thumb, as if two sharp pencils had been driven into the flesh.
‘I didn’t even think,’ Suzette mumbled, wiping her mouth. ‘I opened the door and didn’t even think about insect spray.’ She rolled onto the floor, ripped off toilet paper and blew her nose. ‘Jumped out of nowhere. .’ Her hand slipped out from under her and she slid to the tiles. Her eyes struggled to focus.
‘Jesus, Suze! I’m taking you.’
She shook her head. ‘Bed.’
He lifted her and carried her to the spare room.
‘I don’ thing I really believe joo. .’ Her words were slurred.
‘That’s okay.’
‘Do now. ’S not a dog. .’
‘It’s okay.’ He placed her down.
She nodded at the bite marks on her hand. ‘Necklace,’ she whispered.
Nicholas shook his head — I don’t understand.
‘Necklace. I gave you. .’
She was sliding from consciousness.
Nicholas ran to his room and pulled the elder-wood necklace from his bedside table. The beads felt good in his hands, the polished stone warm and substantial. He returned and put it around Suzette’s neck.
‘You should ha’ be wear. . this. .’ she said.
As Nicholas rested her head on the pillow, he saw a spot of blood appear on the white pillowslip.
‘Suze?’
No answer. She had passed out. Her breaths came slow and deep. He gently parted the hair of her scalp and found a patch of blood. A clump of her hair had been torn out by the roots.
He sat back, jaw tight. Suzette was breathing evenly. He fetched antiseptic and cotton balls, cleaned her scalp and then the punctures in her hand. He’d been bitten twice by Garnock, so wasn’t worried that the bites were fatal. But why Suzette?
He felt anger heating inside him: anger at Suzette for not being careful; anger at himself for letting her come up here; angriest of all with the little white shitlicker that had bitten them both.
And Quill?
The thought of her didn’t make him angry. He ran his mind over the feeling like hands over a hidden gift. This was something colder and more solid; a heavy stone to bind with rope and drop into the water, to drag her down and down into the still, brown deeps.
He would make a plan to kill her.
17
Pritam moved his knight to threaten the Right Reverend’s bishop. ‘You dirty black bastard,’ muttered Reverend Hird, wiping his spectacles on a handkerchief. The old man was swaddled in a padded robe, his striped pyjama pants just poking from beneath it. Pritam could see that his flesh between the pant cuffs and brown slippers was swollen as tight as a sausage and marbled with veins. Hird moved his bishop.
‘Is that why you never let me play white?’ asked Pritam. ‘So you can slag off at me?’ He saw that the white bishop was now stalking his one rook; Hird was the superior player. ‘You degenerate old chiseller.’
Hird shrugged. ‘Now you’re blackening my good name.’
Pritam advanced a pawn. He looked at the mantel clock; it was nearly midnight. They often played till one or later, discussing the foibles of the congregation, the vagaries of the synod: serious matters couched in trivialities as the old man groomed the younger to take his job.
‘And I feel compelled to point out, yet again, that I’m not black. Of course, if I were black, I’d be proudly black. But I’m Indian. Sub-continental. Hindustani. Whereas you are the ill-favoured offspring of deported criminals.’
‘Touche,’ replied Hird. ‘And, in response to your brassy defence of your low-slung heritage, let me just say this: check.’
Pritam sighed and took a sip of sherry. He could now save his king and lose his bishop, or resign. Just once he would love to see the old man’s face in defeat. He scoured the board for alternatives that he knew would not be there.
‘Who were your visitors earlier?’ asked Hird.
After Nicholas Close and his sister left, Pritam had made himself some green tea, taken another two codeine tablets, and within a half-hour his headache was gone. Which was responsible for the respite? The pills, or the departure of Close and his ridiculous questions?
‘Never mind,’ he said.
‘Well, I do mind. What if they were more Hindustanis? Unwashed half-breed cousins you’re trying to slip in under the radar? You breed like frogs. Or worse: what if they were Liberal voters? Soliciting your venal, oily hide for your curry-fingered vote?’
Pritam looked up at the old man. His eyes were sparkling with delight.
‘You met one of them at Gavin Boye’s funeral,’ he said.
Hird’s white eyebrows knitted together. ‘In the church?’
Pritam nodded. ‘And his sister.’
Hird thought for a moment. ‘Here to discuss the suicide?’
‘I resign,’ said Pritam.
‘At last!’ crowed Hird, then sobered slyly. ‘Oh, you mean the chess game. No, I won’t let you. Always to the death.’ He looked at the younger man. ‘Well?’
‘They were talking about the murder of the young Thomas boy.’
The older reverend nodded. ‘And?’
‘And nothing.’
‘My friend Bill Chalmers baptised Nicholas Close. The boy’s agnostic, like his mother and, I presume, his sister. Their father was a dodgy bastard: turned to drink, left his wife in the lurch with the kids, wrapped himself round a power pole.’ Hird carefully cleared one nostril with a thumbnail. ‘I might be old and foolish in my choice of housemates, but I still have capacity to wonder why two agnostics would come to see an Anglican reverend on a rainy winter’s night. Unless Nicholas wanted to show his sister how ridiculous you Indians look in a white man’s clothes.’
Pritam waited. There was no getting around this. Hird would harass and hassle him into answering as inevitably as he would extract a victory on the chessboard. He sighed.
‘They mentioned a Mrs Quill. A dressmaker, I think.’
The older reverend nodded, very slightly. ‘And?’
‘And, nothing. I didn’t want to worry you with this sort of nonsense, John.’
Pritam fell silent, and Hird watched him over his spectacles.
‘I know English isn’t your first language, so take your time.’
Pritam threw up his hands. ‘Fine! He wanted you to look at the photograph of Eleanor Bretherton and then for me to ask you about this Quill woman.’
Hird looked over his shoulder at the old photograph of the church’s construction, and wearily got to his feet.
‘And now you’re going to do it?’ asked Pritam, incredulous. ‘Is this your way to draw out my misery?’
Hird waved cheerily and hobbled over to the picture. He adjusted his glasses.
‘I remember Mrs Quill,’ he mumbled.
Pritam returned to the board. If he couldn’t find a graceful way out of this game, he could at least backtrack and see the mistakes that had led him to lose.
