bye.”

The Russians were fighting back now, finally. It took forever to get anything organized in that place, Weiss thought. With them, chaos was fine art. He’d been there twice-more than enough. Ordered to Moscow in 1934 and again in ’37, he’d somehow survived both purges. He’d made a point of staying away from the cliques, the khvosts, and luck had handed him one or two of the right bosses. Also, he kept his mouth shut, kept his opinions to himself. In Paris, before the war, he’d met Willi Muenzenberg, who ran magazines and cultural events for the Comintern. A law unto himself, Muenzenberg-Moscow could say what it wanted, he was a citizen of the world. “We should get together sometime,” he told Weiss. “And talk things over.” It never happened, Weiss made sure it never happened. In the days after the Germans reached Paris, amid the general disorder, Muenzenberg was beaten up and hanged from a tree.

He passed the second truck, and a third, the road was empty after that. Weiss accelerated. The Renault backfired, ran like a greyhound for half a mile, then settled back to three cylinders, valves tapping like a drum solo, the smell of gasoline so strong they had to open the windows.

“What’s going on with Casson and Kovar?” Weiss said.

“Kovar’s not so easy. We had him, then we lost him. We’ve gone back to Somet but, according to him, Kovar materialized out of the night, then disappeared. We’ll find him, of course. Only a matter of time.”

“What about the other one, Casson?”

Ivanic shrugged. “Say when.”

They came to a village, shut down for winter, squat little granite houses and a Norman church. “What’s this?” Weiss asked.

“Bonnieres.”

“Hm.”

“Not far now.”

“No.”

“Looks like the road goes left, over the bridge.”

He drove straight ahead. The street narrowed to a lane, a young girl leading a cow on a rope moved over to let them by. “Merde,” Weiss said. The lane ended at a meadow. Weiss started to back up to turn around. Reverse gear whined and the wheels spun in the icy mud. He swore.

“Hold on, I’ll give us a push.”

“In a minute.” Weiss pressed the clutch pedal to the floor, let it up very, very slowly until he felt the wheels start to turn. The car moved backward. He stopped, shifted into first gear, got halfway round, backed up, then drove down the lane. The little girl still had the cow over to one side-she lived in Bonnieres, she knew they’d be back.

Weiss turned right at the bridge, a sign on the other side said EVREUX 34.

It took some time to find Brico’s street. The workers’ district ran on forever, high walls, barely enough room for the car. Weiss could see redbrick chimney stacks in the distance, smoke barely moving in the frozen air. Finally, rue de Verdun. The Germans would eventually change the name, but they probably weren’t in a hurry to come in here. Weiss looked at his watch. It was a few minutes after five. Unless the shift worked overtime, the workers would be heading home. Brico was a party member. He’d helped to distribute Le Metallo, a version of Humanite for metal workers, edited by Narcisse Somet. Too bad, Weiss thought, but that didn’t change anything, that only made it worse.

Weiss parked the car, then settled down to watch the rearview mirror. The street was deserted, only an orange-and-white cat lying curled up on Brico’s windowsill. Brico’s door opened, a lean woman in an apron banged a dust mop against the edge of the stone step, said something to the cat, then went back inside.

The first workers started to come off shift; a teenager racing his bicycle, two men riding side by side. The factory whistle sounded twice, and twice again.

“Any sign?” Ivanic said.

“No.”

Ivanic reached inside his jacket, took out an automatic pistol, and freed the magazine from the grip. He studied the top bullet and pressed it lightly with his finger to make sure the spring had tension before reassembling the gun, ramming the magazine home with the heel of his hand.

“Everything all right?”

Ivanic nodded.

“Don’t go inside,” Weiss said.

“I won’t.”

Weiss glanced in the mirror. A crowd of men were walking up the street. A moment later, Brico. Ivanic knew before Weiss had a chance to say anything, pulled the brim of his cap down low and got out of the car.

Weiss watched the two of them talking. He saw Ivanic nod his head toward the car. Brico said something, Ivanic agreed, and the two of them walked slowly toward him. Ivanic waited while Brico climbed into the back seat, then got in next to him. As the car moved off, the two of them talked, about production schedules, cell meetings, leaflets. Brico seemed to know a lot about what went on in the factory. He was short and muscular, with big hands, and very sure of himself.

“They put the shift back up to twelve hours,” he said. “After all the shit we went through in ’38.”

Weiss turned down a back road at the edge of the town and parked by a field. Brico said, “What’s all this?”

Weiss spoke for the first time. “When Renan was shot, the Germans knew what was going on. You turned him in.”

“That’s a lie,” Brico said.

“No,” Weiss said. “We know.”

“I have a family,” Brico said.

“So did Renan.”

Ivanic took the gun from inside his jacket. Brico swallowed. “It had to be like that,” he said. “You people sit down there in Paris-” He didn’t finish. It was quiet in the car.

“Out,” Ivanic said.

Weiss watched as Brico, head down, walked away from the car. Ivanic took him into the field and shot him.

The lawyer’s office was in the lawyers’ district, on the rue Chateaud’Eau. This was not the neighborhood for grand offices, Casson thought, his old lawyer friends wouldn’t be caught dead here. This was where the notaries worked, and the huissiers-bailiffs-who collected bad debts by breaking down the door and taking everything except, by law, a bed, a chair, and a cooking pot. The lawyers on these streets made out wills, then helped the heirs sue each other, these lawyers presided over property disputes that carried over from one generation to the next. And these lawyers defended criminals, like the merchant Vasilis.

Casson climbed the staircase, passing a variety of avocats and notaires, a marriage broker and an astrologer, before he found the office-a cramped room on the top floor. “Georges Soutane,” the lawyer said, as they shook hands. Sharp, Casson thought. Beginning to thicken in his late thirties but still boyish, with sharp eyes, and essentially fearless. His desk was piled high with papers- separated only by a green ribbon tied around each file. After a few pleasantries, he got down to business. “Captain Vasilis is in prison,” he said.

That much Casson knew, the inspector had told him.

“In Holland,” he added.

“For a long time?”

“A couple of months to go,” the lawyer said. “It’s an occupational hazard.”

“What’s he in jail for?”

“Herring. A boat working out of Rotterdam, without licenses.”

“We have something a little different in mind.”

“Of course. But what matters here is money. If you’re prepared to pay, we’re ready to consider almost anything.”

“We’re prepared to pay.”

“What, in general terms if you like, are we talking about?”

Casson paused. “I would prefer to discuss it with Captain Vasilis.”

Вы читаете Red Gold
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату