grinding blades.

No quarters. No singing. No phone calls from the dead.

Wednesday morning, January 10, he wired one and a half million dollars from the Gammoner account to Pinchbeck in Switzerland. Then he closed out the account in the Grand Cayman bank.

Aware that his tension was building intolerably, Junior decided that he needed Scamp more than he dreaded her. He spent the remainder of Wednesday, until dawn Thursday, with the indefatigable redhead, whose bedroom contained a vast collection of scented massage oils in sufficient volume to fragrantly lubricate half the rolling stock of every railroad company doing business west of the Mississippi.

She left him sore in places that had never been sore before. Yet he was more stressed out on Thursday than he'd been on Wednesday.

Scamp was a multitalented woman, with smoother skin than a depilated peach, with more delicious roundnesses than Junior could catalog, but she proved not to be the remedy for his tension. Only Bartholomew, found and destroyed, could give him peace.

He visited the bank in which he maintained a safe-deposit box under the John Pinchbeck identity. He withdrew the twenty thousand in cash and retrieved all the forged documents from the box.

In his car, currently a Mercedes, he made three trips between his apartment and the garage in which he'd stored the Ford van under the Pinchbeck name. He took precautions against being followed.

He stashed two suitcases full of clothes and toiletries-plus the contents of Pinchbeck's safe-deposit box-in the van, and then added those precious items that he'd be loath to lose if the hit on Bartholomew went wrong, forcing him to leave his Russian Hill life and flee arrest. The works of Caesar Zedd. Sklent's three brilliant paintings. The needlepoint pillows, to which he'd colorfully applied the wisdom of Zedd, constituted the bulk of this collection of bare essentials: 102 pillows in numerous shapes and sizes, which he had completed in just thirteen months of feverish stitchery~ If he killed Bartholomew and got away clean, as he expected that he would, then he could subsequently return everything in the van to the apartment. He was just being prudent by planning for his future, because the future was, after all, the only place he lived.

He would have liked to take Industrial Woman, as well, but she weighed a quarter ton. He couldn't manage her alone, and he dared not hire a day worker, not even an illegal alien, to assist him, and thereby compromise the Pinchbeck van and identity.

Anyway-and curiously-Industrial Woman increasingly looked to him like Scamp. As various abraded and inflamed mucous membranes constantly reminded him, he'd had more than enough of Scamp for a while. At last the day arrived: Friday, January 12.

Every nerve in Junior's body was a tautly strung trigger wire. If something set him off, he might explode so violently that he'd blow himself into a psychiatric ward.

Fortunately, he recognized his vulnerability. Until the evening reception for Celestina White, he must spend every hour of the day in calming activities, soothing himself in order to ensure that he would be cool and effective when the time came to act.

Slow deep breaths.

He took a long shower, as hot as he could tolerate, until his muscles felt as soft as butter.

For breakfast, he avoided sugar. He ate cold roast beef and drank milk laced with a double shot of brandy.

The weather was good, so he went for a walk, though he crossed the street repeatedly to avoid passing newspaper-vending machines.

Shopping for fashion accessories relaxed Junior. He spent a few hours browsing for tie chains, silk pocket squares, and unusual belts. Riding the up escalator in a department store, between the second and third floors, he saw Vanadium on the down escalator, fifteen feet away.

For a spirit, the maniac lawman appeared disturbingly solid. He wore a tweed sports jacket and slacks that, as far as Junior could tell, were the same clothes he'd worn on the night he died. Apparently, even the ghosts of Sklent's atheistic spiritual world were stuck for eternity in the clothes in which they had perished.

Junior glimpsed Vanadium first in profile-and then, as the cop rode down and away, only the back of his head. He hadn't seen this man in almost three years, yet he was instantly certain that this was no coincidental look-alike. Here went the filthy-scabby-monkey spirit itself.

Upon reaching the third floor, Junior ran to the head of the down escalator.

The stumpy ghost departed the sliding stairs at the second floor and walked off into women's sportswear.

Junior descended the escalator two steps at a time, not content to let it carry him along at its own pace. When he reached the second floor, however, he found that Vanadium's ghost had done what ghosts do best: faded away. Abandoning his search for the perfect tie chain but determined to remain calm, Junior decided to have lunch at the St. Francis Hotel.

The sidewalks were crowded with businessmen in suits, hippies in flamboyant garb, groups of smartly attired suburban ladies in town to shop, and the usual forgettably dressed rabble, some smiling and some surly and some mumbling but as blank-eyed as mannequins, who might be hired assassins or poets, for all he knew, eccentric millionaires in mufti or carnival geeks who earned their living by biting heads off live chickens.

Even on good days, when he wasn't hassled by the spirits of dead cops and wasn't prepping himself to commit murder, Junior sometimes grew uncomfortable in these bustling crowds. This afternoon, he felt especially claustrophobic as he shouldered through the throng-and admittedly paranoid, too.

He warily surveyed those around him as he walked, and looked over his shoulder from time to time. On one of these backward glances, he was unnerved but not surprised to see Vanadium's specter.

The ghost cop was forty feet behind him, beyond ranks of other pedestrians, every one of whom might as well have been faceless now, smooth and featureless from brow to chin, because suddenly Junior could see no countenance other than that of the walking dead man. The haunting visage bobbed up and down as the grim spirit strode along, vanishing and reappearing and then vanishing again among all the bobbing and swaying heads of the intervening multitudes.

Junior picked up his pace, pushing through the crowd, repeatedly glancing back, and although he caught only quick squints of the dead cop's face, he could tell that something was terribly wrong with it. Never a candidate for matinee-idol status, Vanadium looked markedly worse than before. The port-wine birthmark still pooled around his right eye. His features were not merely pan-flat and plain, as they had been before, but were? distorted.

Bashed. His face appeared to have been bashed. Pewter-pounded.

At the next comer, instead of continuing south, Junior angled aggressively in front of oncoming pedestrians, stepped off the curb, and headed east, traversing the, intersection against the advice of a Don't Walk sign. Horns blared, a city bus nearly flattened him, but he made As he stepped out of the street, Don't Walk shortened to Walk, and when he checked for pursuit, he found it. Here came Vanadium, who would have been shivering in want of a topcoat if his flesh had been real.

Junior continued east, weaving through the horde, convinced that he could hear the ghost cop's footsteps distinct from the tramping noise made by the legions of the living, penetrating the grumble and the bleat of traffic. Hollow, the dead man's tread echoed not only in Junior's ears but also through his body, in his bones.

Part of him knew this sound was his heartbeat, not the footfalls of an otherworldly pursuer, but that part of him wasn't dominant at the moment. He moved faster, not exactly running, but hurrying like a man late for an appointment.

Every time Junior glanced back, Vanadium was following his wake through the throng. Stocky but almost gliding. Grim and grimmer. Hideous. And closer.

An alley opened on Junior's left. He stepped out of the crowd, into this narrow service way shaded by tall buildings, and walked even more briskly, still not quite running because he continued to believe that he possessed the unshakable calm and self-control of a highly self improved man.

At the midpoint of the alleyway, he slowed and looked over his shoulder.

Flanked by Dumpsters and trash cans, through steam rising out of grates in the pavement, past parked delivery trucks, here came the dead cop. Running.

Suddenly, even in the heart of a great city, the alleyway seemed as lonely as an English moor, and not a smart place to seek asylum from a vengeful spirit. Casting aside all pretense of self-control, Junior sprinted for the next street, where the sight of multitudes, swarming in winter sunshine, filled him not with paranoia or even

Вы читаете From the Corner of His Eye
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату