'Cheated?'
'Donald Trefusis. Philip Slattery's uncle. Friend of old Biffo Biffen's from school. I don't forget anything, me. Mnemosyne was, let us not forget it, the mother of the Muses.'
Adrian looked at him in surprise. 'Well, quite.'
'At least according to Hesiod. So what is the old fart that you love doing here?'
'He's the ADC treasurer.'
Jenny came up with Gary.
'For God's sake stop drinking, Hugo. You'll look forty tomorrow instead of fourteen if you carry on at this rate.'
'A man who has just exposed himself to four hundred people, including his mother, has every right to drink.'
'God yes, I forgot the famous Helen Lewis was in,' said Adrian. 'How did she like it?'
'She was highly complimentary about everyone except me.'
'She didn't like you?'Jenny asked.
'She just didn't mention me, that's all.'
Jenny consoled him with the thought that it was probably professional jealousy. Adrian beckoned to Gary, who was pogoing with a lighting technician.
'Trefusis knows all,' he said. 'The bugger burglarised our rooms. But it's all all right.'
'What does Trefusis know?' said Hugo, who had overheard.
'Nothing, nothing.'
'He's the old fart that Adrian loves,' Hugo confided to Jenny and the rest of the room. 'I used to be the old fart that he loves. Now it's Trefusisisisis.'
'That's right, Hugo, time for bye-byes.'
'Really?' said Jenny. 'I thought / was the old fart he loved.'
'Adrian loves everybody, didn't you know? He even loves Lucy.'
'And who the hell is Lucy?'
'Oh my goodness, is that the time? Jenny, if we're going to hit Newnham tonight we should . . .'
'Lucy is his dog. He loves Lucy.'
'That's right. I love Lucy. Starring Lucille Ball and Desi Arnaz. Now I really think . . .'
4Do you know what he did once? In Harrogate. He pretended to . . .'
'Oh shit, he's about to throw,' said Gary.
Adrian caught the brunt of the vomit, which, in an unusual fit of humility, he rather thought he deserved.
III
'So let me see if I understood you, Dr Anderson.' Menzies removed his spectacles and pinched the bridge of his nose like a rep actor in a court-room drama. 'Not one word, not one syllable of this document is in fact the work of Charles Dickens?'
'It certainly looks as if the paper and writing materials are modern. The handwriting however . . .'
'Oh for goodness' sake, if the ink is twentieth-century how can the manuscript be in Dickens's own hand? Or are we now to authorise research grants that will establish the use of the retractable biro in Victorian Britain? Perhaps you even believe that Dickens is still alive?'
'I think I should remind the governing body,' said Clinton-Lacey, 'that the film is due to be premiered next week. Some kind of statement is going to have to be made.'
'The college will be a laughing-stock.'
'Yes indeed,' said Trefusis. 'Sketches on
'Well it's your department, Donald,' said Menzies. 'Rather than sit back and enjoy this cataclysm, why don't you come up with a solution?'
Trefusis stubbed out his cigarette.
'Well now, that is precisely what I have taken the liberty of doing,' he said. 'With your permission I shall read a statement that the press might be offered without too much embarrassment.'
Everyone around the table murmured assent. Trefusis took a piece of paper from his satchel.
''Using a linguistic analysis program pioneered by the English faculty in collaboration with the Department of Computing Science,'' he read, ''Dr Tim Anderson, Fellow of St Matthew's College and Lecturer in English at the University, has refined and perfected techniques which have allowed him to determine precisely which parts of the play
'Er ... I have?' asked Tim Anderson.
'Yes, Tim, you have.'
'What on earth has Shakespeare got to do with it?' cried Menzies. 'We are talking about . . .'