“Still, if somebody simply yearned to believe Vyshinsky, and such people exist, let them consider the case of the diplomat Rosengolts. They played with him like a cat with a mouse: released him from all official positions and let him stew for many weeks. He knew what was coming, for a certainty, but the apparat let it fester so that every day became a hundred hours long. This was hardest on his wife, a happy sort of person, not worldly, not so educated, from a typical shtetl somewhere in the Pale. Over a period of months, the waiting destroyed her, and when the NKVD searched Rosengolts after they finally got around to arresting him, they found she’d written out a charm against misfortune, the Sixty-eighth and Ninety-first psalms, secreted it within a piece of dry bread, wrapped it in a cloth, then sewed it into his pocket.

“At the trial, Vyshinsky made much humor of this pathetic little piece of paper. He read the psalms, such as, ‘For He shall deliver thee from the snare of the hunter: and from the noisome pestilence. He shall defend thee under his wings and thou shalt be safe under his feathers: His faithfulness and truth shall be thy shield and buckler. Thou shalt not be afraid for any terror by night: nor for the arrow that flieth by day.’ You see what she’d done. Vyshinsky spoke these words in a tone of savage contempt, then asked Rosengolts how the paper had gotten into his pocket. He admitted his wife put it there and told him it was for good luck. Vyshinsky pressed him on the point, mentioning ‘good luck’ again and again, until the spectators in the courtroom were roaring with laughter and Vyshinsky turned and winked at them.

“Very well, you’ll say, the case is made. The purge is really a pogrom. But is it? Is this really true? Maybe not. The Section for Extraordinary Matters is headed by I. I. Shapiro-so if Jews are being purged, the purge is, often, guided by Jews. Now we come to the people who’ve involved you in their operation. General Bloch is a Jew, granted, though I should mention he is in military intelligence, the GRU, and not the NKVD-a fact you might keep in mind. Renate Braun is a German, likely from one of the Protestant sects, and she has nothing to do with the NKVD. She is a spez-a foreign specialist-employed by Meshdunarodnaja Kniga, the State Publishing House, where she works on the publication of German texts to be smuggled into Germany. That clearly associates her with the Comintern.

“What I’m saying is this: consider the intelligence services as an ocean. Now consider the currents that might be found in it, some running one way, some another, side by side for a time, then diverging. So new? Nothing’s new. It would be so at U.S. Steel or the British telephone company. In work there is competition, alliance, betrayal. Unhappily, when an intelligence apparat plays these games, they are equipped with very sharp tools, vast and practical experience, and the level of play can be frightful. A journalist, any normal citizen, will simply be eaten alive. What do we have here? A political battle between nationalist interests? Or a pogrom? They’re not the same thing.

“If a pogrom, a very quiet one. Of course Stalin cannot afford, politically, to estrange the Jews of the world because we have many friends among them. You know the old saying: they join the ideology. And now, with the birth of a hideous monster in Germany, they are mad to take action, any action, against fascism. This is, you understand, a useful circumstance for people in my profession. One can ask favors. Is Stalin capable of running a secret pogrom? Yes. And he would have to do it that way in the present political climate. Therefore, it’s not so easy to pin down.

“Meanwhile, you. Drawn into an operation you cannot survive, yet I take it you wish to do so. You seem different, I might add. Changed. Not quite the cynical bastard I’ve known all these years. Why is that? All right, you had a close call; the Turk, Ismailov, almost did your business. Is that it? You looked death in the face and became a new man? Can happen, Andre Aronovich, but one sees that rarely, sometimes in a grave illness, where a man may ask a favor of his God, but less often in wet affairs. Still, it happened. I’m your friend. I don’t ask why. I say what’s to be done for poor Andre Aronovich?

“Now it would be normal to hand Baumann on to one of our operators in Germany-a thousand ways he can be run, even under present Jewish restrictions. He has a love affair, sees a dentist, goes to shul, takes a walk in the country and fills a dead-drop or visits his father’s grave. Believe me, we can service him.

“On the other hand, we might make a case that he’s skittish, nervous, not really committed, which in turn implies special needs in the selection of a case officer. What, in fact, are his motives? I might make a point of asking that question. Is he out to hurt Hitler? Or does he wish to feather a nest if things get worse in Germany? To aid the working classes? To get rich? Mice, we say of spies; the m stands for money, the i for ideology, the c for coercion, and the e for egotism. Which is it with Baumann? Or is there, we must ask, a fifth letter?

“Prove to me he’s not the toy of the Abwehr, or worse, the Referat VI C of the Reichsicherheitshauptamt, the Main Security Office under that insufferable prick Heydrich. Referat VI C is Gestapo counterespionage both within and outside German borders, Walter Schellenberg’s little shop, and Schellenberg is perfectly capable of this sort of dangle-he’ll get hold of one end of the thread and pull so slowly and sweetly that you’ll see an entire network unravel. Years of work wasted! And, in Moscow, careers destroyed. So I’m suspicious. My job depends on it. I’ll surely point out that Szara can’t be expected to know whether this is any good or it’s the RSHA offering a temptation. What do we know? That a third secretary had a piece of paper slipped in his overcoat pocket while it was in the cloakroom of the opera house and he was suffering through three hours of Wagner. That a journalist had a dinner and heard a proposal and saw a piece of wire. What’s that? That’s nothing. We Russians have always favored the agent provocateur, our intelligence history is crowded with them, and the Cheka learned the trick the hard way-from the Okhrana. Azeff, Malinovsky, maybe you-know-who himself. So, naturally, we fear it above all things for we know how well it works, how well it tickles our great vulnerability- intelligence officers are like men in love, they want to believe.

“What’s the answer? What to do? Abramov is brilliant! Let Szara do the work, he says. Make him truly nasch, our very own. He’s been a journalist who does his patriotic duty and, from time to time, undertakes special work; now he’ll be one of us, and now and then he’ll write something. Kol’tsev, the editor of Pravda, is finished-sorry to tell you that, Andre Aronovich-and Nezhenko, the foreign editor, is no problem. We’ll hook Szara up with one of the networks in Western Europe and let him play spymaster.”

Abramov settled back in his chair, put a cigarette in his mouth, and lit it with a long wooden match.

“Do you mean they won’t find me in Europe?”

“They’ll find you in hell. No, that’s not what I mean. We become your protection, not this khvost and not that, the service itself. Your status will be adjusted and narrowly made known. I see Dershani every day, his office is down the hall from mine; we’re both citizens of the USSR, we work in the same profession, and we don’t shoot each other. I’ll let him know, obliquely, that you’re doing important work for us. So, hands off. That’s an implicit promise from me, by the way, that you’re going to be a good boy and not go off involving yourself in conspiracies and pranks. Understood? “

He did understand. Suddenly he stood on the threshold of a new life. One where he’d have to follow orders, trade freedom for survival, and live in a completely different way. Yes, he’d seen this opening after receiving information from Baumann, and quite smug he’d been about it. But the reality tasted awful, and Abramov laughed at his evident discomfort.

“This is a web you climbed into all by yourself, my friend; now don’t go cursing the spider.”

“And shall I write for the American magazine?”

“After I have protected you? Well, that would be gratitude, wouldn’t it. No good deed goes unpunished, Abramov, so here’s a knife in the back for you. Andre Aronovich, you are forty years of age, perhaps it’s time you grew up. Ask yourself: why have these people chosen me to do their dirty work? What will it accomplish? If the game is entirely successful and Soso-Joe-hurls himself out a Kremlin window, what is gained? Who takes over? Are you expecting some sort of Russian George Washington to appear? Are you? Look in your heart. No, forget your heart, look in your mind! Do you want to make Adolf Hitler happy? Why do you think anything will happen? Molotov will say ‘more imperialist lies’ and the world will yawn, all except for one journalist, floating face down in a swamp somewhere so that nobody can see what a noble and superior smile he wore when he died.”

Szara felt miserable.

Abramov sighed. “For the moment,” he said kindly, “why not just do what everybody else in the world does. Try to get along, do the best you can, hope for a little happiness.” Abramov leaned across the table and patted him

Вы читаете Dark Star
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату