matter onto Dallington.
“Clerkenwell?” he asked when Dallington came in.
The young man was holding a clutch of flowers. “For Lady Jane,” he said, though Lenox wondered, rather to his own surprise, whether they had been in fact intended for Miss Taylor. “And about Clerkenwell — no, that is finished. It was Aguetti.”
“The watchmaker next door?”
“Yes. Not a matter of professional interest, either, for he is far and away the better craftsman. No, Thomson was carrying on with his wife, and Aguetti wished to harm his business.”
“How is it being handled?”
“By the Yard, you mean? I have not passed it to them. Aguetti made restitution of the papers and apologized, Thomson apologized too, and they are in the Coach and Horses, drinking pint after pint of ale. Mrs. Aguetti is in a fine pique, being ignored as she is — both men have sworn off of her.”
Lenox smiled. “Just a social call, then?”
“No — but where is my brain! It is this!” From his back pocket Dallington produced a telegram. “It is from Archer — have you not received it?”
“No.”
“Then I daresay yours will be coming soon, if it has not already.”
Lenox rang the bell and asked if there had been any telegrams; in fact there had been one while he and Lady Jane were at a champagne breakfast for the First Lord of the Navy, whose daughter had been married, but it had been forgotten, perhaps mislaid, the footman was most terribly sorry, it would never happen again — at any rate here it was.
“Shall I read it or will you tell me?”
“It’s Musgrave. He was run to ground. Among other things they found him with six sea chests of false coin.”
Lenox, who had stood to receive the telegram, stopped where he was, looking agape at Dallington. “Where?” he said.
“Read the telegram, if you like.”
Archer did offer a location — Musgrave had been hidden away at a rented estate in Surrey — but little more, promising only that he would write again should further information make itself available.
Dallington had taken a seat upon his sofa and was snipping the end of a short cigar. “Odd, no?”
Lenox still stood. “I’m a fool.”
“Come now.”
“Really I am. It is the clearest conspiracy I ever saw. Musgrave had the machine, but Bath had obviously become too hot to hold him, and he wanted to apportion the risk to somebody else. Wells could take that on, and had both space in his shop and the opportunity for distribution, as well as being above suspicion. Having poor Oates on their side squared away any chance of local detection.”
“You stopped Wells and Oates.”
“Not before Weston died.” Lenox slumped down into his chair. “From the start I should have asked myself how Wells had made criminal contacts, a country grain merchant. Clearly it was Musgrave who came to him. For that matter, I should also have asked myself why Musgrave ever moved to Plumbley.”
“For his wife, was it not?”
“I imagine his wife would have been perfectly content to live in Bath. I also think Musgrave needed to leave; that perhaps his wife introduced him to Wells. I wonder whether she was complicit. Anyhow their argument on the town green will not have been about her, but about the money.”
“But the vandals?”
Lenox shook his head. “No doubt Musgrave had partners still in Bath. And the black dog upon the church door — perhaps it was a signal that they needed to see him, to consult with him. Or a threat?” At this Lenox smiled, despite his anger with himself.
“What is it?” asked Dallington.
“Only that for all their seeming hysteria, the people of Plumbley are proved quite correct in the end. Musgrave was an evil presence, and that black dog of his, Cincinnatus, corresponded to the black dog painted upon the church door.”
“A stopped clock is right twice a day.”
Lenox read the telegram again. “We must hope that Musgrave peaches on his friends in Bath.”
“Funny that Wells should have been so afraid to name Musgrave even after he had left.”
“No, I saw the shading of a terrible temper in the captain. Perhaps Wells did too, that day when they argued on the Plumbley green. When McConnell suggested that Mrs. Musgrave was with child I dismissed her husband from my mind as a suspect, but I ought to have done better. It is well that I’m out of the business, John.”
“I cannot agree.” Dallington lit his cigar, now tidily cut. “Do you think the wife was involved?”
“Time will tell.”
This they would never know, in fact, for Plumbley took her in, her and her new daughter as well, and cloaked her in its silent care. Cousins, friends, enemies, all of them together provided her with a small set of rooms, with food, with friendship, and above all with silence. She had undergone a dreadful pregnancy, indeed seemed half a ghost and would never speak of Musgrave’s treatment of her, or indeed of his affiliation with Wells. The village’s propensity for judgment stilled itself and withered away in this case, replaced with generosity. She was, after all, a broken woman. Some time later, when Lenox very gently broached the subject to Fripp, the fruit-and-vegetable seller said, “It is all in the past — and better to let it lie there.” In this sentence he summed up Plumbley’s attitude toward Cat Scales, as had been Cat Musgrave.
All of that was in the months to come. As Dallington and Lenox sat in the study at Hampden Lane, chewing over the case anew, Musgrave was being taken to a prison in Bath.
In the next week many different people attempted to make him speak, but he would not; in the end they could only charge him with possession of fraudulent monies, a great deal of it, to be sure, but never enough to put him in jail for a very long term. His solicitors said there was no proof whatsoever that Musgrave knew the money was fake at all.
At the trial, in which both Dallington and Lenox testified, he received a sentence of two years. Yet it might be just as well to round off the tale here, and say that, despite the assiduous scrutiny of police in both Bath and London, upon his release Musgrave did nothing illegal, until one day, three or four months after his release, he took a train bound for Manchester, a very small valise in hand. He never came out at any of the stations along the voyage, and, as a final trick, didn’t alight at Manchester either — in fact seemed to vanish straight into thin air. The police were confident he would appear in London, but in this they were wrong. Nobody caught sight of him again.
As for Wells, there was only ever one incident that proved him still alive.
His wife and his son had gone down in the world upon his departure, sold off their carriage, sold off their weekday china. Still, by dint of hard work in the shop they did manage to keep their large house, and to retain one of their horses. It helped that Mrs. Wells was a very pretty woman — blond, plump, and flirtatious, and the men of Taunton and Bath liked to deal with her. Slowly the shop, still called Wells and Son, grew to be successful.
At last, when she had saved enough capital, she and her sisters began a small sideline in selling scents. This was a talent they had cultivated since girlhood, and though at first only a small, dim shelf in the shop was devoted to their perfumes, after they received the patronage of Emily Jasper and several of her friends in Bath, this part of the business began to grow — until at last there was no more grain merchant at all upon the town green, and Mrs. Wells’s small, crystal bottles of lavender and primrose adorned the bureaus even of Mayfair.
Only she was no longer called Mrs. Wells — her name now, after a small ceremony presided over by the groom’s master, was Mrs. Chalmers.
In a village as small as Plumbley no wedding is ever wholly surprising. This one came near it, however. Mrs. Wells had gone to visit the groom when he was recuperating and their friendship had, in the course of several slow years, grown into love. Her marriage having been dissolved by a court, on grounds of desertion, she was free to wed the man her husband had nearly killed.
Around the time of the wedding, and not long after the conversion of the shop to its new business, was when Wells popped his head out. A postcard arrived at the house one day that said, without any additional comment, FOR
