«густые заросли».

20. Когда-то арии обитали в тех местах, которые позже прославили запорожские казаки. Они оставили нам в наследство многие топонимы. Скажите на хинди «река».

30. Какой цвет в переводе на хинди буквально означает «выгоревший на солнце кустарник»?

40. Многие в детстве читали о похождениях этого морехода. Переведите с языка хинди «владыка морей».

50. На хинди это будет звучать «сомвар», «мангалвар», «будхвар», «гурувар», «шукравар», «шанивар», «ранивар». Переведите эти слова на русский язык.

Ответы

10. Джунгли.

20. Дон.

30. Хаки.

40. Синдбад.

50. Понедельник, вторник, среда…

Занятие № 108 (игра «Дуплет»)

1. У русских – дедушка, суседко; у украинцев – хованец, служка; у белорусов – падпечник. Как звали известную пару советских мультипликационных героев, которые были коллегами всех упомянутых?

2. Во время одного из четырех своих путешествий этот хирург познакомился с жителями острова, которые проводили постоянные эксперименты, например по превращению человеческих экскрементов в питательные вещества, выведению овец без шерсти и т. д. Но этого им было мало, и они придумали новый язык. Что нужно сделать, чтобы сказать на таком языке, например, «бумага»?

3. В Москве на Большой Молчановке еще в начале XX в. стояла церковь Николы Чудотворца, построенная старинным способом: ее фундамент стоял на мощных пнях, оставшихся от срубленных на месте постройки деревьев. Какое народное название носила эта церковь?

4. Почему утки, цапли и фламинго отдыхают, стоя на одной ноге, а куры, аисты и журавли – на двух?

5. Завершите стихотворение Якова Козловского:

Чем заняты поэты? Возвести!

Да продолжают славный воз везти!

А бездари? – Те мнят, что делают погоду.

А критики? – Темнят или молчат…

6. Известно, что у большинства китайцев в организме отсутствует фермент, расщепляющий молочный сахар – лактозу, и поэтому молочные продукты в Китае непопулярны. Все, кроме одного, что неудивительно. Какого?

7. Как называется то, что зародилось в Финикии и каждая часть которого, по меткому замечанию В. Набокова, позволяет отличить комическое от космического.

8. В старину на Востоке писали палочками из тростника, которые назывались «калам». Переведите на французский выражение «шутить пером».

9. Какой препарат впервые стали использовать в России как средство для истребления мелких грызунов?

10. Однажды в период правления Нерона философ Сенека написал так: «Рим освещал всю Кампанию» (городок в 140 км от Рима). Что он имел в виду?

11. Для кого американцы пробили на Аляске под скоростным 6-рядным шоссе специальный тоннель?

12. По утверждению китайских ученых, самый большой в мире экземпляр этого находится в районе китайского города Сиань и весит примерно 2 миллиона тонн, а не в Африке, как принято считать. Что это?

13. По мнению Института демографических исследований во Франции, с тех пор родилось 80 миллиардов человек. С каких это пор?

14. Однажды на званом обеде у Екатерины II граф Разумовский не поднял бокал за провозглашенный тост. Когда от него потребовали объяснений, он ответил: «Боюсь, мор будет». За чье же здоровье предлагался тост?

15. У ряда семитских народов в древности существовал обычай казнить осужденного преступника побитием камней. Какое почетное и вместе с тем ответственное право предоставлялось свидетелям?

Ответы

1 . Кузя и Нафаня (речь о домовых). 2 . Показать ее (речь об острове Бальнибарби из книги «Путешествия Гулливера»). 3 . На курьих ножках (по методу постройки). 4 . Утки, цапли и фламинго – водные птицы и поэтому должны попеременно греть свои ноги, чтобы они не замерзли. 5 . «…по году». 6 . Китайцы тоже очень любят мороженое. 7 . Алфавит. 8 . Каламбур («каламо бурле»). 9 . Мышьяк. 10 . Пожар (хотя современники утверждали, что так далеко пожар не мог быть виден). 11 . Для лосей. 12 . Метеорит (из гранита). 13 . Со времен Адама и Евы. 14 . За здоровье честных людей. В те времена, очевидно, их было маловато (не то, что теперь!). 15 . Первым бросить камень.

Занятие № 109 (игра «Мозговой Спурт»)

1. Какое транспортное средство названо в честь беспечного нарушителя ДТП, выпросившего у отца колесницу, чтобы прокатиться?

2. Мошенник Фергюссон сумел продать Букингемский дворец и замок Тауэр в Лондоне. На чем он «погорел» в Нью-Йорке?

3. Дома умерших древние греки украшали ветками кипариса, посвящая их богу… Какому?

4. По легенде, Россию охраняют три сестры – Вера, Надежда, Любовь – и мать их… А как ее зовут?

5. Полезная птица курица дает человеку мясо и яйца. А ради чего в Древней Руси держали орлов?

6. «Царевна плачет», – говорили в северо-западных краях Руси, видя солнце и дождь одновременно. Что видели древние греки, когда говорили: «Это слезы богини зари Эос»?

7. Однажды Питер Мерфи закопал пять фунтов стерлингов в своем саду и через некоторое время увеличил свой капитал во много раз. Как ему это удалось?

8. На машинах такси в Болгарии установлены 3 лампочки – красная, желтая и зеленая. А что они означают?

9. Кого, согласно каракалпакской мудрости, должны увидеть дерущиеся собаки, чтобы забыть о раздоре?

10. В наши дни трудно себе представить, как мир жил тогда, когда не было еще многих мелких и удобных вещей. Например, еще в XVI в. вата не была известна в Европе. Что же использовали вместо нее?

11. Всем известно, что «нельзя выносить сор из избы». Но так ведь можно избу превратить неизвестно во что. Нерадивые хозяйки на Руси заметали сор под половицу. А что все-таки с ним полагалось делать, если выносить нельзя?

12. Первая книга по математике, опубликованная в России в 1682 г., носила название «Считание удобное, которым всякий человек, купующий или продающий, зело удобно изыскати может число всякие вещи». А как мы ее назвали бы сейчас?

13. В старинных ирландских домах, сохранившихся с XVIII – XIX вв., можно обнаружить свисающий с потолка на цепи железный крюк. А что находилось под таким крюком?

14. Как известно, в Австралии Рождество и Новый год приходятся на разгар лета. Соответственно, Санта-Клаус там появляется в весьма облегченной форме одежды. Однако одна зимняя вещь на нем обязательно должна быть. Какая?

15. На одной свадьбе богиня раздора Эрида подбросила некий предмет с надписью «прекраснейшей», с помощью которого Парис должен был разрешить спор между богинями Герой, Афиной и Афродитой. Вспомните название этого предмета.

16. Джон Салмон, найдя золотой самородок «Оливер Мартин» весом в 36,3 кг, продал его за $22 700 и еще заработал на нем $10 000. Каким образом?

17. Первые оранжереи появились в Средние века во Франции. Как вы думаете, для чего они служили?

18. Что приносят с собой родные и друзья, приходя на розовую свадьбу, венчающую первое прожитое вместе десятилетие?

19. Иногда говорят выражение «царь или псарь», но намного чаще вспоминают выражение, сочетающее греческого бога и исчезновение. Вспомните это и вы.

20. Антенны широко вошли в современный мир только после появления радио. А что называли антеннами древние римляне на своих кораблях?

Ответы

1 . Фаэтон. 2 . Пытался продать статую Свободы. 3 . Аиду (богу подземного царства). 4 . София (в переводе с греческого «мудрость»). 5 . Ради перьев (орлиные перья считались лучшими для луков). 6 . Росу. 7 . Он продавал право искать их. 8 . Занят, еду в парк, свободен. 9 . Волка. 10 . Гусиный пух. 11 . Сжигать в печке. 12 . Таблица умножения. 13 . Очаг. 14 . Теплые сапоги или валенки. 15 . «Яблоко раздора». 16 . Показывал в разных городах и брал за это плату. 17 . Для выращивания апельсинов («оранж» с французского – апельсин). 18 . Розы, конечно. 19 . «Пан или пропал». 20 . Корабельные мачты.

Занятие № 110 (игра «Дуплет»)

1. Жена Федора Толстого Авдотья Максимовна родила 12 детей, но почти все они рано умерли, в живых осталась лишь одна дочь. Смерть детей Толстой считал возмездием за тех, кого он убил. Сколько людей и где он убил?

2. Существует теория «О материнских свитах», которой пользуются нефтяники и разведчики нефтяных месторождений. Что же такое материнская свита?

3. По древней легенде, оракул повелел фригийцам избрать царем того, кто первый встретится им с телегой по дороге к храму Зевса. Первым они повстречали простого земледельца и провозгласили его царем. Свою телегу, изменившую его судьбу, новоиспеченный царь поставил в храме Зевса, а к дышлу прикрепил ярмо. По предсказанию оракула тот, кто сумеет отделить ярмо от дышла, должен стать властителем всей Азии. Как звали этого царя- земледельца?

4. В первой половине XVI в. Парацельс провозгласил свою доктрину сигнатур. Благодаря ей возникла так называемая симпатическая медицина, основанная на принципе «подобное лечи подобным». По какому признаку он подбирал растения для лечения каждого заболевшего органа?

5. Муху Lucilia bufonifora прозвали лягушкоедкой, хотя отношения лягушек и мух, как известно, строятся по обратной схеме. И в самом деле: лягушек терзают личинки этой мухи. А как они в ней поселяются?

6. В XIX в. домохозяйкам время от времени приходилось использовать молоток и зубило, причем делали они это в полном соответствии с инструкцией. А сейчас для этого существует специальный нож. Чем же они занимались?

7. Древнеримский поэт Авзоний посвящал ему стихи, немецкий зоолог А. Э. Брем называл его немецким китом, а русский натуралист Л. П. Сабанеев – пресноводной акулой. О ком речь?

8. В 1936 г. в Берлине японец Танаки Хоима использовал особую маску, чем немало удивил противника. Разновидностями такой маски пользуются до сих пор, причем их ношение стало обязательным. О какой маске идет речь?

9. В журнале «Крокодил» в 1943 г. была напечатана такая карикатура: два немецких солдата беседуют в окопе: «Из русских окопов какая-то девушка строит мне глазки», – говорит один. «Что же ты прячешься?» – спрашивает другой. Что ответил первый солдат?

10. Эмблема брачных контор одних приводит в священный трепет, других – в ужас. А что получится, если удвоить эту эмблему?

11. В конце XX в. в районе Каролинских островов открыта неизвестная гора высотой 10 672 м. Первым человеком, ступившим на ее вершину, стал альпинист из Германии Курт Виссерфельд. Почему же эта гора не занесена в Книгу рекордов Гиннесса вместо Эвереста?

12. Чтобы сварить кисель, любимое русское народное блюдо, нужен крахмал. Деревенские жители добывали его, промывая муку. А после какого по счету промывания в муке не остается ни запаха, ни сора от зерна?

13. Горький аналог судьбы, мера длины, бобовое растение – все они «состоят» из двух. А назовите то, что «состоит» из одной… Чего?

14. Одно из старинных народных заклинаний, позже сократившееся, начиналось так: «Лейся беда…» А как оно заканчивалось?

15. Клевета, краб, кров, враг… Воспроизведите тридцать третий член этой последовательности.

Ответы

1 . Одиннадцать (12–1) на дуэлях. 2 . Породы, окружающие месторождения нефти. 3 . Гордий (а прикрепил он ярмо к дышлу гордиевым узлом). 4 . Парацельс утверждал, что в форме растения есть сходство с той частью тела человека, которую растение способно вылечить. 5 . Муха дает себя проглотить! 6 . Открывали консервы. 7 . О соме. 8 . Маска хоккейного вратаря. 9 . «Потому что она делает это через оптический прицел». 10 . Удвоив пару пересекающихся колец, мы получим 4 кольца – эмблему автомобильной фирмы «Ауди». 11 . Ее основание лежит на дне Тихого океана, а над водой видна лишь вершина высотой 12 см, да и то во время отлива. 12 . После седьмого промывания. 13 . Соль (это слово «состоит» из одной ноты; все другие – до-ля, ми-ля, фасоль – «состоят» из двух нот). 14 . «…как с гуся вода» (отсюда и пошло это распространенное выражение). 15 . Например, «шеЯ» (клеветА, краБ, кроВ, враГ…).

Занятие № 111 (игра «Мозговой спурт»)

1. В разделе «Советы на все случаи жизни» журнал «Одесский вестник» в 1995 г. дал женщинам следующий совет: «Разделяй мнение мужа! И…» И что?

2. В древности их насчитывалось 4 разновидности: Пифийские, Истмийские, Немейские. Назовите разновидность, известную и в наше время.

3. Вот русская народная загадка: «Поле не мерено, овцы не считаны, пастух рогатый». Что имеется в виду под полем, овцами и пастухом?

4. Какую богиню Гомер называл совоокой?

5. В период Средневековья в Европе считалось, что ведьма может превратиться в кошку. Сколько раз?

6. Иуда Искариот привел римских солдат в Гефсиманский сад на востоке от Иерусалима, чтобы они схватили Иисуса Христа, его учителя. Что же сделал Иуда, чтобы солдаты отличили в ночной темноте Христа от окружавших его учеников?

7. Народная примета советует девушкам вплетать в косы цветы липы. Как на это должны реагировать возможные женихи?

8. Всем известно, что родина кенгуру – Австралия. Как же они оказались на Гавайях? Оказывается, еще в 1916 г. пара кенгуру была привезена туда контрабандой под видом совсем других животных. Каких?

9. Первое свидание с этим в 1942 г. стоило смотрителю парка Рою Салливану потери большого пальца на ноге, в 1969 г. он из-за этого потерял брови, в 1970 г. получил ожог левого плеча, в 1972 г. опалил волосы и обжег ноги, в 1976 г. повредил лодыжки, а после седьмой встречи с этим на рыбалке в 1977 г. его доставили в больницу с ожогами на груди и животе. Назовите этого преследователя.

10. Немец скажет: «Спеши с медлительностью». А что скажет русский?

11. Преднамеренное убийство кого в Индии приравнивалось к убийству брамина и каралось смертью?

12. У румын – кук, у турок – гугук, у итальянцев – куколо. А как у нас?

13. Что было создано героями под руководством Арга и при помощи Афины?

14. В журнале «Одесский вестник» есть совет не забывать о том, что на бобах часто остается даже царственная особа. Какая особа имеется в виду?

15. Назовите фамилию помещика, которому до Октябрьской революции 1917 г. принадлежала территория знаменитого одесского пляжа «Лузановка».

16. Одной из наиболее крупных природных катастроф в истории Канады было наводнение на реке Фрейзер в мае 1948 г. Но дождей тогда почти не было. Откуда же взялась такая масса воды?

17. Солнце, движущееся между звездами, приходит ежегодно в это место, когда на Земле наступает осеннее равноденствие, то есть день становится равным ночи. А как называется созвездие, расположенное в этом месте?

18. По-белорусски «капялюш» – это «шляпа». Переведите, пожалуйста, с белорусского слово «капялюшык».

19. Во многих школах Чехии пластиковая доска заменила деревянную. А вместо чего стали использовать фломастер фирмы «Кох-и-Нор»?

20. Монголо-татары обогатили европейский

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату