19
Написано над строкой.
20
Написано над зачеркнутым: возревновав по Бозе и сжалився над народом православно христианским в ерпении нетерпимом от врагов креста Христова и всего христианства будучих и ищущих высвобожденья из рук мучительных поганских и не хотя видеть церквей благочестивых и людей христоименитых в расхищении и от неверных в поругании; далее зачеркнуто: прежнего.
21
Написано над строкой.
22
То же.
23
То же.
24
То же.
25
Константин I, или Константин Великий — римский император в 306–337 гг. В 311 г. началась борьба четырех августов — Лициния, Максенция, Максимиана Дайи и Константина — за власть. В 312 г. Константин Разбил войско Максенция. С 325 г. Константин правил единолично, поддерживал Христианскую Церковь, пожаловал ей ряд привилегий.
26
См. предыдущее примечание.
27
Имеется в виду р. Днестр.
28
Великий князь Павел Петрович (1754–1801) — сын Петра III и Екатерины II; российский император с 1796 г.
29
Логофет — чиновник, руководитель государственного ведомства. —
30
Спатарь (спатар) — высокий чин (должность) в Молдавии и Валахии. —
31
Прошение датировано по сопроводительному письму российского консула в Яссах В. Ф. Малиновского 24 января 1802 г.
32
Имеются в виду русско-турецкие мирные договоры: Кючук-Кайнарджийский 1774 г., Ясский 1791 г. и разъяснительный договор 10/12 марта 1779 г., заключенный в Айнали-Кавак в дополнение к Кючук- Кайнарджийскому.
33
Нота — дипломатический документ, письменное отношение одного правительства к другому по вопросу международной политики.