“Korean hellholes both of them, ten miles apart. Early December. Cold as hell. Took thirty-eight hours to move that ten miles. They called it ‘advance to the south’ in those days, but that was all bullshit. Nobody wanted to say the word retreat, but that’s what we were doing. Getting the hell out of Dodge because those Chinese were coming at us like crazy. We were all freezing our butts off, but that morning, before we set off, those crazy Brits did a full unit inspection-polished, shaved, everything. We thought they were nuts.”

“What crazy Brits?” Larry asked.

“From the Forty-first Commando. Royal Marine Corps. There weren’t very many of ’em, not more than a hundred or so, but we were glad as hell to have ’em. Especially that day. I was with the Marine Five and we, along with Forty-one Commando, were supposed to bring up the rear. We were, too. Our truck got hit. It went off the road and crashed into an icy river. Ice on top-water cold as hell underneath. Would have drowned for sure, but these two Brits showed up and dragged us out of the drink. Cooks. Not munitions guys. Not signalmen. A pair of dumb-ass cooks. Put us in the back of their truck, dried us out, and saved our sorry lives. And then, when we made it to Koto-ri, they saved us again. Invited us to their damned Christmas party. They had booze. We didn’t. Hell of a party, too.”

Reed’s story seemed to have traveled very far afield. “The Silver Star,” Larry Marsh reminded him again.

“Oh, right. I won that, later. In a firefight in January, but I wouldn’t have been alive to do it if it hadn’t been for those two Brits. So I tracked the one guy down and sent it to him. I sent my Silver Star to him as a thank-you. I figured he’d earned it, too. If it hadn’t been for him, I never would have lived long enough for someone to pin it on my chest.

“In December 2001, we had this reunion-a fiftieth. It was supposed to be a big deal but it got downsized by 9/11. The reunion was held down in Bakersfield. Didn’t even have to go all the way into L.A., and I was able to drive instead of fly. Told Julie I was going to meet an old girlfriend whose husband had just died. That she didn’t mind. So I went. A few of the Forty-one Commando guys made it, and I kept asking everybody who showed whatever became of those two cooks. I finally ran into somebody who knew. He said one of them went back home and opened a restaurant in a place called Brighton. The other one-who turned out to be queer as a three-dollar bill-had immigrated to this country right after the war and had gone to work as a butler for some rich old lady. I kept hoping he’d turn up, but he never did.”

“A butler? Did this butler have a name?”

“Sure,” Arthur Reed said. “It was Brooks-Leland Brooks. Funny little guy, no bigger ’an a minute. He’s not the one who’s dead, is he?”

“No, that man’s name is Ashcroft.”

“Oh, good,” Reed said. “Glad to hear it.”

Larry Marsh, trying to hang up, was already on his feet and headed for the door. “Thank you, Mr. Reed. Thank you so much.”

“You don’t need anything else? I’ve got lots of stories.”

“Appreciate your help,” Hank said. “But I believe we’ve got everything we need.” He slammed the phone down and turned to face his partner. “There you go. Aunt Arabella decides to off her troublesome nephew? Conveniently enough, she just happens to have a trained ex-commando on staff to help her do it.”

“Amazing,” Larry agreed as they headed for the elevator. “I’ve been in homicide for a dozen years. For the first time ever, it looks like the butler did it. Where’s Agatha Christie when you need her?”

By ten after six, Ali was standing in the bathroom fully dressed. Her hair was dry and she was applying the last of her makeup, when the doorbell sounded.

Who is it this time? she wondered. The quiet, recuperative day she had wanted to spend at home had turned out to be anything but quiet or restful.

Ali checked the peephole and was amazed to find that, for the second time that day, Arabella Ashcroft had arrived on her doorstep. She stood on Ali’s front porch wrapped in an old-fashioned but still lush fur coat that appeared to be two sizes too large for her. She was holding a battered briefcase that seemed to have long outlived its expected life span.

Ali opened the door. “Hello, Arabella. What are you doing here?”

“I hope you’ll forgive me for dropping by unannounced again,” Arabella said with a bright smile. “It’s actually rather fun. I may start making a habit of it.”

Ali looked around, expecting to see Mr. Brooks and the Rolls lingering in the background. The yellow Rolls was exactly where she expected it to be. Mr. Brooks was nowhere in evidence.

“I’m sorry,” Ali said. “I’m on my way out. I’ve been invited to dinner.”

“This won’t take long,” Arabella returned. “I wanted to show you something.”

Good manners trumped good sense. Ali stepped back and motioned Arabella into the house. As she wafted in, so did a cloud of gin.

“Where’s Mr. Brooks?” Ali asked.

“I’m afraid he’s otherwise engaged at the moment,” Arabella said.

“You drove here yourself?”

When Arabella set the briefcase down on the coffee table, there was a distinct rattle as though loose contents were rolling around inside. Apparently unconcerned by possible breakage, Arabella smiled conspiratorially in Ali’s direction. “Oh, yes,” she said. “I do drive occasionally. It’s a lot like riding a bicycle. I’m sure I could still do that, too.”

She’s drunk, Ali thought, but there was a singular glitter in Arabella’s eyes that made Ali wonder if Arabella was operating on something more powerful than booze.

“Are you going to offer me a drink?” Arabella asked. “I know you had a martini with me the other day. I find teetotalers very annoying, don’t you?”

The same goes for drunks, Ali thought. It seemed to her that Arabella had already had plenty. “Sorry,” Ali said. “I believe you’ve had enough.”

Arabella sighed and shook her head. “You sound just like Mr. Brooks, but that’s all right. Not to worry.” Popping open the lid of the briefcase, she pulled out an old-fashioned silver flask, unscrewed the lid, and took a drink. “BYOB,” she added. “A premixed martini. Not chilled, but definitely shaken, and better than doing without. I believe in being prepared.”

Ali was losing patience. “Arabella, I don’t want to be inhospitable but as I told you, I was just leaving. What is it you wanted to show me?”

“Evie always said you were smart,” Arabella said. “And, of course, the only way to help you without giving away the game was to help others, too. So all those other scholarship winners have you to thank, but you’re not being smart now. You have no idea who you’re dealing with. Neither did Billy.”

“What are you talking about?”

“Come on, Ali. Didn’t you just finish telling me to go to the cops and confess all my sins or you’d do it for me?”

“I tried,” Ali said. “They didn’t seem particularly interested.”

“But they will be,” Arabella said.

Once again she lifted the lid on the briefcase. When she pulled out a bag with a Crown Royale insignia on it, Ali thought she was about to help herself to another drink. But the bag didn’t hold a bottle of booze. Instead, Ali found herself staring at a lidded jar-a wide-mouthed canning jar filled with a not quite clear liquid. In the dusky light of the living room it took a moment or two for Ali to make sense of the pallid shape suspended inside the glass.

“My God!” she exclaimed. “Your brother’s hand!”

“Right you are,” Arabella agreed. “Give the girl a gold star. So you know all about that then?”

Ali wasn’t sure she knew “all” about anything. But she knew enough. And she remembered Deb Springer saying that Bill Junior had kept his amputated hand with him-at all times.

“How did you get it?” Ali asked.

“Maybe he gave it to me,” Arabella said. “Or maybe I took it. But does it really matter? Come on, Ali. If that worthless nephew of mine was bright enough to figure it out, surely you can, too.”

“Are you saying you were there when Bill Junior died? When he went off the cliff?”

“Was I?” Arabella laughed. “Maybe I was. Maybe I wasn’t.” Clearly she regarded this as some kind of game,

Вы читаете Hand of Evil
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату