The two soldiers followed the three of them inside. The room was long and narrow, and had a table, surrounded by several chairs, standing immediately to the right and dominating the nearer half of the room. Further in, two men – one white, one Asian – sat on a couch facing a TriView screen in the far left-hand corner. Beer and wine bottles, in varying stages of emptiness, were piled on a small coffee table to one side of the couch. The room reeked of loup-garou and other substances.

Saul glanced over at the TriView, and saw images of a man in a leather mask torturing a half-naked woman who was chained to a concrete post. She screamed and begged for mercy as her assailant grabbed her by the hair and yanked her head backwards, bringing a live power drill close to her throat. Even from across the room, Saul could see that her movements were a little too stiff to be real. He guessed she was a Japanese torture doll, one of the high-end models marketed to jaded business executives wherever they weren’t banned.

A third man stood immediately to the right of the couch, watching the TriView with a look of weary indifference, his hands pushed into the pockets of a very expensive-looking suit: Shih Hsiu-Chuan himself.

Saul felt a thrill of anticipation. Hsiu-Chuan glanced slowly in his direction, then back at the screen.

Meanwhile, Saul’s pulse rate began to build, riding on a tide of loup-garou as he followed Jacob and Hsingyun further into the room. The insouciant way in which Hsiu-Chuan held himself, together with that distant, mildly bored expression, suggested that their own presence here was a burden he only barely tolerated.

‘Hey!’ said the white man, leaping up from the couch and stepping around behind it to face them. He wore a long woollen jacket over a stained shirt and overalls, a cloth cap pulled down over his ears. ‘I see we have company.’

Hsingyun moved towards him and they exchanged a few words in Mandarin. ‘This is Ben Tanner,’ Hsingyun explained, looking back towards Saul and Jacob. ‘He runs this station.’

Tanner’s oriental TriView buddy now stood up and eyed Saul critically. ‘Nobody told me he was a hei-gui-zi,’ he remarked in guttural English, also stepping away from the couch.

Even though Saul spoke next to no Mandarin, he knew just enough to recognize the insult.

‘Is that a problem?’ he asked mildly.

‘No problem,’ said Tanner, waving an irritated hand at his companion. Judging by his accent he hailed from the East Coast Republic, maybe New York. He glanced at Saul’s briefcase, still gripped tightly in one hand. ‘And that’s the goods?’

Saul nodded and stepped closer, shaking Tanner’s hand. Hsiu-Chuan gave every impression of ignoring them all, his attention apparently still fixed on the TriView, but Saul wasn’t fooled.

Tanner snapped his fingers at the man who’d been sitting with him on the couch. ‘Kwan here would like to apologize for his racial slur,’ said Tanner, a broad grin on his face. ‘If it makes you feel any better, he calls his dick worse names, when he can find it. Isn’t that right, Kwan?’

Kwan just laughed, and nodded them towards the conference table, before addressing Saul in rapid-fire Mandarin and gesturing at his briefcase.

‘I already opened it,’ said Saul.

‘That was to check for weapons or surveillance devices,’ Tanner replied. ‘This time is for business.’

Saul glanced towards Jacob, who favoured him with an encouraging nod. Feeling the rush of confidence from the loup-garou beginning to slip, he became acutely aware that the two street soldiers who had escorted them were now standing between him and the only exit.

Saul nodded tightly and placed the briefcase on one end of the conference table, clicked it open and turned it around so all the others could see what was inside. He lifted out a couple of bundles of cash, as well as the box containing the arbitration unit. Kwan pushed him to one side, none too gently, and began expertly riffling the notes between his fingers, peering at them closely.

Hsiu-Chuan finally stepped away from the TriView and picked up the box containing the arbitration unit. Nothing else, Saul knew, would have been sufficient to make him risk showing up here.

‘This is a clone, correct?’ Hsiu-Chuan asked, finally acknowledging Saul’s existence. His English was only lightly accented.

‘Of one of the most successful predictive AIs currently operating in the Coalition share markets, yes,’ Saul agreed. ‘It was . . . difficult to obtain.’

‘And you understand,’ Hsiu-Chuan continued, his manner still offhand, ‘what will happen to you personally if it’s a fake or if it fails to live up to expectations?’

‘I do,’ Saul replied levelly.

Hsiu-Chuan nodded, pocketing the unit, then snapped his fingers at Kwan. Kwan responded by tossing a single bundle of cash underhand to one of the two street soldiers. Without another word to Saul or anyone else, Hsiu- Chuan drted the room, followed by the same street soldier.

‘Where have they gone?’ Saul demanded, turning to glare at Tanner.

‘Just making sure everything’s legitimate,’ Tanner replied with an easy shrug. ‘They’ll run some tests, won’t take more than a minute or two. Have a drink while we wait.’

Tanner stepped back over to the couch and fetched a half-bottle of whisky and four glasses. He placed the glasses on the conference table and poured a hefty measure into each. He then put the bottle down and withdrew a pykrete gun from inside his voluminous coat, placing it next to the bottle.

‘What the fuck is that for?’ asked Saul, staring at the gun.

‘That?’ Tanner pretended to be surprised by the question. ‘That is in case your sample of money or your arbitration unit aren’t up to scratch.’ Tanner picked up his whisky, full to the brim, and drank it in one swallow, before slamming down the empty glass. ‘I hope that’s not a problem for you,’ he added, with a thin smile.

‘Not at all,’ Saul muttered, picking up his own glass to try and hide his agitation. He noticed that neither Jacob nor Hsingyun had made any move yet towards their own drinks.

Вы читаете Final Days
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату