The husband she was carefully planning to betray.

She knew she should be paralysed by guilt, but in fact she was eager to do it, consumed by longing.

Next she had to brief Lloyd. He had come to her apartment last night, as usual; but she could not have made this assignation with him then, for he would have expected her to explain herself and then, she knew, she would have told him everything and taken him to her bed and ruined the whole plan. So she had to speak to him briefly today.

She did not normally see him in the daytime, unless she ran into him by accident, in the hall or library. How could she make sure of meeting him? She went up the back stairs to the attic floor. The trainees were not in their rooms, but at any moment one of them might appear, returning to his room for something he had forgotten. So she had to be quick.

She went into Lloyd’s room. It smelled of him. She could not say exactly what the fragrance was. She did not see a bottle of cologne in the room, but there was a jar of some kind of hair lotion beside his razor. She opened it and sniffed: yes, that was it, citrus and spice. Was he vain, she asked herself? Perhaps a little bit. He usually looked well dressed, even in his uniform.

She would leave him a note. On top of the dresser was a pad of cheap writing paper. She opened it and tore out a sheet. She looked around for something to write with. He had a black fountain pen with his name engraved on the barrel, she knew, but he would have that with him, for writing notes in class. She found a pencil in the top drawer.

What could she write? She had to be careful in case someone else should read the note. In the end she just wrote: ‘Library’. She left the pad open on the dresser where he could hardly fail to see it. Then she left.

No one saw her.

He would probably come to his room at some point, she speculated, perhaps to fill his pen with ink from the bottle on the dresser. Then he would see the note and come to her.

She went to the library to wait.

The morning was long. She was reading Victorian authors – they seemed to understand how she felt right now – but today Mrs Gaskell could not hold her attention, and she spent most of the time looking out of the window. It was May, and normally there would have been a brilliant display of spring flowers in the grounds of Ty Gwyn, but most of the gardeners had joined the armed forces, and the rest were growing vegetables, not flowers.

Several trainees came into the library just before eleven, and settled down in the green leather chairs with their notebooks, but Lloyd was not among them.

The last lecture of the morning ended at half past twelve, she knew. At that point the men got up and left the library, but Lloyd did not appear.

Surely he would go to his room now, she thought, just to put down his books and wash his hands in the nearby bathroom.

The minutes passed, and the gong sounded for lunch.

Then he came in, and her heart leaped.

He looked worried. ‘I just saw your note,’ he said. ‘Are you all right?’

His first concern was for her. A problem of hers was not a nuisance to him, but an opportunity to help her, and he would seize it eagerly. No man had cared for her this way, not even her father.

‘Everything is all right,’ she said. ‘Do you know what a gardenia looks like?’ She had rehearsed this speech all morning.

‘I suppose so. A bit like a rose. Why?’

‘In the west wing there’s an apartment called the Gardenia Suite. It has a white gardenia painted on the door, and it’s full of stored linen. Do you think you could find it?’

‘Of course.’

‘Meet me there tonight, instead of coming to the flat. Usual time.’

He stared at her, trying to figure out what was going on. ‘I will,’ he said. ‘But why?’

‘I want to tell you something.’

‘How exciting,’ he said, but he looked puzzled.

She could guess what was going through his mind. He was electrified by the thought that she might intend a romantic assignation, and at the same time he was telling himself that was a hopeless dream.

‘Go to lunch,’ she said.

He hesitated.

She said: ‘I’ll see you tonight.’

‘I can’t wait,’ he said, and went out.

She returned to her flat. Maisie, who was not much of a cook, had made her a sandwich with two slabs of bread and a slice of canned ham. Daisy’s stomach was full of butterflies: she could not have eaten if it had been peach ice cream.

She lay down to rest. Her thoughts about the night to come were so explicit she felt embarrassed. She had learned a lot about sex from Boy, who clearly had much experience with other women, and

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату