at Airtek Dynamics. The son and his ex did not know the name Jean Ellroy. The son said his dad was a discreet pussy hound. Bill got two descriptions of Zaha. He looked antithetical to the Swarthy Man.

Bill said goodnight. I hung up and stared at my graph.

Armstrong and Eckler reported. They said they talked to Charles Bellavia. He said the signature on the check was not his signature. He was not convincing. He said he owned a lunch truck biz back in ’58. His trucks serviced factories in downtown L.A. Armstrong had a theory. He figured Jean Ellroy bought some chow. She gave the lunch truck man a check and got ten or twelve bucks back in cash. Bellavia said he did not know Jean Ellroy. He was convincing. The lunch truck man gave Bellavia the check. He endorsed it and deposited it in his business account.

Eula Lee Lloyd’s landlady reported. She said she’d talked to Eula Lee. Eula Lee remembered Jean Ellroy and her murder. She said she had nothing to tell us. Her sister was sick. She had to care for her. She had no time to talk about old homicides.

Bill began pretrial work with the Beckett prosecutor. I holed up with the Jean Ellroy file. The 1-800 line buzzed sporadically. I got O.J. calls and psychic calls. Four journalists called within a two-week period. They wanted to write up the Ellroy-Stoner quest. They all promised to include our 1-800 number. I scheduled time with reporters from the L.A. Times, the San Gabriel Valley Tribune, Orange Coast magazine and La Opinion.

Вы читаете My Dark Places
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату