Breathing Water: A Bangkok Thriller

“He’s going to make the announcement at the…” Ton trails off, looking at a spot in the air in front of him. His face is suddenly warm.

“At the factory?” the general says.

“Yes, sir.” Ton picks up his cell phone but drops it again. He rapidly flexes the fingers of his free hand, looking down at the phone.

“It would be extremely effective,” the general says. “You wouldn’t be able to count all the votes it would bring. It would probably put me back on the sleeping pills. But thanks to you, thanks to your farang, I’ve found an alternative. Have you been following this kid-oh, well, at my age everybody’s a kid-this young man who started out with the sidewalk popcorn machines?”

“I know something about him.”

“Branching out. A couple of guesthouses, some gift shops in the lobbies of hotels and small airports. Got the rights to an American restaurant franchise called Greens. Heard of it?”

“No, sir.”

“Just the usual burgers and junk, but they have some sort of handbook full of policies to make the business greener, you know? More environmentally responsible.”

“Like what?”

“Who cares? Maybe they use the methane from cattle farts to power the stoves. How do I know? Thing is, green is good. Thing is, the kid’s Isaan. Thing is, the kid will listen to reason.”

“But, I mean, with Pan on the ticket-if he’s running against Pan-no matter how good he is, Pan will wallop him, won’t he?”

The general says nothing. In the silence that follows, Ton picks up his cell phone and scrolls down toward Captain Teeth’s number. Then he stops scrolling and says, “Oh.” He puts the cell phone back on the desk. “I see.”

“And think how the votes would pour in,” the general says, “if he were stepping into the shoes of a martyr.”

Ton says, “Yes.”

“Then we’re finished?”

“Yes, sir.”

“Good work,” the general says. “Without your farang I never would have looked around.” The general clears his throat. “You can get your hands on him, right? Not that he could prove anything, but just for neatness’ sake.”

“Yes, sir. I know where his wife is.”

“Good, good. You’re a valuable asset, Ton.”

“Thank you, sir.”

The general hangs up.

Ton puts the phone back into the the drawer and replaces the false bottom. He closes the drawer and realizes he forgot to put the files back, so he swears between his teeth, opens the drawer again, and drops the files into it. He is conscious of a prickling of sweat at his hairline.

He wishes he could talk to his wife.

When he’s finished straightening the files, he sits looking down at the open drawer for a full minute. Then he picks up his phone, scrolls the rest of the way down, and presses “call.” He waits, drumming the fingers of his left hand on the desk. Then he says, “Listen. I need one of them, either the woman or the girl, to be able to talk. It may be the only way to bring Rafferty in. But here’s the important thing: I can’t figure why they’re at the factory unless Pan’s there.”

“Okay,” Captain Teeth says.

“If he’s there, take him out.”

“You mean-”

“You know what I mean. Take him out, and take out anybody who sees anything. Just leave me one of those females in a condition to talk on the phone.”

Captain Teeth says, “You’re the boss.”

“And one more thing. If Pan goes down tonight, we have to talk about what happens to the guys who are with you.”

“Well,” Captain Teeth says, “I’m not related to any of them.”

48

Waiting Patiently for Blood

The generator sounds like it has a respiratory disease.

It sputters, coughs, hiccups. Then it makes a phlegmy, ratcheting, throat-clearing sound for ten seconds or so, and the whole pathology starts over.

It’s so loud, Boo thinks, that he could ride in on horseback and no one would hear him.

The big black Mercedes sits empty at the end of the cracked drive, a car-shaped hole in the darkness, its motor ticking as it cools. Boo keeps himself to the darkest areas, moving from the shadow of one bush to another to avoid the thin, chilly-looking moonlight. The ground underfoot is littered with chunks of concrete, jagged-edged, irregular, heavy enough to pitch him facedown if he trips on one. Spiderwebs lace the spaces between the weeds, fat spiders straddling the centers, waiting patiently for blood. Boo isn’t particularly afraid of spiders, but he doesn’t like walking face-first into one.

And the place smells as if the hair of a million women was burned inside.

Boo can stroll the darkest, narrowest alley in Bangkok on a moonless night without so much as a bump in his pulse rate, but this weedy field with its blackened, abandoned factory makes the hair on his arms stand up. The generator goes into a paroxysm of coughing, and suddenly there is light on the bottom floor of the building.

Or is there? The interior is so black that there’s nothing for the light to bounce off; it’s like looking into an infinite space. If it weren’t for the long rectangles of illumination spilling onto the weeds through the doors and windows and shining on the newly visible profile of the Mercedes, Boo’s not sure he’d even register the light. But he knows one thing: Light or no light, the place doesn’t feel any friendlier.

With the noise of the generator clattering in his ears, he doesn’t hear the person behind him, and when the hand lands on his arm, he goes straight up into the air and comes down facing the opposite way, one hand clutching a five-inch knife that’s normally sheathed inside his right front pocket. When he sees who it is, he gasps in relief several times and then knots her T-shirt in his hand to drag her down into a crouch, out of sight from the building.

Da says, “We have to leave.”

“Be quiet. Rafferty’s coming with the cops. We’ll argue then.”

“Now,” she says. “We have to leave now.”

Boo looks back at the building, sees nothing inside the big black room, just the sharp-edged rectangles of light falling through the door and windows. He registers that the windows are barred with thick rods of what looks like iron. “Why?” he whispers. “Why do we have to leave?”

“This place is full of ghosts,” Da says. “They’re everywhere.”

“Don’t be silly,” Boo says, feeling the goose bumps pop out on his arms.

Da says, and her voice is shaking, “They’re on fire.”

“Well, yeah,” Boo says, keeping his own voice steady. “Look at the place. Got burned to shit.”

“Please. These are not ghosts you can talk to. They want blood. They’ve been waiting for blood.”

“Go across the street,” Boo says. “They’ll stay here. Ghosts don’t just wander around. I need to see what’s happening in there.”

“You have to come with me,” Da says. “I can’t have Peep here. If we stay, there will be blood. There will be.”

“Then go, go. Get out of here. Get Peep across the street.”