her voice.
His interviewer, a matronly woman with a baffling accent, was the same journalist, from the Hollywood Foreign Press, who, in a previous press junket, had asked Jack if he was modeling his appearance on that of a young Martin Sheen in
“Captain Willard has short hair,” Jack had answered her that previous time.
“Cap-ee-tan who?”
“The Martin Sheen character in
“I didn’t mean-a hees hair,” the journalist had said.
“I’m not consciously modeling myself on a young Martin Sheen,” Jack had told her. “I’m not trying to kill Marlon Brando, either.”
“You mean-a
“In the movie you mentioned,” he had explained to her, slowly, “the young Martin Sheen character is sent to kill Marlon Brando—remember? Not a young Marlon Brando, either.”
“Forget eet,” she’d said. “Let’s-a move on.”
This time her question was breathtaking in its awkwardness, but she had at last moved on from Martin Sheen. “Are you a person who-wa, though not a homosexual, psychologically identifies weeth the opposite sex-sa? I mean-a weeth
“Am I a transvestite, do you mean?”
“No.”
“But-a you are always dressing as a
“I’m not thinking about dressing as a woman right now,” Jack told her. “It’s just something I occasionally do in a movie—you know, when I’m
“Are you
“About dressing as a woman?”
“No.”
His cell phone rang. Ordinarily he didn’t answer his phone in the middle of an interview, but Jack could see that the call was from Emma and she’d been depressed lately. Emma was losing the fight with her weight; every morning since he’d been away, Emma called to tell him what she weighed. It was almost lunchtime in New York, but Jack knew that Emma was just getting up in L.A.
He’d told her that he was being interviewed around the clock—Emma knew very well what press junkets were for. In mild exasperation, Jack handed his cell phone to the lady from the Hollywood Foreign Press. “This woman won’t leave me alone,” he said to his interviewer. “Try telling her I’m in the middle of an interview. See how far you get.”
If nothing else, Jack hoped this might interrupt the chain of thought that the journalist from the Hollywood Foreign Press was pursuing. He already knew that his interviewer would have no luck interrupting Emma from
“Hello-a?” the woman who thought he looked like a young Martin Sheen said.
It suddenly sounded like
“I’m-a sorry. Jack Burns ees in the meedle of an interview,” the lady from the Hollywood Foreign Press said.
“Tell heem I mees-a holding hees
“Eet’s a Ms.
“So what do you weigh this morning?” Jack asked Emma.
“Two hundred and fucking
“You have to go on a diet, Emma,” he told her, for what had to be the hundredth time.
Jack Burns was thirty-two in 1997—Emma was thirty-nine. He had a better metabolism than she had, and he’d always watched what he ate. But now that Jack was in his thirties, even he had to be more strict with his diet.
Emma didn’t understand dieting. Her one bottle of red wine a night had become two; she had pasta for
Jack could see that the journalist from the Hollywood Foreign Press was writing everything down—including, as he would later read in her interview, the “two hundred and fucking
“Emma—” Jack started to say.
“
“Fuck you and your diet, Jack,” Emma said sharply on the phone. “I want you to know I’ve taken good care of you in my will.” Then she hung up.
“Your-a girlfriend?” his interviewer asked. “I mean-a
“Kind of,” Jack replied.
“Ees Ms. Beluzzi an actress?”
“She’s a voluptuous tobacconist,” he said. Although the journalist didn’t write this down,
“I suppose-za you have, or have-a had,
“Nobody serious,” he said, for what had to be the hundredth time—with apologies to Michele Maher.
Jack was tired. He’d had too many interviews, with too many prying and insinuating journalists. But that was no excuse. He shouldn’t have lost control of this interview. He shouldn’t have so recklessly, even deliberately, allowed this lady from the Hollywood Foreign Press to imagine anything she might want to imagine—but he did.
Of course it wasn’t the interview that would bother him; such things aren’t truly damaging, not for long. But that Emma’s last words to Jack were about her
By the time the interview was published, Emma would be dead—and the Italian journalist from the Hollywood Foreign Press had figured out that he couldn’t have been having a relationship with Maria Antonietta Beluzzi, the big-breasted tobacconist in Fellini’s
It had to have been Emma Oastler Jack was talking to, the journalist wrote—he and Emma, who were “just roommates,” were known to be living together—and anyone who’d seen the famous author recently knew at a glance she was overweight, if not that she weighed as much as two hundred and five pounds. (In this context, Jack’s use of the word
Besides, the Italian lady concluded, Emma was said to have been depressed that her third novel—after many years, it was still only a work-in-progress—was growing too long.
“How long
That trip to New York, Jack was staying at The Mark. He had registered in the name of Billy Rainbow—the