'That a fact?'

'It is a fact, and I'll tell you what else is a fact. It's a fact that he is wearing his blue Shetland turtle-neck today. Even as we speak his body is moving inside it. Warm and quick. It's more than flesh and blood can stand.'

'Have a cold shower, then,' said Tom.

Adrian banged down the teapot and grabbed Tom by the shoulder.

'Cold shower?' he shouted. 'Jessica Christ, man, I'm talking about love! You know what it does to me? It shrinks my stomach, doesn't it, Tom? It pickles my guts, yeah. But what does it do to my mind? It tosses the sandbags overboard so the balloon can soar. Suddenly I'm above the ordinary. I'm competent, supremely competent. I'm walking a tightrope over Niagara Falls. I'm one of the great ones. I'm Michelangelo, moulding the beard of Moses. I'm Van Gogh, painting pure sunlight. I'm Horowitz, playing the Emperor Concerto. I'm John Barrymore before the movies got him by the throat. I'm Jesse James and his two brothers - all three of them. I'm W. Shakespeare. And out there it's not the school any longer - it's the Nile, Tom, the Nile - and down it floats the barge of Cleopatra.'

'Not bad,' said Tom, 'not bad at all. Your own?'

'Ray Milland in The Lost Weekend. But he could have been talking about Cartwright.'

'But he was talking about alcohol,' said Tom, 'which should tell you a lot.'

'Meaning?'

'Meaning shut up and get buttering.'

'I shall put the Liebestod on the stereo, that's what I shall do, you horrid beastly man,' said Adrian, 'and still my beating heart with concord of sweet sounds. But quick, man! - I hear a hansom drawing up outside! And here, Watson, unless I am very much mistaken, is our client now upon the stair. Come in!'

Sampson appeared at the doorway, blinking through his spectacles, followed by Bullock who tossed a jar at Tom.

'Hi. I brought some lemon curd.'

'Lemon curd!' said Adrian. 'And what was I saying only this minute, Tom?' 'If only we had some lemon curd for our guests.' You're a mind-reader, Bollocks.'

'Some toast over there,' said Tom.

'Thanks, Thompson,' said Sampson, helping himself. 'Good-erson tells me you were not unadjacent to mobbing up R.B.-J. and Sargent in the changing-rooms, Healey.'

'Dame Rumour outstrides me yet again.'

Not unadjacent? Jesus...

Bullock slapped Tom on the back.

'Hey, Tommo!' he said. 'I see you've got Atom Heart Mother at last. What do you reckon? Far outsville or far insville?'

While Tom and Bullock talked about Pink Floyd, Sampson told Adrian why he thought Mahler was in actual fact wilder, in the sense of more controlled, than any rock group.

'That's an interesting point,' said Adrian, 'in the sense of not being interesting at all.'

When the tea and toast were finished, Bullock stood up and cleared his throat.

'I think I should announce my plan now, Sam.'

'Definitely,' said Sampson.

'What ho!' said Adrian, getting up to shut the door. 'Treasons, stratagems and spoils.'

'It's like this,' said Bullock. 'My brother, I don't know if you know, is at Radley, on account of my parents thinking it a bad idea to have us both at the same school.'

'On account of your being twins?' said Adrian.

'Right, on account of my mother OD-ing on fertility drugs. Any old way, he wrote to me last week telling me about an incredible bitch of a row blazing there on account of someone having been and gone and produced an unofficial magazine called Raddled, full of obscene libellous Oz-like filth. And what I thought, what Sammy and I thought, was - why not?'

'Why not what?' said Tom.

'Why not do the same thing here?'

'You mean an underground magazine?'

'Yup.'

Tom opened and shut his mouth. Sampson smirked.

'Jesus suffering fuck,' said Adrian. 'It's not half a thought.'

'Face it, it's a wow.'

'These guys,' said Tom, 'the ones who put out this magazine at Radley. What happened to them?'

Sampson polished his spectacles with the end of his tie.

'Ah, now this is why we must proceed with great circumspection. They were both, hum, 'put out' themselves. 'Booted out' I believe is the technical phrase.'

Вы читаете The Liar
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату