top. The old woman opened the door just wide enough for her to slip inside.

'Hello, Grandmother,' Nanci said again. 'I'm sorry to bother you in the middle of your important work.'

The woman made a humphing sound that was not hard to interpret even over the roar of many sewing machines. Inside the door was a big room with more than a dozen machines and heads bent over them. Some heads still had the black hair of youth, and some were peppered with gray. Two heads of curly hair were pure white; the skin of those women was the color of butterscotch. And there were no men anywhere. A high chair with a rickety table, a chipped teapot, and a small cup marked the place of this woman, the woman with the sharp eyes.

For a second Nanci took in the cracked beams in the unfinished ceiling, the fat black-and-orange extension cords looping from one makeshift outlet to another high above, slats of some unidentifiable building material on the walls between a few patches of old plaster. By the windows were radiators, but not many. In May the room was already broiling with so many lungs sucking at the stale air and so many machines using electricity and acting as little furnaces.

There was no space for cutting tables here. The stacks of legs waiting to be sewn together suggested it was a pants factory. Some women were sewing the curve of the crotch, some just the zippers, some the waistbands. One older woman covered with thread was just cutting the threads from the finished garments. And in the farthest back corner clouds of steam were belching from the presser. All the activities, the noise, and so little air made Nanci dizzy; so did the dishonorable fact that she was so poorly acquainted with her cousin that she didn't even know what part of the garment Lin worked on. Rust and burgundy were the colors of the wool fabrics the women were putting together now. That meant they must already be sewing for fall.

Nanci felt that empty place of sorrows burn in her gut. It had taken her six years to save enough to bring her little cousin here, and now that Lin was here Nanci still could not reach her. She looked around and did not see her cousin.

'Everybody's here, and everybody's legal,' the woman said in Chinese. 'So who are you looking for?'

'Thank you for taking the time to talk to me. I am looking for my cousin, Lin Tsing.'

The woman's eyes showed nothing as she shook her head quickly.

'What does that mean, Grandmother? I know she works here,' Nanci said.

'No work here.'

Nanci looked carefully at the bent heads again. 'Maybe not now, this minute. But she did work here. If there's something wrong with her, please tell me.'

The woman shook her head. 'Never work here.'

'Maybe she didn't give her right name.'

'Know nothing.'

'I have only one cousin. No one else. She may not be a good cousin, but she is all I have. She is my father's brother's child. My mother and my father and my uncle are gone. They would want me to take care of her. I need to find her. I have her things. It's very urgent.'

'Bad luck,' the woman said, but the shrewdness didn't leave her eyes. 'What things do you have—in case I hear of her?'

'Maybe you remember her. She's young, pretty, has short hair. She worked here for many months, you don't have so many people you could forget so fast.'

'Boo hao

.' The woman coughed up some phlegm.

Nanci ignored the disapproval. She guessed what was no good, but Lin had been sulky and secretive ever since her arrival, wouldn't even see Nanci, much less share her troubles with her cousin.

'I'd like to talk to the boss,' Nanci said firmly.

'I boss.'

'The owner, then.'

'No here.'

'When will he be back?'

The woman shook her head. Grandmother wasn't saying. Nanci paused at the table with the teapot on it. 'If you see my cousin, tell her I have her things. I'm sure she wants them back.'

'What things, in case I hear?' the woman asked a second time.

'Would you ask around and call me?' Nanci didn't want to tell her.

The old woman's hard eyes traveled to Nanci's purse. Nanci had never bribed anyone before. The idea of having to do so now made her nervous. She groped around in her purse, trying to count her money without appearing to do so. It would cost her another fifteen dollars, at least, to get back to Long Island. How much could she afford to offer? She gave the woman a ten. Was that enough? Apparently it was. A glimmer of recognition showed in the woman's eye.

'Maybe I'll look around for you,' the woman suggested. 'Maybe she has important things? Maybe you'll give a reward for her?'

Nanci's mouth went dry. 'Yes,' she said. 'I have a reward.'

'My name Annie Lee. How much?' she demanded.

Nanci frowned. How much was enough to get results? Now she was really frightened. Milton would be so angry about all this. She closed her eyes. She asked herself how much she'd pay.

'A thousand dollars,' she said finally. 'A thousand dollars if you can tell me where my cousin is.'

The grandma nodded. 'I'll ask around. What's your number?'

Nanci gave her the number. Then she walked back, crossed Bowery, and cut around to Elizabeth. On Elizabeth she walked back and forth in front of the police station a dozen times, asking herself if she should go to the police. What if Lin had done something criminal? What if Nanci were now an accessory to some crime? What should she do? The police were so dangerous. Her old friend, April Woo, the only representative of the police she'd ever liked and respected, wasn't there anymore. Nanci had seen her only twice since April started working uptown—it now seemed like a hundred years ago—and they never spoke on the phone or had lunch anymore. In the end she was too frightened to go into the station house and ask for April's current work telephone number.

CHAPTER 11

L

ieutenant Iriarte had two characteristic expressions when things were not going well: fury at those beneath him for messing up and detached regret for those above him who could remove his head for it. Right now his face displayed the latter. 'Nothing,' he said flatly.

At quarter past eight on Monday morning Captain Bjork Johnson, the commanding officer of Midtown North, aimed frosty blue eyes at April Woo, the so-called rising star of his detective squad. Johnson was a man who looked as if he ate a cow for dinner every night and hadn't done any form of exercise since the day he stopped walking a beat more than fifteen years ago. The lack of discipline implied by his large, soft midsection, undisguised by his captain's uniform, gave him a somewhat dangerous air. His cold stock-taking of April told her he didn't think any more of her than Iriarte did. She wished that she'd had more than an hour's sleep.

Captain McCarthy, Johnson's second whip in the precinct, sat on the other side of the room, pretending to confer with his computer while waiting for the right moment to enter the conversation. He gave April an encouraging smile that did not actually mean he was on her side. Captain Johnson's eyes, however, made no attempt at nice.

What do you have to say for yourself?

they demanded.

April glanced quickly at her immediate boss. Iriarte was holding himself together with a studied air of comfortable authority. He sat straight-backed but relaxed, with both well-shod feet in their almost-pointy Italian loafers planted on the ground, like the gentleman he knew he was. He wore a carefully pressed Harris tweed suit with a purple silk handkerchief in the breast pocket. Under the jacket was a powder-blue shirt with his monogram on one white cuff. He was Puerto Rican and proud of it. April was trying to develop a similarly confident style. She stood beside him, not too close, and tried to appear professional— neither meek like the classic Oriental woman whom men of all races seemed to think they could push around, nor defiant like the butch American feminists who

Вы читаете Stealing Time
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату