The Third World War: The Untold Story

a funeral dirge will be sung over the Soviet Republic or over world capitalism.'

It has been sung.

Author's Notes and Acknowledgements

The team that put together the earlier book, The Third World War: August 1985, has gathered again, some four years later, to take a further look at the events we imagined then and to amplify and explore them a little further. In these years, though much of what we then had to say has since become even more closely relevant to the world about us, as recent events in Poland, for example, suggest, the scene here and there has changed. The Shah has gone. Egypt is no longer dependent on the Soviet Union. The story we now offer takes account of these events. Our purpose, however, has remained the same. It is to tell a cautionary tale (with such adjustment as the passage of time suggests) in an attempt to persuade the public that if, in a dangerous and unstable world, we wish to avoid a nuclear war we must be prepared for a conventional one.

We have assembled the original group, with one or two important additions. Air Chief Marshal Sir John Barraclough brought us unsurpassed experience of air matters and cool judgement; Sir Bernard Burrows, former Ambassador to Turkey and then to NATO, had much of high value to contribute in the political sphere; Vice-Admiral Sir Ian McGeoch's long and distinguished naval career, much of it in submarines, which also included NATO command, as well as postgraduate university work on Soviet armed forces and his editorship for some years of The Naval Review, has been of great value; Norman Macrae, Deputy Editor of The Economist, enlivens and illuminates everything he does, and here has run true to form; Major-General John Strawson, a highly literate soldier, lately retired, with several books to his own credit, now working with Westland Aircraft, has given us some thoughtful and penetrating work on the peripheries; and finally, of the old team, Brigadier Ken Hunt, one of the best known of military analysts, not only makes a notable contribution to the content of this book, particularly on the Far East, but has also applied his renowned editorial skills in helping to put it together.

The most important new element in this latest book is some investigation of what it all looked like from the Soviet side. Here I acknowledge a deep debt to a new colleague in Viktor Suvorov, from whose experience and advice I have profited greatly. His own first book, The Liberators (he commanded a motor rifle company in the 'liberation' of Czechoslovakia in 1968), already published, demands attention. He has another book coming out soon.

I am also deeply indebted to Vladimir Bukovsky, a man who in the non-communist world rightly commands enormous respect. The advice he has given me has been most valuable. His own book To Build a Castle: My Life as a Dissenter, is of profound importance.

I have also to thank one of the wisest and kindest of men in Lord Caradon, a very old friend, who gave good counsel and helped us particularly over the Middle East.

I owe more gratitude than I can say to the patience of my wife in putting up with the domestic commotion caused by the creation of this book. I am also deeply indebted to Mrs Carole Beesley, without whose cheerful and efficient help it could hardly have been finished, and to my daughter Elizabeth, whose assistance was crucial. To Jane Heller, finally, of Sidgwick and Jackson, more thanks are owed than any of us in the team could adequately express.

Having said all that I have to add that, although a good many hands have shared in the preparation of this book, the responsibility for anything that may be found wrong with it rests with me.

J. W. Hackett

Coberley Mill, Gloucestershire February 1982

,

Примечания

1

The Third World War: August 1985 (Sidgwick and Jackson, London, and Macmillan, New York, 1978)

2

See General Sir John Hackett and others, op. cit., ‘Unrest in Poland’.

3

This formidable new weapon was carried in a BMP, whose back door let down to form the mortar base plate. The bomb weighed 4 kg and was carried in packs of five, ninety rounds travelling with the mortar, with further ammunition in a back-up armoured load carrier. It could not, of course, be kept in sustained action at maximum rate of fire, any more than the Kalashnikov automatic rifle, which could fire in one minute all the ammunition the rifleman carried. A pack of five rounds fired off in ten seconds would represent an average engagement for the 82 mm automatic mortar.

4

A small group in the County Donegal who averred that they had actually seen McBride in flight, and sought an opinion from the parish priest as to whether this miraculous occurrence did not merit consideration for canonization, were quite properly sent up Croagh Patrick, on their knees, for their pains.

5

He survived the war. What has been set out here was learned in a personal interview with ex-Major General Pankratov in the summer of 1986 in his home town of Vyshniy-Volochek between Petrograd and Moscow.

6

The Hawk 1986, journal published by the Royal Air Force Staff College, Bracknell, England, p. 28.

7