double-talk, even if he couldn’t always read it. Something smelled very fishy here. In fact, something did smell very fishy here. He turned to look around and knocked over something that clattered and rolled. He reached down and picked up an almost empty glass jar with a brush running through the lid. A glue jar. What was this doing here?

A mob of imps came barrelling around the corner from the Third Circle, screeching to a halt when they saw him. There was the usual tugging of forelocks, even though none of them had anything faintly similar to locks sticking out of their leathery foreheads, but Slabuth noticed some muffled giggles and an air of mild insubordination about the whole scene. He tapped the peak of his helmet and guardedly said, “Carry on, imps.”

They bundled past him in a mad rush to get somewhere quickly. As they disappeared around the corner, he distinctly heard one of them call back, “See you later, Ragtag!” to a sudden explosion of laughter. Ratuth Slabuth glared after them, his ivory brow beetling with suspicion. Whirling about, he flew up towards the Third Circle.

* * *

Some minutes later, Cabal barely prevented himself from stepping in some hideous slimy leavings, no doubt the spoor of some bone-chilling, nameless creature of the abyss, like the thingy or the whatnot. For a moment, though, there was an almost psychic flash of recognition, a flash that smelled distinctly of aniseed. Nor was Cabal the only one to feel it as the filthy patch itself shuddered and, unexpectedly, formed an eye that glared at him. It looked a little sore. “Ah,” said Cabal, crouching by it, “you must be all that’s left of the hapless imp that was sent to suborn me into making a mess of things up top. They obviously have difficulty accepting failure here. As it happens,” he said, straightening up, “I was in a hurry when we parted. I think I let you off far too easily.” So saying, he stamped on the eye, which made a liquid pop. “Good day,” he said as he left.

Mimble Scummyskirts lay all-of-a-puddle and thought extra-bad thoughts.

Satan was listening to the prayers of his worshippers on the material plain of Earth and finding it slow going. Voices floated from a glowing point in the sulphurous air while one of the Satanic secretaries fluttered about on leathern wings and made exhaustive notes in shorthand. “O Lord Satan, grant me mine most devoutly desired boons …,” “… an’ I want a car an’ I want lotsa chicks an’ I want…,” “… just the Philosopher’s Stone, I mean, that’s not much to ask …,” “… to allow me to better do thy bidding …,” “… all dead! All dead! They’ll learn not to laugh at me!”

“Anything at all interesting today, Betty?”

The secretary floated down to his shoulder and checked her notepad. “Not really. Oh, there’s somebody beseeching you for aid in their hour of need, et cetera, et cetera, how could you forsake him after he did your bidding, blah, blah, blah, yakkety-smakkety.”

Satan scratched the back of his neck. “And did he do my bidding, as a matter of interest?”

“No. He played a record backwards and thought he heard you talking to him.”

“Heavy metal?”

“‘Spanish Eyes.’”

Satan nodded thoughtfully. “Now, if it had been ‘The Girl from Ipanema,’ he might have had a case. This hour of need of his, what is it exactly?”

“Sacrificed a maiden aunt to your greater glory. Now he’s going to be executed.”

“And so he ought. What do I want a maiden aunt for? I wish people would think these things through.”

“No action, then?”

“No action. When he turns up, I want him told that he’s been very silly, and stick him in with the faithless priests. That’ll take the wind out of his sails.”

Betty made a note and checked the list of appointments. “Oh, you’re due to meet with a Mr. Johannes Cabal.”

“Ah, yes. I’ve been looking forward to this. When does he arrive?”

“Now,” said a familiar voice near his feet. Satan cocked an eyebrow at Betty, who shrugged. He leaned forward to look past his knees. Johannes Cabal stood by the lake of fire, polishing his dark glasses.

“On time, as always,” Satan said, and smiled unconvincingly.

Cabal said nothing until he’d finished removing the last streaks from the lenses, checked them by the infernal light, and put them back on. “I suffered interference in the commission of my part of the wager,” he said soberly. “Thus, the wager is null and void.”

“And it’s lovely to see you, too,” replied Satan, stifling a stagy yawn. “As to the wager, it is no such thing. There was nothing in the rules that said I couldn’t make things more interesting if I saw fit. I saw fit.”

“Don’t be fatuous,” replied Cabal. “There were no rules per se in the first place.”

“Then you have nothing to complain about.”

“Fine. Then I claim the period of one year to be a Plutonian year.”

“I beg your pardon?”

“A Plutonian year. That’s two hundred and forty-nine terrestrial years. Approximately.” He crossed his arms. “You don’t have a monopoly on facetious interpretations.”

“Am I to understand that you’re looking for a time extension?” A splendidly smug and supercilious smile slid onto Satan’s face. “That you failed to get the hundred souls? I must admit that I’m a little surprised. I was given to understand that you succeeded with fifteen seconds to spare.”

“There was a clerical error. I only had ninety-nine.”

“Oh, what a shame,” said Satan, fluttering his eyelashes. “So I get ninety-nine souls and I get to kill you, too? O frabjous day! Callooh! Callay!” he chortled in unctuous joy. “My cup runneth over.”

“Your cup does nothing of the sort. It’s one or the other.” Cabal reached down to open the bag that lay by his feet. He removed the contract box. “Even by the most lax interpretation of the rules, it was a case of either/or. Either I get a hundred souls for you, or you kill me. There’s no mention of any other number. If you want the contents of this box” — he waved it demonstratively — “then we scrap the previous wager and start afresh. Otherwise, their ownership dies with me, and the donors get their souls back.”

“But your soul would still belong to me, Johannes,” said Satan slowly, “and eternity is a long time.”

“I respond badly to threats,” said Cabal without hesitation, and made to throw the box into the lake of lava.

“Wait!” barked Satan. Cabal paused. “Wait,” he repeated in a more even tone. He smiled ingratiatingly, a smile that said, Let us just skip over this unpleasantness, for we are both reasonable men, at least figuratively.

His nostrils also flared as he drew in the delicious scent of innocence. Ninety-seven of the souls were worthless, spiritual slag: hopeless cases whose names had never appeared in the celestial ledger more than very lightly pencilled. But those last two, the Winshaw and Barrow women, they were sweet. Nea Winshaw had acted out of character and had required a degree of temptation to sin so grievously. Still, she had willingly damned herself to save her child’s life. That was piquant. Now, as for Leonie Barrow, absolutely a good person, and apparently incapable of committing an even slightly naughty act. Well, words failed him (although he could probably have made some grunting noises that put his feelings over adequately). And her soul was all his. At least it would be if he could just get it away from Cabal. Of course, Nea and Leonie would only be his little playmates until Judgement Day, but his mouth watered at the thought of all the fun he could have in the meantime. He suffered from the usual problem of the dissolute epicurean — a jaded palate — and new thrills were rare around here.

Besides, if he played one more hand of cribbage, he’d scream.

The dramatic entrance of General Ratuth Slabuth — he hurtled through the cavern roof and plunged into the lava — shattered Satan’s considerations. The molten rock had only a moment to close over his head before it exploded back and Slabuth erupted upwards into a towering column of limbs, angles, and volcanic fury. Lava dripped from his empty eye-sockets, and there was a terrifying scream of primordial rage that battered at the limits of perception. He swept across the surface of the lake and came to a halt standing over Cabal. “You little bastard!” he roared.

Satan settled back in his throne. “You seem distressed, General. Would you like to talk about it?”

Without looking away from Cabal, who seemed only to be concerned by the tiny drops of red-hot rock that rained from Slabuth’s body and was otherwise not worried, the furious general growled, “This … human has been

Вы читаете Johannes Cabal the Necromancer
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату