“I’m going to bust him because he’s a cop. A hero cop, for God’s sake. But the next time his puss is on the front page of the old hometown paper, he’s either going be the late Norman Daniels or he’s going to be in legirons and an orange tracksuit.”
“Thank you for saying that,” Rosie said.
“It means a lot.” He led her over to Bill, who opened the gate and put his arms around her. She hugged him tight, her eyes shut. Hale asked, “Ms McClendon?” She opened her eyes, saw Gert come back into the room, and waved. Then she looked at Hale shyly but not fearfully.
“You can call me Rosie, if you want.” He smiled briefly at that.
“Would you like to hear something that’ll maybe make you feel a little better about your first less-than-enthusiastic reaction to this place?”
“I… I guess so.”
“Let me guess,” Bill said.
“You’re having problems with the cops back in Rosie’s hometown.” Hale smiled sourly.
“Indeed we are. They’re being shy about faxing us what they know about Daniels’s blood-medicals, even his prints. We’re already dealing with police lawyers. Cop-shysters!”
“They’re protecting him,” Rosie said.
“I knew they would.” “so far, yes. It’s an instinct, like the one that tells you to drop everything and go after the killer when a cop gets gunned down. They’ll stop trying to throw sand in the gears when they finally get it through their heads that this is real.” “do you really believe that?” Gert asked. He thought this over, then nodded.
“Yes. I do.”
“What about police protection for Rosie until this is over?” Bill asked. Hale nodded again.
“There’s already a black-and-white outside your place on Trenton Street, Rosie.” She looked from Gert to Bill to Hale, dismayed and frightened all over again. The situation kept sandbagging her. She’d start to feel she was getting a handle on it, and then it would whop her flat all over again, from some new direction.
“Why? Why? He doesn’t know where I live, he can’t know where I live! That’s why he came to the picnic, because he thought I’d be there. Cynthia didn’t tell him, did she?” “she says not.” Hale accented the second word, but so lightly Rosie didn’t catch it. Gert and Bill did, and they exchanged a look.
“Well, there! And Gert didn’t tell him, either! Did you, Gert?”
“No, ma’am,” Gert said.
“Well, I like to play safe-leave it at that. I’ve got the guys in front of your building, and backup cars-at least two-in the neighborhood. I don’t want to scare you all over again, but a nut who knows police procedure is a special nut. Best not to take chances.”
“If you think so,” Rosie said in a small voice.
“Ms Kinshaw, I’ll send someone around to take you wherever you want to go-”
“Ettinger’s,” Gert said, and stroked her robe.
“I’m going to make a fashion statement at the concert.” Hale grinned, then put his hand out to Bill.
“Mr Steiner, good to meet you.” Bill shook it. “same here. Thanks for everything.”
“It’s my job.” He glanced from Gert to Rosie.
“Good night, girls.” He looked back at Gert, fast, and his face broke into a grin that knocked fifteen years off his age in an instant.
“Gotcha,” he said, and laughed. After a moment’s thought, Gert laughed with him.
On the steps outside, Bill and Gert and Rosie huddled together a little. The air was damp, and fog was drifting in off the lake. It was still thin, really no more than a nimbus around the streetlights and low-lying smoke over the wet pavement, but Rose guessed that in another hour it would be almost thick enough to cut.
“Want to come back to D and S tonight, Rosie?” Gert asked.
“They’ll be coming in from the concert in another couple of hours; we could have the popcorn all made.” Rosie, who most definitely did not want to go back to D amp; S, turned to Bill.
“If I go home, will you stay with me?” “sure,” he said promptly, and took her hand.
“It’d be a pleasure. And don’t worry about the accommodations-I never saw a couch yet that I couldn’t sleep on.”
“You haven’t seen mine,” she said, knowing that her sofa wasn’t going to be a problem, because Bill wasn’t going to be sleeping there. Her bed was a single, which meant they’d be cramped, but she thought they would still manage quite nicely. Close quarters might even add something.
“Thanks again, Gert,” she said.
“No problem.” Gert gave her a brief, hard hug, then leaned forward and put a healthy smack on Bill’s cheek. A police car came around the corner and stopped, idling.
“Take care of her, guy.”
“I will.” Gert went to her ride, then stopped to point at Bill’s Harley, heeled over on its kickstand in one of the parking spaces stencilled POLICE BUSINESS ONLY.
“And don’t dump that thing in the goddam fog.”
“I’ll take it easy, Ma, I promise.” She drew back one big fist, mock-scowling, and Bill stuck out his chin with half-closed eyes and a longsuffering expression that made Rosie laugh hard. She had never expected to be laughing on the steps of a police station, but a lot of things she’d never expected had happened this year. A lot.
In spite of all that had happened, Rosie enjoyed the ride back to Trenton Street almost as much as the one out to the country that morning. She clung to Bill as they cut across the city on the surface streets, the big Harley-Davidson slicing smoothly through the thickening fog. The last three blocks were like riding through a dream lined with cotton. The Harley’s headlight was a brilliant, cloudy cylinder, boring into the air like the beam of a flashlight cutting across a smoky room. When Bill finally turned onto Trenton Street, the buildings were little more than ghosts and Bryant Park was a vast white blank. The black-and-white Hale had promised was parked in front of 897. The words To Serve and Protect were written on the side. The space in front of the car was empty. Bill swung his motorcycle into it, kicked the gearshift up into neutral with his foot, and killed the engine.
“You’re shivering,” he said as he helped her off. She nodded and found she had to make a conscious effort to keep her teeth from chattering when she spoke.
“It’s more the damp than the cold.” And yet, even then, she supposed she knew it was really neither; knew on some deep level that things were not as they should be.
“Well, let’s get you into something dry and warm.” He stowed their helmets, locked the Harley’s ignition, and dropped the key into his pocket. “sounds like the idea of the century to me.” He took her hand and walked her down the sidewalk to the apartment building steps. As they passed the radio-car, Bill raised his hand to the cop behind the wheel. The cop lifted his own hand out the window in a lazy return salute, and the streetlight gleamed on the ring he wore. His partner appeared to be sleeping. Rosie opened her purse, got out the key she would need to open the front door at this advanced hour, and turned it in the lock. She had only the faintest idea of what she was doing; her good feelings were gone and her earlier terror had crashed back in on her like some huge dead iron object falling through floor after floor of an old building, an object destined to drop all the way to the basement. Her stomach was suddenly freezing, her head was throbbing, and she didn’t know why. She had seen something, something, and she was so focused on her effort to think what it might have been that she did not hear the driver’s door of the police car open and then chunk softly shut. She did not hear the faintly gritting footsteps on the sidewalk behind them, either.
“Rosie?” Bill’s voice, coming out of darkness. They were in the vestibule now, but she could barely see the picture of the old geezer (she thought maybe it was Calvin Coolidge) hanging on the wall to her right, or the scrawny shape of the coat-tree, with its brass feet and its bristle of brass hooks, standing by the stairs. Why was it so damned dark in here?
Because the overhead light-fixture was out, of course; that was simple. She knew a harder question, though: Why had the cop on the passenger side of the black-and-white been sleeping in such an uncomfortable position, with his chin way down on his chest and his cap pulled so low over his eyes that he looked like a thug in a gangster movie from the thirties? Why was he sleeping at all, for that matter, when the subject he was detailed to watch was due at any moment? Hale would be angry if he knew that, she thought distractedly. He’d want to talk to that bluesuit. He’d want to talk to him right up dose.
“Rosie? What’s wrong?” The footsteps behind them were hurrying now. She rolled mental footage backward like a videotape. Saw Bill raising his hand to the bluesuit behind the wheel of the cruiser, saying hi there, good to see you, without even opening his mouth. She saw the cop raise his own hand in return; saw the gleam of the streetlamp on the ring he wore. She hadn’t been close enough to read the words on it, but all at once she knew what they were. She’d seen them printed backward on her own flesh many times, like an FDA stamp on a cut of meat. Service, Loyalty, Community. Footsteps hurried eagerly up the steps behind them. The door slammed violently shut. Someone was panting low and fast in the dark, and Rosie could smell English Leather.
Norman’s mind took another of those big skips while he was standing at the sink in the Daughters and Sisters kitchen with his shirt off, washing fresh blood from his face and chest. The sun had been low on the horizon, glaring orange into his eyes when he raised his head and reached for the towel. He touched it, and then, without a single break that he was aware of, not so much as an eyeblink, he was outside and it was dark. He was wearing the White Sox ballcap again. He was also wearing a London Fog topcoat. God knew where he’d picked it up, but it was very appropriate, since a rapidly thickening fog had settled over the city. He rubbed one hand over the expensive waterproofed fabric of the coat, liking the feel. An elegant item. He tried again to think of how he’d come by it and couldn’t. Had he killed someone else? Might have, friends and neighbors, might have; anything was possible when you were on vacation. He looked up Trenton Street and saw a city police- car-what they called a Charlie-David car back in Norman’s bailiwick-parked hubcap-deep in the mist about three-quarters of the way to the next intersection. He reached into the deep left pocket of the coat-a really nice coat, somebody certainly had good taste-and touched something rubbery and crumpled. He smiled happily, like a man shaking hands with an old friend.
“Ze bool,” he whispered.
“El toro grande.” He reached into the other pocket, not sure what he was going to find, only sure that there was something in there he would want. He stabbed the tip of his middle finger into it, winced, and brought it carefully out. It was the chromed letter-opener from his pal Maude’s desk. How she screamed, he thought, and smiled as he turned the letter-opener over in his hands, letting the light from the streetlamps run off its blade like white liquid. Yes, she had screamed… but then she had stopped. In the end the gals always stopped screaming, and what a relief that was. Meantime, he had a formidable problem to solve. There would be two-count em, two-motor-patrolmen in the car parked up there; they’d be armed with guns while he was armed only with a chrome-plated letter-opener. He had to take them out, and as silently as possible. A pretty problem, and one he didn’t have the slightest idea of how to solve.
“Norm,” a voice whispered. It came from his left pocket. He reached in and pulled out the mask. Its empty eyeholes gazed up at him with blank rapt attention, and the smile once more looked like a knowing sneer. In this light, the garlands of flowers decking the horns might have been clots of blood.
“What?” He spoke in a low, conspiratorial whisper.
“What is it?”
“Have a heart attack,” ze bool whispered, so that was what he did. He plodded slowly up the sidewalk toward where the cruiser was parked, plodding slower and slower as he got closer and closer. He was careful to keep his eyes down and look at the car only with his peripheral vision. They would have seen him by now, even if they were inept-they’d have to, he was the only thing
