excess sauce on his plate with a large hunk of bread. ‘Believe me, gentlemen, I know, I’ve had the misfortune to dine with him many times and, if it’d been down to me, I would’ve had his cook whipped for the paltry fare that he served up. Almost as bad as common legionary rations — it’s no wonder the general’s so small.’ He enjoyed his own witticism so much that he almost choked as he drained his wine cup. ‘On those pitiful occasions I always make sure that my cook has a proper meal waiting for me upon my return,’ he carried on, wiping away the wine that had come up through his nose. ‘It’s only the thought of that that gets me through his frugal little dinner parties.’ He held his cup out to be refilled by a waiting slave, adding, ‘And his wine, of course. I’ll give the man his due: he does serve a decent wine.’
‘As do you, Pomponius,’ Sabinus said, raising his cup, pleased that he had managed to get a word in. ‘Where does it come from?’
‘From my estates in Aventicum in the south of Germania Superior,’ Pomponius replied, taking another mighty slug. He looked wistfully at the brothers. ‘It’s a beautiful place, on the shore of Lake Murten in the tribal lands of the Helvetii. My grandfather, Titus Pomponius Atticus, bought a lot of land around there whilst he was extending our banking business into the province.’
Vespasian tried to look interested as Pomponius went on about his family’s business venture, bemoaning the fact that his lack of financial acumen meant that under his tenure it was beginning to fail and he was thinking of selling it. Another course came and went, followed by yet another, and he began to wish that he could call for the vomit bowl, another practice that he disapproved of but of which he would have happily taken advantage had Pomponius had not already made his views clear on the subject: a waste of good food.
At last his plate, with a half-eaten dormouse on it, was taken away, the pastries and fruit were laid out, two full jugs of barely watered wine were placed on the table and Pomponius dismissed the slaves.
‘So, gentlemen, to the matter in hand,’ Pomponius said as the last slave closed the door and they were left alone in the large, unadorned room, which had only just begun to take on an intimate air with the setting of the sun and the lighting of oil lamps and braziers. ‘I’d be very interested to know, Vespasian, why you led our conversation this afternoon so quickly, and with some degree of skill, to the subject of Rhoteces? I may be a plain soldier and administrator with no political aptitude and pickled in my own wine but I can tell when a man asks me three questions in quick succession to which he knows the answers and then asks a fourth to which he doesn’t, but desperately wants to.’
Vespasian found himself cornered. To deny that he had been trying to wheedle out information from Pomponius concerning the whereabouts of Rhoteces would be to insult his host’s intelligence; to confirm it would only leave him open to a series of questions as to why he, as a mere military tribune, wished to know whether the priest was with the Getic raiding party. Making a mental note to be more subtle in his questioning in future, he glanced over to Sabinus, who shrugged unhelpfully.
‘You’re going to have to be quicker than that when you find yourself in a tight spot, Vespasian,’ Pomponius remarked sternly. ‘The very fact that you paused for so long and looked to your brother for advice tells me that that you want to find this priest but you don’t want to tell me why.’
‘Yes, sir,’ Vespasian replied.
‘This is a private dinner not the parade ground, there’s no need to call me “sir”,’ Pomponius snapped. ‘Why do you want to find this priest?’
‘We’ve been asked to take him to Rome.’ Vespasian felt his over-full belly starting to churn.
‘By whom?’ Pomponius’ eyes had lost all sense of joviality and now bored into Vespasian’s with an intensity that made him suddenly afraid.
‘I can’t tell you that, Pomponius,’ he answered with an edge of adrenalin-fuelled steel in his voice. He could sense Sabinus tensing on the other side of the table, preparing himself to pounce on Pomponius.
‘You will tell me, tribune, or by the gods I will forget the fact that I owe you my life, which was the only thing that prevented me from upholding Caelus’ complaints about your leadership this morning, and reverse that decision and have you sent back to Rome in disgrace.’
‘Then that is what you must do, legate, for I cannot tell you.’
Pomponius looked for a moment as though he might explode, then he controlled himself. ‘Very well, tribune, so be it.’
‘May I ask a question, Pomponius?’ Sabinus said quickly.
‘If it helps us out of this impasse.’
‘My brother rightly won’t tell you who has asked us to take this man back to Rome, but equally would you wish to tell us why you’re so keen to know?’
Pomponius did not need to think about it. ‘No.’
‘Because you’re aware that what this man knows is important to two opposing factions within Rome and neither of us can be sure, as yet, who the other one is working for?’
‘I think that sums it up.’
‘So you have an interest in a certain party getting hold of the priest before he falls into the hands of someone else, or is eliminated?’
Pomponius laughed. ‘You must think that I was born yesterday if you believed for one moment that I would answer that question. We both know that only one party would be happy to see Rhoteces dead.’
‘Yes, but we’ve already told you that we want to take him to Rome, and that means keeping him alive.’
‘So you say, but what if I was to want him dead?’
Sabinus swiftly slipped his hand under his tunic, pulled out a knife and advanced on Pomponius. ‘Then I would have to kill you, which I might do anyway just to be on the safe side.’ Pomponius heaved himself to his feet and stood his ground.
‘Sabinus, stop,’ Vespasian shouted. ‘You’ve heard him this evening — you know how he despises Poppaeus. He wouldn’t be working to further his interests.’
Pomponius smiled. ‘Young man, you do have a lot to learn; despising someone is no reason not to work with them if your interests coincide. I know that you hate him too, otherwise you wouldn’t have told me that he stole my victory when we defeated the Thracian revolt, but that’s almost four years ago and your allegiances may well have changed. However, by appealing to your brother in my defence just now has proved to me that we are on the same side; unless you are a very good actor, which I don’t think you are… yet. So I will trust you, despite the fact that you’ve pulled a knife on me in my own dining room, Sabinus, which I consider to be the height of ill manners. The priest is in Sagadava.’
Sabinus kept his knife raised. ‘How can we trust you?’
Pomponius looked him in the eye. ‘Because I was the person who told Antonia, whom I assume sent you to find him, that Rhoteces was with the Getae.’
‘You’re Antonia’s agent in Moesia?’ Vespasian sounded incredulous.
‘Don’t be absurd, I’m nobody’s agent, I told her because I know that our interests do coincide. You told me after the battle, Vespasian, how Sejanus and Poppaeus had used Rhoteces as a go-between, so when he turned up again last year I passed on the information anonymously to Antonia assuming — correctly because she sent you to get him — that he would be of use to her. I know that she is working to bring down Sejanus and if she is successful then with luck Poppaeus will go down with him and I shall have revenge for his theft of my rightful victory.’
‘How did you know that Antonia is working against Sejanus?’
‘Sit down both of you and refill your cups, and mine as well whilst you’re about it, and I’ll explain.’
The brothers did as they were told and soon felt much calmer for the strong wine. Pomponius drained his cup in one gulp and held it out for more; Vespasian obliged him.
‘Thank you,’ Pomponius said, reclining back down on his couch. ‘I’ll be brief. When the Thracians threatened to revolt six years ago I was in Rome. I had just been appointed legate of the Fourth Scythica and was about to leave for Moesia. Asinius approached me to act as his eyes and ears in Moesia and Thracia. He took me into his confidence and told me that he was working with Antonia against the rising threat of Sejanus. Because of the large amount of Roman money found in Tacfarinas’ possession, after the Numidian revolt had been suppressed, Antonia and Asinius had begun to suspect that fomenting rebellions in the provinces was part of Sejanus’ wider strategy to destabilise the Empire as he secured his position with the Emperor. They suspected that the threatened revolt in Thracia was a part of this strategy. At this point they didn’t suspect Poppaeus of being involved as he had been out of Rome since he’d been appointed Governor of both Moesia and Macedonia ten years earlier and had had no known contact with Sejanus; also because he is considered respectable but with no striking abilities — a threat to nobody.