this. It was as if all the losses she had experienced — the mother she had never known, her sweet father, Nina Dockweiler, gentle Ruthie, and Danny, for whom she would gladly have sacrificed herself — were manifested again in this new brutality that fate insisted she endure, so she felt not only the shattering grief at Chris's death but felt anew the terrible agony of all the deaths that had come before it. She lay paralyzed and unfeeling but in torment, spiritually lacerated, at last emotionally broken on the hateful wheel of fate, no longer able to be brave, no longer able to hope or care. Her boy was dead. She had failed to save him, and with him all prospects of joy had died. She felt horribly alone in a cold and hostile universe, and all she hoped for now was death, emptiness, infinite nothingness, and at last an end to all loss and grief.

She saw the gunman approaching her. She said, 'Kill me, please kill me, finish me,' but her voice was so faint that he probably did not hear her.

What had been the point of living? What had been the point of enduring all the tragedies that she had endured? Why had she suffered and gone on with life if it was all to end like this? What cruel consciousness lay behind the workings of the universe that it could even conceive of forcing her to struggle through a troubled life that turned out, in the end, to have no apparent meaning or purpose?

Christopher Robin was dead.

She felt hot tears spilling down her face, but that was all she could feel physically — that and the hardness of the shale against the right side of her face.

In a few steps the gunman reached her, stood over her, and kicked her in the side. She knew he kicked her, for she was looking back along her own immobile body and saw his foot land in her ribs, but she felt nothing whatsoever. 'Kill me,' she murmured.

She was suddenly terrified that destiny would try too faithfully to reassert the pattern that was meant to be, in which case she might be permitted to live but only in the wheelchair that Stefan had saved her from when he had meddled with the ordained circumstances of her birth. Chris was the child who had never been a part of destiny's plans, and now he had been scrubbed from existence. But she might not be erased, for it had been her destiny to live as a cripple. Now she had a vision of her future: alive, paraplegic or quadriplegic, confined to a wheelchair, but trapped in something else far worse — trapped in a life of tragedy, of bitter memories, of endless sorrow, of unendurable longing for her son, her husband, her father, and all the others she had lost. 'Oh, God, please, please kill me.'

Standing over her, the gunman smiled and said, 'Well, I must be God's messenger.' He laughed unpleasantly. 'Anyway, I'm answering your prayer.'

Lightning flashed and thunder crashed across the desert.

Thanks to the calculations performed on the computer, Stefan returned to the precise spot in the desert from which he had departed for 1944, exactly five minutes after he had left. The first thing he saw in the too-bright desert light was Laura's bloody body and the SS gunman standing over it. Then beyond them, he saw Chris.

The gunman reacted to the thunder and lightning. He began to turn in search of Stefan.

Stefan pushed the button on his homing belt three times. The air pressure instantly increased; the odor of hot electric wires and ozone filled the day.

The SS thug saw him, brought up the submachine gun, and opened fire, wide of him at first, then bringing the muzzle around to bear straight on him.

Before the bullets hit, Stefan popped out of 1989 and back to the institute on the night of March 16, 1944.

'Shit!' Klietmann said when Krieger slipped into the time stream and away, unhurt.

Bracher was running over from the Toyota, shouting, 'That was him! That was him!'

'I know it was him,' Klietmann said when Bracher arrived. 'Who else would it be — Christ on His second coming?'

'What's he up to?' Bracher said. 'What's he doing back there, where's he been, what's this all about?'

'I don't know,' Klietmann said irritably. He looked down at the badly wounded woman and said to her, 'All I know is that he saw you and your boy's dead body, and he didn't even make an attempt to kill me for what I'd done to you. He cut and ran to save his own skin. What do you think of your hero now?'

She only continued to beg for death.

Stepping back from the woman, Klietmann said, 'Bracher, get out of the way.'

Bracher moved, and Klietmann squeezed off a burst of perhaps ten or twenty rounds, all of which pierced the woman, killing her instantly.

'We could have questioned her,' Corporal Bracher said. 'About Krieger, about what he was doing here —'

'She was paralyzed,' Klietmann said impatiently. 'She could feel nothing. I kicked her in the side, must've broken half her ribs, and she didn't even cry out. You can't torture information from a woman who can feel no pain.'

March 16, 1944. The institute.

His heart hammering like a blacksmith's sledge, Stefan jumped down from the gate and ran to the programming board. He pulled the list of computer-derived numbers from his pocket and spread it out on the small programmer's desk that filled a niche in the machinery.

He sat in the chair, picked up a pencil, pulled a tablet from the drawer. His hands shook so badly that he dropped the pencil twice. He already had the numbers that would put him in that desert five minutes after he had first left it. He could work backward from those figures and find a new set that would put him in the same place four minutes and fifty-five seconds earlier, only five seconds after he had originally left Laura and Chris.

If he was gone only five seconds, the SS assassins would not yet have killed her and the boy by the time Stefan returned. He would be able to add his firepower to the fight, and perhaps that would be enough to change the outcome.

He had learned the necessary mathematics when first assigned to the institute in the autumn of 1943. He could do the calculations. The work was not impossible because he didn't have to begin from scratch; he had only to refine the computer's numbers, work backward a few minutes.

But he stared at the paper and could not think because Laura was dead and Chris was dead.

Without them he had nothing.

You can get them back, he told himself. Damn it, shape up. You can stop it before it happens.

He bent himself to the task, working for nearly an hour. He knew that no one was likely to come to the institute so late at night and discover him, but he repeatedly imagined that he heard footsteps in the ground-floor hall, the click-click-click of SS boots. Twice he looked toward the gate, half convinced he had heard the five dead men returning from a.d. 6,000,000,000, somehow revitalized and in search of nim.

When he had the numbers and doubled-checked them, he entered them in the board. Carrying the submachine gun in one hand and the pistol in the other, he climbed into the gate and passed through the point of transmission—

— and returned to the institute.

He stood for a moment in the gate, surprised, confused. Then he stepped through the energy field again—

— and returned to the institute.

The explanation hit him with such force that he bent forward as if he actually had been punched in the stomach. He could not go back earlier now, for he had already showed up at that place five minutes after leaving it; if he went back now he would be creating a situation in which he would surely be there to see himself arrive the first time. Paradox! The mechanism of the cosmos would not permit a time traveler to encounter himself anywhere along the time stream; when such a jaunt was attempted, it invariably failed. Nature despised a paradox.

In memory he could hear Chris in the sleazy motel room where they had first discussed time travel: 'Paradox! Isn't this wild stuff, Mom? Isn't this wild? Isn't this great?' And the charming, excited, boyish laughter.

But there had to be a way.

He returned to the programming board, dropped the guns on the work desk, and sat down.

Sweat was pouring off his brow. He blotted his face on his shirt-sleeves.

Вы читаете Lightning
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату