14
Watanabe goes to Tokyo: Mutsuhiro Watanabe, “I Do Not Want to Be Punished by America,”
, April 1956, translated from Japanese.
15
“You have plenty of room”: Ibid.
16
Watanabe approached for arranged marriage: Ibid.
17
“if she liked books”: Ibid.
18
“a burden which would make her unhappy”: Ibid.
19
Watanabe becomes cowherd: Ibid.
20
Bodies found on Mitsumine: “From Chief of Hyogo Prefectural Police Force,” November 21, 1950, report, from papers of Frank Tinker; Mutsuhiro Watanabe (Sgt.), vols. 1–3, 1945–1952, POW 201 File 1945–1947, SCAP, Legal Section, Administrative Division, RAOOH, RG 331, NACP.
21
Shizuka taken to body: Mutsuhiro Watanabe, “I Do Not Want to Be Punished by America,”
, April 1956, translated from Japanese.
22
Watanabe’s death announced: Ibid.
1
Louie plans to go back to Japan: Louis Zamperini, telephone interview.
2
Louie’s decline, troubled marriage: Ric Applewhite, telephone interview, March 12, 2008; Louis Zamperini, telephone interview; Payton Jordan, telephone interviews, August 13, 16, 2004; Peter Zamperini, telephone interview, October 22, 2004; Sylvia Flammer, telephone interviews, October 25, 27, 2004.
3
“nails every one of us”: Amery, p. 68.
4
Shizuka sees dead son: Mutsuhiro Watanabe, “I Do Not Want to Be Punished by America,”
, April 1956, translated from Japanese.
1
Relatives think dead man is Mutsuhiro: Mutsuhiro Watanabe, “I Do Not Want to Be Punished by America,”
, April 1956, translated from Japanese.
2
Shizuka believes Mutsuhiro is alive, Mutsuhiro promises to return: Ibid.
3
Authorities question identity of body, tail family: “From Chief of Hyogo Prefectural Police Force,” November 21, 1950, report, from papers of Frank Tinker; Mutsuhiro Watanabe, “I Do Not Want to Be Punished by America,”
, April 1956, translated from Japanese.
4
Meeting at restaurant: Mutsuhiro Watanabe, “I Do Not Want to Be Punished by America,”